Russia Subway station

设计方：Nefa Architects

位置：俄罗斯 莫斯科

分类：交通建筑

内容：

设计方案

建筑设计负责人：Dmitry Ovcharov

项目建筑师：Margarita Kornienko

设计团队：Dmitry Ovcharov, Elena Mertsalova, Victor Kolupaev

工程师：Sergey Kurepin

委托人：MosInzhProekt

图片：13张

莫斯科建筑工作室Nefa Architects设计的莫斯科Solntsevo地铁站再设计中标。他们的设计，为地铁站候车月台“创建了日光喷雾效果”，赢得了这场由莫斯科市民投票的国际竞赛。建筑设计灵感来自Solntsevo历史悠久的“dacha（谷仓） ”建筑，地铁站入口将设置圆形开口，以引入光线到候车台，黄色图样将为整个车站提供导向。建筑师表示，Solntsevo在俄语中有着“太阳”的意思，因此在这个地铁站里选择了阳光作为建筑的主要材料。该地铁站预计在2017年运营。

译者： 艾比

Moscow-based architectural studio Nefa Architects have been chosen to redesign the Solntsevo metro station. Their project, which is designed to “create a solar spray effect” on the station’s subterranean platform, won an international competition whose winners were ultimately chosen by Moscow’s citizens.Referencing Solntsevo’s historical “dacha” (barn) houses, the station’s entry pavilions will be punctured with circular perforations to allow light to transmit below-ground and illuminate the platform. Wayfinding will be provided by yellow graphics throughout the station.“Solntsevo is named after ‘sun’ in Russian, so we were very lucky to be selected for this station, because sunlight is the main material of the architecture,” explains chief architect Dmitry Ovcharov.The station is due to open in 2017.

俄罗斯Solntsevo地铁站外部效果图

俄罗斯Solntsevo地铁站内部效果图

俄罗斯Solntsevo地铁站内部局部效果图

俄罗斯Solntsevo地铁站内部过道效果图

俄罗斯Solntsevo地铁站分析图