Skogshuset是Gotland东海岸的一座避暑别墅。这座房子是为两个成年人和三个孩子的家庭，以及许多前来参观的朋友和其他家庭而设计的。

Skogshuset is a summer house on Gotland's east coast. The house is adapted for a family with two adults and three children, as well as the many friends and other family who come to visit.

房子的比例和屋顶斜坡，以及沥青木材都采用了附近渔村棚屋的设计语言和外观，就在隔壁。景天植物生长在屋顶上，使房子成为周围自然的一部分，地面植被有苔藓和蓝莓大米。

The house's proportions and roof slope, but also the tarred wood take up the design language and appearance from the sheds at the nearby fishing village, which is right next door. Sedum grows on the roofs, which makes the house part of the surrounding nature, which has a ground vegetation with moss and blueberry rice.

房子被分为3个温度区，可以单独加热。温度区1是一个扩大的入口区域，面积约15平方米。它也可以用作屋顶下的露台，如果你打开玻璃部分，直接打开，或者作为一个玻璃温室，延长季节或夏天的夜晚。

The house is divided into 3 temperature zones, which can be heated separately. Temperature zone 1 is an enlarged entrance area of about 15 sqm. It can also be used as a patio under a roof, if you open the glass sections and get open straight through, or as a glazed conservatory that extends the season or summer evenings.

2号温度区面积约43平方米，是住宅的社交部分。这个部分还有一个大约14平方米的睡觉阁楼，在客厅的壁龛里有床，这意味着社交部分也可以独立运作。成年夫妇可以和朋友们共度周末，即使孩子们不想一起来，也不用给整个房子供暖。

Temperature zone 2 is about 43 sqm and is the social part of the house. That part also has a sleeping loft of about 14 sqm and bedded, site-built sofas in a niche in the living room, which means that the social part can also function independently. The adult couple can spend a weekend with friends, even if the children do not want to come along, without having to heat the whole house.

3号温度区面积32平方米，有两间带双层床的儿童房。房间可以通过一个大的滑动门彼此打开。还有一间卧室，里面有一张嵌壁式双人床、一个工作用壁龛和一面储物墙。厨房也有一个外部部分，它扩大了房子，允许在夏天举行更大的聚会。

Temperature zone 3 is 32 sqm and has two children's rooms with bunk beds. The rooms, can be opened to each other with a large sliding gate. There is also a bedroom with a built-in double bed, a niche for work and a storage wall. The kitchen also has an outside part, which expands the house and allows for larger parties in summer.

4号温度区是浴室，如果需要，可以有比其他区域更高的温度。浴室的地板上有一个下沉式浴缸，外面有一个带淋浴的部分，还有一个木制平台，可以用作长凳、放松或瑜伽的表面。

Temperature zone 4 is the bathroom, which can have a higher temperature than other zones if needed. The bathroom has a sunken bathtub in the floor and an outside part with a shower and a wooden deck that can serve as a bench or a surface for relaxation or yoga.

Architect:M.Arkitektur

Photos:EmmaJönssonDysell

Words:倩倩