OKS ARCHITETTI：“Parco del Diversivo”的新总体规划力求在尊重领土及其所处城市环境的基础上，结合公民的需求和要求进行设计。

OKS ARCHITETTI：The masterplan for the new “Parco del Diversivo” seeks to combine on one hand the needs and demands of the citizens and on the other the respect for the territory and for the urban context in which it is inserted.

设计师在该区域采取的手段包括沿着旧“多样性运河”路径更新两条清晰的路线，以及设置一条贯穿整个公园的中央自行车和步行轴：它像一条“荆棘”卧在公园，将不同的功能空间娓娓阐明其中。

Two routes have been identified to define the area, which follow the path of the old “Canale Diversivo”, and a central cycle and pedestrian axis which crosses the entire park: a real “thorn” in which the different functions of the park are articulated.

▼公园总规划鸟瞰 Aerial view of the park.

▼区域鸟瞰 Detail of Plan.

▼设计分析 Design Analysis.

▼设计分析 Design Analysis.

公园内的功能空间包括：一个自然剧场、运动操场、宠物区、研习/教育小径、活动空间和儿童游戏区。其间众多蜿蜒交错的次干道和步道，使得这些人为的干预空间不再是各自分离的功能元素，而变成了可修补现有环境的城市结构，让公园更容易从城市的不同地方进入。

Inside the park we can found: a natural amphitheatre, a sports playground, dog areas, workshops / educational paths, an area for events and spaces for children. Thanks to the secondary paths and the numerous trails, this intervention is no longer an element of separation, but it tries to patch the existing city fabric making the park easily accessible from different parts of the city.

▼公园内的各功能空间设计 Functional Space Design in Park.

决策者选择将这个地区划分为公共空间及其选定的位置旨在把它打造成一个“纪念地”，向人们叙述这片领土、开垦历史，以及那些牵涉其中，将原本大部分是沼泽地和不健康的土地改造成了一片欣欣向荣之地的成千上万人的故事。

The choice to assign this area to a public space and its location suggests the idea to transform it in a “memorial site”, telling the story of the territory, of the reclamation and of the thousands of people who have transformed a largely marshy and unhealthy land into a flourishing province.

公园环境和生态改善的一个核心要素是选择种植的植物种类，这些植物种类的特性将决定该地区生物多样性。因此该公园将种植地中海灌丛特有的本土物种，并主要用于遮荫路线和休息区。

A central element for the environmental and ecological enhancement of the park concerns the selection of vegetation species that will be planted and that with their characteristics will determinate the increase of the biodiversity of the area. Native species typical of the Mediterranean scrub will be planted, they will mainly be used to shade routes and rest areas.

▼公园局部剖面 Section.

项目名称: Parco del Diversivo

完成: 2021年

规模: 总体规划 / 城市公园

项目地点: 意大利 格罗塞托

景观设计: OKS ARCHITETTI (Eugenio Salvetti e Luca Scollo)

设计主创: Eugenio Salvetti e Luca Scollo

设计团队: Giardini Associati (dott. Paola Mainardi e dott. Silvia Mainardi) e ing. Andrea Sorbi

客户: Comune di Grosseto

合作者: Andrea Rossi, Martina Farolfi, Ilenia Patrì

效果图: Rad Architetture

Project name: Parco del Diversivo

Completion Year: 2021

Size: Masterplan / Urban Park

Project location: Grosseto, Italia

Landscape Firm: OKS ARCHITETTI (Eugenio Salvetti e Luca Scollo)

Lead Architects: Eugenio Salvetti e Luca Scollo

Design Team: Giardini Associati (dott. Paola Mainardi e dott. Silvia Mainardi) e ing. Andrea Sorbi

Clients: Comune di Grosseto

Collaborators: Andrea Rossi, Martina Farolfi, Ilenia Patrì

Render: Rad Architetture