* 欢迎将筑境设计设为

不错过任何精彩资讯*

2022年北京冬奥会已于2月20日晚圆满闭幕，17天的赛程给世界各国人民留下了许多记忆点：优雅的圣火火炬、可爱的冰墩墩、智能化的奥运村设施还有各地形似“天外来物”的运动场馆。以首钢赛区为例，园内诸多工业建筑在本届冬奥会中成功“出圈”：虎年伊始的冬奥会开幕式上播放的“二十四节气倒计时”短片收录了由筑境设计的首钢三高炉博物馆的两组镜头；随着奥运正赛的展开，中国国家速滑队、谷爱凌分别在筑境设计的首钢冬训中心训练，运动员们在筑境设计的网球馆运动员公寓（俗称洲际冠军酒店）下榻；而筑境参与设计的雪飞天更是接连见证谷爱凌和苏翊鸣夺金的荣耀时刻。加上2022冬奥组委办公园区西十冬奥广场和转播背景中的六工汇、香格里拉酒店等一系列建筑，可以说筑境在助力北京冬奥的工作中非常荣幸地书写了浓墨重彩的一笔。在此简要回顾筑境在“首钢园区打造城市复兴新地标”进程中完成的系列作品，记录首钢存量更新的重要历史进程。

冬奥的坚实后盾

——2022冬奥组委西十冬奥广场办公区及星巴克冬奥园区店

2017年8月26日，国际奥委会主席巴赫来到首钢，对单板大跳台选址地和北京冬奥组委办公区进行考察。巴赫称赞道：北京冬奥组委选择在首钢区办公让老工业遗存重焕生机，这个理念在全世界都可以说是领先的；首钢在工业旧址上建起标志性建筑，做出了一个极佳的示范。

西十冬奥广场办公区是首钢冬奥里程的起点，里也是首钢园区改造更新的起点。“冬奥+工遗”的划时代组合产生了强烈的化学反应，首钢园区的新生为奥运、为北京、为工业遗存的改造更新都增加了新的注脚。

△整体鸟瞰©王栋

西十冬奥广场办公区选址于首钢旧厂址的西北角，地处阜石路以南、北辛安路以西。基地南侧的秀池和西侧的石景山为项目带来了绝佳的山水自然环境。项目总建筑规模86500平方米，主要功能为办公、会议、展示及其配套服务设施；项目共计十个建筑单体子项：N3-3转运站、N3-2转运站（含会议中心）、N1-2转运站、员工餐厅、主控室、联合泵站（含展示中心）、北七筒仓、干法除尘、停车楼；其中除停车楼为新建以外，其他子项均为既有工业遗存改造或加建项目。

■

工业遗存的挖掘

■

自然生态的呵护

设计在原有工业建筑“封闭大墙”中植入开放式景观廊道及公共空间，建构园区内外景观的积极对话关系，基地内被谨慎保留的大树也形成了石景山景区向园区内部绿色渗透的最佳软连接介质。张中有驰的园区环境为园区的工作人员提供了高强度的工作压力中，能够不时地与环境交互的条件，舒缓紧绷的神经。

△冬奥广场鸟瞰图©王栋

■

人性园区的营造

设计对巨大工业尺度和人体尺度进行了柔和的缝合。中尺度新建建筑的介入弥合了原有大与小尺度的差异，形成了丰富的有机整体。最典型的是对干法除尘的设计处理：从视线角度考虑，保留其尺度宏大且极具工业美感的8个干法除尘罐体和7层检修平台，成为从奥组委办公园区向东眺望的良性视觉对景。而其下保留的一层控制室所改造而成的星巴克又将工业尺度拉回到人体尺度。

■

第三空间的植入

△星巴克咖啡冬奥园区店©筑境设计

星巴克首钢园区店是奥组委办公期间唯一对外开放的空间。设计巧妙地利用了压差发电控制室拆除后留下的梯井，将“空”转变为“院”，以方形倒圆角的玻璃庭院和穿越屋面而出的树木让绿色渗透进了建筑内部，形成既“工业”又“自然”的第三空间。内饰中营业厅北侧的同形卡座形成了内部空间的对偶式修辞，这里成为冬奥组委的“外部会议室”，经常一座难求。手托咖啡开会的情形正是人们介于工作和休息之间的第三状态，也是第三空间植入的意义所在。

△

星巴克小中庭与卡座 ©黄临海

■

中国文化的演绎

穿行于建筑和屋面之间的室外交通系统为建筑群在保持工业遗存原真性的同时，叠加了园林化特质。整组建筑就是一个立体的工业园林，步移景异间传承了中国园林的古典空间序列之美。

△整体园林化景观 ©筑境设计

设计通过众多近人尺度的插建和加建细腻地缝合了原有基地内散落的工业构筑物，营造出充满活力、景色宜人的院落，以“院”的形式语言回归到东方最本真的关于“聚”生活态度。

2022冬奥组委西十冬奥广场办公区项目信息

业主单位：

北京首钢建设投资有限公司

设计时间：

2016.3–2016.10

建成时间：

2017.8

项目规模：

8.7万㎡

设计单位：

筑境设计、北京首钢国际工程技术有限公司

主持建筑师：

薄宏涛

■筑境设计团队

建筑设计：（方案设计）

薄宏涛，蒋珂，朱江，张洋，王增，范丹丹，辛灵，俞鹏伟，张泳强

             （施工图设计）

薄宏涛、赵嘉康、朱江、张洋、高巍、张志聪、陈玮楠、邢紫旭、朱雪云、范丹丹、蒙治银、张泳强

■合作团队

结构&机电设计：

北京首钢国际工程技术有限公司

泛光照明：

清华大学建筑学院张昕工作室、同原（北京）照明设计有限公司

景观设计：

北京清华同衡规划设计研究院有限公司

华清安地（冬奥广场料仓办公楼），华清安地&英国思锐&比利时戈建筑设计（南六筒仓办公楼），中国院李兴钢工作室设计（倒班宿舍及能源楼）

首钢星巴克冬奥园区店项目信息

业主单位：

北京首钢建设投资有限公司

设计时间：

2016.10-2017.4

建成时间：

2017

建筑面积：

378.5㎡

设计单位：

筑境设计

主持建筑师：

薄宏涛

■筑境设计团队

建筑设计：（方案设计）

薄宏涛，蒋珂

             （施工图设计）

薄宏涛、赵嘉康、高巍、张志聪、刘亮、蒙治银

■合作团队

结构&机电设计：

北京首钢国际工程技术有限公司

景观设计：

易兰（北京）规划设计股份有限公司

室内设计：

星巴克室内设计团队

一飞冲天

——

“雪飞天”首钢滑雪大跳台

首钢滑雪大跳台（又名“雪飞天”）位于首钢园群明湖西南，占地面积13.2公顷，由跳台本体、裁判塔、看台区及前、后场配套设施区组成。跳台本体投影面积约5500平方米，场馆坐席6965席，是世界首例永久性保留和使用的滑雪大跳台场馆，也是冬奥历史上第一座工业遗产再利用的竞技场馆。建筑方案与运行设计由清华建筑设计研究院有限公司、北京戈建建筑设计顾问有限责任公司完成，后续工程设计由清华建筑设计研究院有限公司、筑境设计、北京首钢国际工程技术有限公司合作完成。其中建筑、装饰工程设计由清华大学建筑学院院长张利教授总控、筑境设计配合完成；结构、机电、小市政工程设计及绿色建筑、可持续等专项设计配合工作由筑境设计完成；赛时临时设施、及赛时装饰、电梯等工程设计由北京首钢国际工程技术有限公司完成。

△

由清华张利老师领衔，清华院、筑境设计、戈建筑、首钢院合作完成首钢滑雪大跳台©袁德祥（首钢新闻中心）

■

飞天凌雪

“飞天凌雪舞明湖，近囱远山映冬梦。”雪飞天将中国传统的敦煌飞天形象与对跳台滑雪运动的动态阐释完美结合。三条丝带典雅流畅的曲线动感十足，宛若长袖曼舞，在冷却塔巨构的映衬下，给跳台滑雪及冬奥会，留下极富中国特色的一笔。中丝带内外双层，且需考虑对防风网、水电管线、造雪融雪设施、泛光及赛时照明、安全防护、检修通道、赛后利用等各类设备设施的功能性预留，同时作为主丝带，对其外观效果要求又最高；环抱出发区的上丝带断面为圆角梯形，转角处曲率最大、三维曲面最多、板块尺寸变最大；下丝带则有接近90度的扭转。工程设计通过施工图、幕墙深化设计、生产、施工全流程的BIM应用，多轮次曲率拟合、板块尺寸、节点设计的优化，最终完美呈现了集结构、防风、防护、照明和建筑效果一体化的“飞天凌雪”。

■

绿色低碳

雪飞天坚持“绿色办奥”理念，在设计、建设、运营全过程践行节能低碳原则，是2022北京冬奥会首个获得绿建三星标识的竞赛场馆；同时竞赛照明、泛光照明、造雪系统、给排水系统、空调系统、送排风系统均采用建筑设备监控系统来进行自动控制，可实现远程控制、监视、各系统之间连锁控制，在实现自动控制的同时，使各系统在最优化的节能状态下运行。

■

赛后利用

雪飞天在设计之初就充分考虑赛后利用的问题。冬奥结束后，雪飞天可以承办国内外顶级大跳台项目赛事，并成为专业选手训练基地、青少年后备人才选拔基地、赛事管理人员训练基地等。同时，赛道设计预留了给、排水口，可用于滑水、滑草等全季使用。结束区的体育广场和观众区，设置了氛围照明系统，并预留机电条件，在赛前就已承办了北京2022年冬奥会和冬残奥会赛会志愿者全球招募启动仪式、2021年迎冬奥相约北京BTV环球跨年冰雪盛典等多项大型活动，赛后亦可作为观演场地服务大众。

首钢滑雪大跳台项目信息

业主单位：

北京首奥置业有限公司

设计时间：

2017.9-2019.5

建成时间：

2019.11

建筑面积：

39347㎡

设计单位：

清华大学建筑设计研究院有限公司、北京首钢国际工程技术有限公司、筑境设计、北京戈建建筑设计顾问有限责任公司

主持建筑师：

清华大学建筑学院院长 张利

■筑境设计团队

建筑设计：

薄宏涛、

孟繁星、张强、赵蕊、于晨、朱凯、张志聪、任彬

结构设计：

王超、杨文涛、王向荣、崔学宇、贾玉鑫、郭法成、刘兆勇、吴伟亮、张明、胡翠娟、王萌

给排水设计：

李颖、纪殿格、王佳瑞、呼杨朔、李翔君、宿文静

暖通设计：

孙岳、潘军、蒋志勇、周金艳、孙博成

电气设计：

于明松、李鹏展、李云根、荆伟光、王静、赵晋秋、荆伟光

■合作团队

泛光照明：

同原（北京）照明设计有限公司

竞赛照明：

玛斯柯照明设备有限公司

景观设计：

清华大学建筑设计研究院有限公司

室内设计：

清华大学建筑设计研究院有限公司、筑境设计

幕墙设计：

同创金泰建筑技术[北京]有限公司

书写冰上荣耀

——

国家体育总局冬季训练中心

国家体育总局冬季训练中心（冬训中心）及配套设施项目位于首钢园区北区。项目通过对精煤车间等工业遗存进行改造，建设速滑、花滑及冰壶3座国家队训练馆，并在精煤车间北侧新建1座冰球训练馆，同时配套首钢秀池智选酒店、网球馆及运动员公寓。

△冬训中心鸟瞰白膜 ©筑境设计

目前冬奥已经圆满闭幕。中国花滑总教练赵宏博曾盛赞道：“从设施来看，首钢花滑馆已经达到世界顶级水平，是现代场馆与工业遗存的完美结合。”从冬训中心走出的我国运动健儿在冬奥会上勇夺3金1银1铜，创造出无上荣光的战绩，书写出中国“冰上荣耀”。从赛前保障国家队训练，到赛后考虑到场馆功能的民用转换，冬训中心为“后奥运周期”服务城市职能做了充分准备。

△

国家体育总局冬季训练中心 ©陈鹤

■

绿色智慧场馆

冰球馆按绿建三星和LEED金级建造标准，精煤车间改造获得绿建三星评价标识。为冬训中心配置的制冰主机均自带余热回收装置，这使得机器在制冰的同时能够回收余热，而余热可获得35摄氏度的水。精煤车间、冰球馆屋面铺设了大面积的太阳能光伏发电板，所产生的直流电经过逆变器转换成交流电之后接入本建筑电网，供建筑用电设备使用。

△冰壶馆室内 ©陈鹤

全新的智能管理系统有效控制和监测场馆的冰面温度、冰底温度、机组运行状态、室内温度及能耗情况，同时空调新风系统能够降低PM2.5浓度，不仅能够保障运动员的身体健康，也为国家队训练提供绝佳的环境。

■

冰雪主题立面

精煤车间巧妙地通过立面材料消解了原有建筑狭长单调的立面效果。东立面以内退一榀桁架形成灰空间的方式，保留了原精煤车间的立面尺度；南北立面通过选用由密到疏的四种不同肌理的纵向人造石齿槽板材，呈现出冰上竞速项目独具魅力的速度感。冰球馆在大面积玻璃材料的选用上，采用印有渐变雪花图案的彩釉玻璃，以达到“在大雪纷飞的美丽景象下进行浪漫冰雪运动”的诗意联想。

△

冰壶馆北立面局部©陈鹤

■

工业记忆传承

精煤车间保留了原有建筑的体量尺度，通过“化整为零”的手法将巨大的空间分成速滑、花滑及冰壶三个场馆，并对原有的结构特征进行了保留和再利用。立面暴露出的老抗风柱实现了对工业化时代集体记忆的再现，建筑内保留下来的混凝土柱、天车梁和剪刀斜撑等工业构件遗存，在起到结构支撑作用的同时，提升了室内“工业风”的氛围，呈现出前所未有的“工业特色冰上场馆”风貌。冰球馆则通过对最具首钢工业特征的建筑形式——“门式排架”进行提炼，形成设计母型，并以阵列复制的方式形成大空间，以满足场地的空间需求。这种方式同时也消解了体育馆建筑本身的大体量，从而在建筑尺度及建筑肌理上都与周边环境形成良好的对话关系。建筑立面采用清晰简洁的模数，与首钢工业厂房的内在秩序保持一致。

△冰球馆东南向外景 ©陈鹤

■

自然生态环境

首钢秀池智选假日酒店以院落空间为核心，周边式布置其他建筑体块。场地内若干现状大树被严格保留并分别界定了建筑边界、平面形态和半开放院落的格局。建筑群落为四个中型尺度体量、辅以小尺度连廊和底层连接体的组合，通过敞开院落西北角连接石景山，加强了与自然环境空间的交融。此外，以院落为核心的布局实现了采光面的最大化，同时也令所有客房最大程度地享有面向石景山及内部绿化庭院的优越视野。酒店在首层设有配套公共服务功能区，并设置多种居住房型，以满足不同的居住需求。

△首钢秀池智选假日酒店全景 ©陈鹤

精煤车间改造项目信息

业主单位：

北京首奥置业有限公司

设计时间：

2016.12–2018.6

建成时间：

2018.6

建筑面积：

25265㎡

设计单位：

筑境设计、北京首钢国际工程技术有限公司

主持建筑师：

薄宏涛

■筑境设计团队

建筑设计：

薄宏涛，高巍，张志聪，邢紫旭，金磊

■合作团队

结构&机电设计：

北京首钢国际工程技术有限公司

泛光照明：

上海麦索照明设计咨询有限公司

竞赛照明：

昕诺飞（中国）投资有限公司

景观设计：

易兰（北京）规划设计股份有限公司

室内设计：

北京清尚建筑设计研究院有限公司

首钢冰球馆项目信息

业主单位：

北京首钢建设投资有限公司

设计时间：

2016.9–2018.12

建成时间：

2019

建筑面积：

25467.86㎡

设计单位：

筑境设计、北京首钢国际工程技术有限公司

主持建筑师：

周旭宏、杨嘉

■筑境设计团队

建筑设计：（方案设计）

周旭宏，薄宏涛，史瑞强，杨磊明，范晶晶，杨嘉，周虹宇，肖俊龙

结构设计：

袁霓绯，贾玉鑫，李慧，吴伟亮

机电设计：

周乐，张丽新，宿文静，李颖，孙岳，蒋志勇，李云根，于明松

首钢秀池智选假日酒店、网球馆及配套公寓项目信息

业主单位：

北京首奥置业有限公司

设计时间：

2016.10–2017.9

建成时间：

2019.4

建筑面积：

31309.2㎡

设计单位：

筑境设计、北京首钢国际工程技术有限公司

主持建筑师：

薄宏涛

■筑境设计团队

建筑设计：

薄宏涛，高巍，蒋珂，张志聪，郑智雪，张朝芳，马文飞

结构设计：

侯俊达，王兆村，陈罡，李慧，郭法成，邓尤贵，贾玉鑫

给排水设计：

张悦，呼杨朔

暖通设计：

孙岳，蒋志勇，张诚

电气设计：

李云根，荆伟光，刘克清

工业遗存改造为高星级酒店的积极尝试

——

首钢香格里拉酒店

首钢香格里拉酒店作为首钢滑雪大跳台中心的配套项目，由筑境设计、北京首钢国际工程技术有限公司和意大利LCR共同设计完成，是北京2022年冬奥会和冬残奥会的官方接待饭店。项目紧邻首钢滑雪大跳台北侧，由石景山脚向南延伸至群明湖西侧，南北跨越电厂、冷却塔等3个地块。总占地面积5.5公顷，总建筑面积7.7万平方米（其中地上建筑面积4.1万平方米），包括大堂及公共区AB楼、客房区C楼、烟囱烟道酒吧D楼、后勤及地下车库E、F楼、豪华阁G楼等7个单体建筑。冬奥会赛会期间，G楼作为滑雪大跳台赛时运行指挥体系主运行中心使用。

△

筑境设计、LCR合作完成的香格里拉酒店 ©根本堂建筑摄影

■

规划指标调整

在2016年的城市设计中，筑境提出“结合电厂冷却塔设置东向面湖酒店”的构思得到各方认可。酒店以退台形式布置于冷却塔和群明湖之间。但是在有限的基地内见缝插针做足五星级酒店的面积指标必然需要较高体量，难免对冷却塔产生较大遮挡。2017年滑雪大跳台选址确定后，4座工业遗址巨构泠却塔成为运动员腾空重要的背景。因此经再三权衡，并经规划调整，设计降低了群明湖边的建设量以露出冷却塔主体，将部分功能迁移布置于电厂地块，自此开启了酒店南北两区协同的实施方案设计工作。

■

核心设计理念

首钢香格里拉酒店位于原首钢自备热电厂厂区内。我们最初勘察基地时，在进入汽轮发电机房的瞬间，超尺度的工业遗迹扑面而来，那种残破又充满力量的美感，让周围的空气似乎都凝固了。我们希望这样纯粹的空间感动能够作为酒店的设计理念，将之实现并传递给未来的使用者。因此，设计理念确定了突出电厂机房高大空间的完整性和工业风、注入温室绿植主题创造出北方城市反季节的奇幻空间体验。同时以室内空间的“室外化”强调其公共性，内外联动使之成为石景山南大门的园区共享空间。

■

服务冬奥

为更好地服务冬奥，项目需分阶段植入不同的功能。冬奥期间电厂地块的常规客房区开业，而G楼作为距离雪飞天最近的建筑，赛时需承担起比赛的指挥及后勤保障功能，赛后再恢复为酒店。为保护冷却塔的基础不受影响，基地仅剩沿湖20余米宽的可建设用地，而冷却塔间距甚至只有8米。在苛刻的地形条件约束下，既要同时满足赛事服务和酒店运营两种功需求，又要留好后期改造条件并考虑经济性，整个设计过程真可谓是“螺蛳壳里做道场”。

■

因“遗”制宜

首钢香格里拉酒店完整保留了原首钢自备热电厂主厂房，公共区域由高达24米的单层大空间和21米的3层空间组合而成，这里集中布置了酒店的大堂、儿童中心、宴会厅、泳池、全日餐厅等配套功能。而工业遗存的下方由于无法开挖地下室，机电管线很难敷设。尤其是遇到五星级酒店这样复杂的流线要求，整体问题的难度被指数级放大了。经多次现场踏勘，设计利用原来的管沟进行“管线综合”，最终新旧结合、因“遗”制宜的进行了大胆的设计创新。

△

最终保留策略 ©筑境设计

■

以弱胜强  

主厂房改造的结构设计也一反常规，采取了“以弱胜强”的逆向策略，通过拆除原剪力墙，改为防屈曲支撑的方式来缩小东西两翼的刚度差，同时控制新增荷载，做到了绝大部分梁柱均不需进行额外加固处理、最大限度保护原始结构，同时又满足现行抗震规范的综合效果，也为展现工业建筑原汁原味空间质感的设计理念打下了坚实的技术基础。

炽热炉火和轰鸣喧嚣都已远去，高耸入云的烟囱也不复蒸汽萦绕，但粗野与精致、工业与自然、历史与未来在这里邂逅交融。首钢香格里拉酒店在出色完成奥运配套服务工作的基础上，也成为世界范围内“工业遗存更新为大型高星级酒店”的一次积极尝试。

△

筑境设计、LCR合作完成的

香格里拉酒店©王栋

首钢香格里拉酒店项目信息

业主单位：

北京首奥置业有限公司

设计时间：

2017.9-2021.8

建成时间：

2021.12

建筑面积：

77000万㎡

设计单位：

筑境设计、北京首钢国际工程技术有限公司、LISSONI CASAL RIBEIRO（LCR）

主持建筑师：

薄宏涛

■筑境设计团队

建筑设计（电厂酒店）：

LCR、薄宏涛、刘鹏飞、蒋珂、周明旭、孟繁星、张强、张朝芳、马文飞、李可惠、赵蕊、谭晰睿、林吉、胡晓娟、张洋、刘亮、范丹丹、杨祝鹏、刘晶晶、李倩、谢小丽   

建筑设计（冷却塔酒店）：

薄宏涛、刘鹏飞、孟繁星、张强、周明旭、刘亮、蒋珂、张洋、范丹丹、杨祝鹏、康琪、赵蕊、陈平、郭一君、王思惟、释天戬

结构设计：

郭法成、王超、王萌、胡翠娟、董俊巧、许志远、张东湛、张明

给排水设计：

尹畅昱、宿文静、李翔君、王佳瑞

暖通设计：

孙岳、周金艳、蒋志勇、吴宏

电气设计：

李云根、于明松、赵晋秋、荆伟光

■合作团队

泛光照明：

关永权灯光设计有限公司

景观设计：

LISSONI CASAL RIBEIRO（LCR）、北京首钢国际工程技术有限公司

室内设计：

LISSONI CASAL RIBEIRO（LCR）、北京弘高建筑装饰工程设计有限公司、金一明展示工程（北京）有限公司

标识设计：

北京视域四维城市导向系统规划设计有限公司

幕墙设计：

中国建筑装饰集团有限公司

建设单位：

北京首奥置业有限公司

赛博朋克网红

——

首钢三高炉博物馆及全球首发中心

首钢三高炉博物馆及全球首发中心位于园区西北，西接石景山和秀池，北依西十冬奥广场，东侧是首钢大道和与之遥相呼应的一二高炉。壬寅年正月初四，第24届冬奥会的开幕式上，三高炉项目的功勋柱和铁水光带、功勋墙、净水院与生命之火、出铁场平台依次出境于张艺谋导演的开幕影片之中。作为一个世纪前企业建设的起点，这里是园区炼铁设备最密集、特征最鲜明、空间最震撼的区域。周期停产后的寂静园区被冬奥引爆唤醒，也让曾经的功勋高炉迎来了凤凰涅槃。

△

首钢功勋柱©夏至

△

开幕式画面1（CCTV5截图）

△

开幕式画面2（CCTV5截图）

△

水下环道内仰望三高炉©王栋

■

设计策略

核心设计策略为“封存旧、拆除余、织补新”，即谦恭对待工业遗存，保存专属于土地的城市集体记忆；谨慎拆解不必要的构筑，打开工业与自然对话的通廊；塑造公共空间叠合不同场所，置入功能激发活力，成长为城市生活的崭新组成部分。

■

总体布局

三高炉西侧的秀池是高炉冷却水的储水晾水池。设计因势利导在池底植入近900辆泊位的车库并恢复原有水域空间，在解决工业遗存更新停车难问题的同时保持了自然肌理的特征，也为冬奥训练和赛时的停车需求提供了保障。结合车库疏散设置的安全疏散环选取了二号高炉的60米直径作为尺度标尺，在宏观空间内实现了以群名湖大街为轴线，一、三高炉实体镜像及二高炉、疏散环虚实镜像的对位关系，与既有工业遗存呈现了潜在的“虚实相生”的空间逻辑。而疏散环内部的水下展厅和通向高炉的甬道两侧的临时展厅则是高炉展陈的特色补充。

高炉与秀池间布置ABC三个附属馆，功能由南而北分别为学术报告厅、临时展厅、纪念品销售和配套餐饮。秀池南侧道路“西高东低”的地势令秀池东侧驳岸呈现出“悬湖”的特征，三个附属馆以丘陵式地景建筑的形态柔性缝合了东西驳岸的高差并创造出面湖的亲水环道。附属馆在高炉主体功能关闭时均可对外独立运营，为城市生活提供了丰富的活力支撑。

在高炉西侧设置的D馆序厅，承接了主门厅、水下展厅交通转换厅和接入9.7米展厅的重要衔接功能。高炉本体内则设置了常设展厅、临时展厅和特色书店等功能；此外9.7米出铁厂平台的半室内高炉秀场则是工业风满满的特色展示空间。

△俯瞰高炉全貌©王栋

■

六组装置

参观者跟随参观流线，可依次体验六组各具特色的空间装置：“首钢功勋墙”、“首钢功生命之火”、“首钢功勋柱和铁水光带”、“折尺长梯”、“高炉和三组出铁摆动溜槽”及“空中玻璃栈台”。从水下到高空，从历史到未来，使参观者沉浸于工业空间和首钢精神之中。

△六组空间装置

■

活力高炉

三高炉的更新得到了社会各界的广泛关注。奔驰长轴距A级轿车在首钢园区举办了中国发布盛典，火遍全国的抖in北京嘉年华、北京卫视2019年跨年晚会、2020北京新年倒计时活动暨第四届北京冰雪文化旅游节等社会各界的文艺汇演活动都选择在这里举办。这些活动的成功组织，为冬奥会进行了暖场，也为人力、物力、管理等方方面面的组织调配进行了演练。如此，三高炉凝炼成为融合“奥运精神”与“中国文化”的永续标识。

△

水下展厅圆形天井©筑境设计

首钢三高炉博物馆及全球首发中心项目信息

业主单位：

北京首钢建设投资有限公司

设计时间：

2016.10-2017.4

建成时间：

2019.7

建筑面积：

4.98万㎡ (地上 1.16万㎡，地下 3.82万㎡)

设计单位：

筑境设计、首钢筑境、北京首钢国际工程技术有限公司

主持建筑师：

薄宏涛

■筑境设计团队

建筑设计：（方案设计）

薄宏涛，刘鹏飞，蒋珂，范丹丹，康琪，王增，周明旭，郑智雪，谭晰睿，任彬，王思惟

            （施工图设计）

薄宏涛、张志聪、张洋、高巍、张莹、朱雪云、赵蒙蒙、庞太龙、李可惠、倪子禹、谭晰睿

结构机电:

郭法成、崔学宇、王超、王向荣、王萌、胡翠娟、郑浩；周乐、孙岳、蒋志勇、张丽新、宿文静、李云根、于明松、赵晋秋

施工现场服务：

薄宏涛、赵嘉康、张洋、高巍、张志聪、张莹、朱雪云、康琪、周明旭、赵蒙蒙、倪子禹、庞太龙、谭晰睿、李可惠、王思惟

室内设计：

薄宏涛、刘鹏飞、蒋珂、范丹丹、康琪、周明旭

■合作团队

结构机电：

北京首钢国际工程技术有限公司

室内照明：

优米照明设计

景观设计：

北京清华同衡规划设计研究院有限公司

室内设计：

筑境设计、蘑菇云设计工作室、北京清尚建筑设计研究院有限公司

标识设计：

SURE Design（室内）

三高炉和秀池泛光及景观照明：

清华大学建筑学院张昕工作室，同原(北京)照明设计有限公司

为冬奥公园注入“氧气”

——

北京首钢制氧厂南片区

制氧厂南片区项目位于长安街西沿线北侧、冬奥大跳台区域南侧，与三高炉隔岸相望，具有得天独厚的景观资源和地理优势。地块更新改造功能包括腾讯演艺中心、办公区和休闲商业等。在冬奥会期间，作为主要转播平台的腾讯，在地块内新建的演艺中心通过区块链、AI音视频创新等科技，对赛事进行实时转播和联动报道。

△

腾讯演播厅夜景 ©根本堂建筑摄影

■

延续场地序列

设计最大限度地尊重原有场地并延续工业时代的记忆。场地入口留存高耸的冷却塔和铁路钢棚；1.6万制氧厂房内部桁架结构完好，外部绿色墙皮富有艺术感；场地中部的3350车间，斑驳的外墙在室外繁茂丛生的杂草映衬下略显荒凉；原有输气管廊穿梭于场地中，还留有“安全第一”的警示牌。场地外有群明湖、永定河及石景山等景观资源。场地内外丰富的工业风貌和自然景观风貌，成为设计的素材与灵感来源。

■

选用方正主题

设计顺应老北京端庄的气质，以首钢原肌理为底图，以“方正”为主题沿着长安街西延线展开。设计保留了1.6万制氧厂房和3350车间，顺应场地的东西纵向布局、打开中部空间，以渗透的手法使长安街、群明湖以及三高炉区域，达成空间视线的流通。北侧临湖区域景观资源丰富，布置了办公及商业；而靠近长安街的南侧区域作为整个长安街的收尾节点，因此将具有形象展示及人流量大的演艺中心放置于此。入口处结合广场，以旧工业厂房和群明湖为背景，营造休憩空间并缝合了城市、厂区及建筑空间。

△

广场看建筑 ©根本堂建筑摄影

■

缝合时代裂痕

设计充分尊重原有风貌，尽可能保留旧厂房。1.6万制氧厂房的改造保留了其最具特色的钢架结构，并在外面设置了新的结构柱，形成钢框架结构的玻璃体作为建筑的门厅区域。3350车间作为腾讯演艺中心区，改造过程中保留了原有基本构架，将主体结构以外的耳房拆除，裸露的部分桁架极具工业感；外墙部分拆除并加入玻璃材质满足室内采光；入口门厅空间保留原厂房通高，内部加建为四层。新建部分在气质上力求与老厂房保持协调，以低调谦虚的姿态有机融入到原肌理当中。3350车间南侧的新建部分则延续了6米模数的钢桁架结构。混凝土材质的大中小演播厅置于钢架之中，两者形成虚实对比。西侧圆形砼墙与方形玻璃盒子的结合的造型也丰富了整体形象。此外，在二层设置可供观众眺望美景的外廊及休息平台。设计还保留了多处工业建筑及构筑物，均结合场地景观加以利用。

■

激发空间活力

新植入的功能使得整体空间从“沉默寂静”变得“活力四射”。新建建筑继续以方形为母题生长，与场地原有风貌相和谐，立面材料选取也展现出简洁大气的形象。设计还将平台、檐廊、以及下沉庭院等公共交往空间穿插在各个建筑中，将演出、办公、休憩与观景活动结合在一起。下沉广场与入口小广场形成联通的活力空间，一层檐廊、二层平台以及屋顶平台为使用者提供了观景休憩的空间。建筑的墙体退到平台后，形成延展的观景区域，将湖、河、山景融入到建筑中。工业车间裸露的屋顶桁架与二层的外廊围合出小剧场，并以众多工业遗存为背景，形成了独具魅力的活力空间。

△

群明湖对岸看新建沿湖办公区 ©根本堂建筑摄影

制氧厂南片区在更新过程中从场地本身出发，充分利用周边的经济与景观资源，进一步提升商业价值和建筑品质，吸引企业入驻。改造保留了具有工业代表性的桁架序列和外表皮，并运用现代的材料和建筑手法将工业时代的印记铭刻于建筑中，而新建的区域采用“融入”而非“对比”的手法使新老建筑互相融合，使整个项目延续了原有场地的序列，缝合了时代的裂痕。新植入的转播厅、演艺中心、办公等功能则仿佛一股新鲜的“氧气”，激发了场地的活力，使得整个场地在冬奥直播转播的工作进程中地尽其利。

△首钢制氧厂南鸟瞰 ©根本堂建筑摄影

首钢制氧厂南片区项目信息

业主单位：

北京首奥置业有限公司

设计时间：

2016.9-2018.12

建成时间：

2021.6

建筑面积：

72671㎡

设计单位：

筑境设计

主持建筑师：

周旭宏

■筑境设计团队

建筑设计：（方案设计）

周旭宏、薄宏涛、杨嘉、周虹宇、郑从涛、毛磊

            （施工图设计）

周旭宏、范晶晶、杨磊明、朱钧、戴小勇、郭玉琦、史瑞强、徐超华、杨田、肖俊龙

结构设计：

孙会郎、朱洪祥、贾玉鑫、章万军、高占阳、金卫明、朱丹、庞金龙、夏为民、马慧敏、王梦筱、张磊；

设备设计：

于明松、王静，李鹏展、王靖、李伟

给排水设计：

纪殿格、呼杨朔、赵亚伟、李颖、王国良、李翔君

暖通设计：

周乐、潘军、孙岳、孙博成、周金艳

■合作团队

结构设计：

（旧改结构）

北京首钢国际工程技术有限公司

景观设计：

北京清华同衡规划设计研究院有限公司

室内设计：

北京弘石嘉业建筑设计有限公司

硬核工业风综合体

——

北京六工汇购物中心

2022年冬奥会上，群明湖、冷却塔、六工汇等工业景象随着奥运选手的一次次腾空跳跃，频频出现在公众视野中，引发了全球关注和热议。在奥运周期，六工汇作为冬奥单板滑雪大跳台竞赛转播的主要背景，与冷却塔等遗存构筑物共同呈现出工业风满满的冬奥图景；而在后奥运周期，六工汇将全面服务城市，为片区城市复兴赋能助力。

△六工汇位置图@筑境设计

六工汇地块北望秀池、南观群名湖、西眺石景山，是两湖区域的核心建筑群，也是环绕冬训中心的重要城市织补建筑群落。项目通过链接两湖区域周边重要的自然环境及工业地标，将原本松散的工业布局逐渐转换为具有连贯性的“双U字形”布局，呼应与界定了与之关联的城市空间结构。两组群体“环抱带状绿脊”，建构了极具东方性的“阴阳相生”的咬合结构。在这里，工业、自然、历史、当下、未来之间的对话，办公、零售、餐饮、文化、体验等功能齐聚，使得工业风满满的硬核综合体为冬奥助力赋能。

六工汇中最具代表性的六工汇购物中心坐落于滨水轴与商业轴交点位置，作为整个项目的要冲地块，购物中心总建筑面积约6.2万平方米。内部工业建构筑物包括7000风机房、第二泵站、九总降等，设计在对以上建筑进行保留、保护、改造的基础上，织补新建建筑并辅以多层次景观设计。

△六工汇鸟瞰效果图©筑境设计

■

空间拓扑，留存历史肌理

整个场地的原始肌理基本由7000风机房，二泵站组团与九总降组团两个东西院落构成，中央空间作为主要通道，贯彻地块南北。设计保留场地最原始的肌理,在东区围绕二泵站及风机房院落打造商业中心东侧主入口与东区核心中庭,在中部新建庭院塑造商业中心的活力核心,同时开放北入口串接北侧地块,在西侧则保留部分九总降建筑,并结合原院落图底关系,改造成新商业中心独特的运动主题庭院。

△

购物中心的西侧主入口 ©根本堂建筑摄影

■

修旧如旧，历史细节重生

构筑物的保留和重建与外立面的精心打造，都为新商业中心充实了“历史细节”。7000风机房的外窗采用原样复建的方式，结合钢窗原型修复为装饰性窗，而内窗则采用大块保温玻璃以最大限度保留原厂房外窗的视觉效果。

北立面的两个巨大混凝土筒也是复建了原7000风机房的消声器，成为新商场的电梯井。其他诸如风机房外立面的风帽、钢铁大门和混凝土门套等的原位保留也同样带着自己的历史故事成为了新商场的一部分。

△

改造前原有的第二泵站和7000风机房 ©Jerry Yin

△

改造后购物中心东入口广场 ©根本堂建筑摄影

■

三重院落，业态赋新注能

六工汇的整体定位为“以Z世代、家庭、首钢园产业客户为核心客群的新业态城市更新综合体”，而其中购物中心的定位为“FAMILY MALL”，主要业态既具备家庭亲子运动娱乐休闲等功能，又能满足园区基本配套需求。同时，作为首钢工业记忆的在地体验场所之一，通过引入“新能源+商业”的理念，打造智慧化、数字化的未来生活体验空间。7000风机房与二泵站组团院、新建的商业核心中庭院、以及九总降的拓扑院三个院子分别代表了历史、当下与未来，使购物中心由东至西逐渐递进，串起了整条商业动线。

■

新旧回响，助力北京冬奥

站在群明湖南岸向北眺望，最先感受到的是由高炉、烟囱组成深色纵向工业图景；而六工汇购物中心则以横向轻盈的肌理、材质与色彩穿插其中，与工业背景里纵向元素的深色基调形成相得益彰的对话关系。在与周边建筑尺度和天际线高度需求匹配的基础上，地块东北侧设置的办公楼成为整个项目沿群明湖大街南北视廊的重要起点；在其与东侧四高炉、北侧三座高炉和石景山遥相呼应、互为抵角之势的同时，也展现了新旧对话间强烈的力量美。

△

从群明湖远眺购物中心 ©黄建志

六工汇购物中心与整个北岸厂区的底图相融合,既体现出商业中心自身的标志性，也成为构筑群明湖北岸新风貌必不可少的一块重要拼图。

北京六工汇购物中心项目信息

业主单位：

铁狮门、首钢基金、首奥置业

设计时间：

2016.9-2019.8

建成时间：

2021

建筑面积：

62739㎡

设计单位：

筑境设计

主持建筑师：

薄宏涛

■筑境设计团队

建筑设计：

薄宏涛、殷建栋、张昊楠、刘鹏飞、高巍、邢紫旭、郑永俊、丁丽娜、张莹、庞太龙

结构设计：

崔学宇、李慧、王向华、王月明、贾玉鑫；

机电设计：

孙岳、蒋志勇、吴宏、李云根、于明松、翟瑞娟 、王佳瑞

■合作团队

结构设计

：

（木结构设计）

上海隽执建筑科技有限公司

泛光照明：

上海麦索照明设计咨询有限公司

景观设计：

易兰（北京）规划设计股份有限公司

室内设计：

北京弘石嘉业建筑设计有限公司

标识设计：

北京良好文化传播有限公司

幕墙设计：

同创金泰建筑技术（北京）有限公司

文中项目建筑摄影：

陈鹤、黄临海、王栋、袁德祥（首钢新闻中心）、根本堂建筑摄影、JerryYin、黄建志

项目图纸：

筑境设计

筑境设计创立于2003年，由中国工程院院士、全国工程勘察设计大师程泰宁先生主持，是一家以建筑设计为核心领域，覆盖城市规划、景观设计和室内设计的综合性专业设计咨询机构，具备建筑行业工程甲级资质，成立至今获国际奖项20余项、国家级奖项70余项，其他国内奖项百余项。

筑境聚焦文化/会展/教育、站城融合/城市TOD、城市更新、泛地产四大专项研创板块，秉承“产学研一体，技术创新与理论研究并重”的理念。筑境在北京、上海、南京、杭州、青岛、厦门、成都均设有分支机构，服务网络辐射全国。

筑境拥有强大的技术储备及完备的人才梯队，团队总人数达500人，其中建筑师350人、中国工程院院士1人、全国工程勘察设计大师1人、浙江省工程勘察设计大师1人、上海市杰出中青年建筑师奖1人、中国青年建筑师奖2人、杭州市优秀青年建筑师1名、高校导师11人、教授级高级工程师11人，核心技术力量覆盖院士、博士、硕士及海归人才。基于对学术的科研、丰富的实践及国际化视野，高端人才汇集的专业团队为客户提供扎根于“当代、地域、原创”的国际化专业服务。