位于庞帕诺比奇市的青少年体育中心项目将东北第十街沿线的一块10英亩的地块改造为一个全新的公园设施，包括足球场、橄榄球和棍网球场、停车场以及一个内含商铺、办公室、储藏室和卫生间的场馆。全新的青少年体育中心可容纳多达1000人的大型体育活动和赛事。公园停车场还可作为街对面Sample-McDougal House博物馆的补充停车场。

The Youth Sports Complex for the City of Pompano Beach transforms a 10-acre site along Northeast 10th Street into a new park facility with soccer, football and lacrosse fields, parking areas and a field house with concessions, offices, storage, and restroom facilities. The new Youth Sports Complex is intended to accommodate large-scale sports events and tournaments with up to a 1000 people. The parking area also serves as overflow parking for the Sample-McDougal House Museum across the street.

▼建筑概览，structure overview © Brooks + Scarpa

▼从街道望向建筑，structure viewing from the street © Brooks + Scarpa

Brooks + Scarpa公司承担了场馆的设计任务；场馆位于第十街旁边的公园中心地段，建筑面积为 4100平方英尺。场馆成为公园的标志性建筑，设有办公空间、洗手间和储藏室。

Brooks + Scarpa was tasked with the design of the Field House; a 4,100 SF structure located at the center of the park close to 10th Street. The Field House creates a structure that serves as signage for the park with office space, restroom, and storage.

▼环绕式门廊， wrap-around porch © Brooks + Scarpa

▼有趣而富有雕塑感的立面， a playful and sculptural façade © Brooks + Scarpa

北立面由一个金属格栅结构组成，其构成了一个大型标志，晚上可以点亮，白天则可以从第十街上看到。壳体由木材模板的混凝土浇筑而成，形成了一个有趣而富有雕塑感的立面。环绕式门廊可遮挡阳光和恶劣天气。门廊下设有高转速风扇，可为运动员和观众降温。从商铺区和办公空间可以清楚地看到场地和停车场，从而营造出一个安全、吸引人的活动空间。

The north elevation is made of a metal lattice structure that integrates a large sign that is lite at night and seen in the day from 10th Street. The shell is created with board-formed concrete that creates a playful and sculptural façade. A wrap around porch provides respite from sun and inclement weather. Under the porch are high-velocity fans provide cooling stations for athletes and spectators alike. A concession area and office space provide clear views of the fields and parking areas to create a safe and attractive event space.

▼金属格栅立面，metal lattice elevation © Brooks + Scarpa

▼金属格栅形成面向街道标志，metal lattice elevation forms a sign facing street © Brooks + Scarpa

▼立面细部，facade details © Brooks + Scarpa

设计采用了高度耐用且廉价的材料。 屋顶采用倾斜设计，当雨水从排水沟中倾泻而下时形成壮丽景观。从屋顶淌下的雨水汇入一个雨水花园，在那里，雨水又被渗透回地下蓄水层。环保的景观设计与全方位的结构相结合，减少了灌溉用水，并为庞帕诺比奇市带来了一个弹性可持续的设计。

The design is made of highly durable and cost-efficient materials. The roof is sloped in a way to make a spectacle of rainfall from the scupper. The rain cascades from the roof into a raingarden where the water is infiltrated back into the aquifer. Low impact landscape design is integrated with omni-directional structure to reduce irrigation while creating a resilient and sustainable design for the City of Pompano Beach.

▼檐下空间概览，porch space overview © Brooks + Scarpa

▼耐用且廉价的材料，durable and cost-efficient materials © Brooks + Scarpa

庞帕诺比奇娱乐项目总监Mark Beaudreau表示：“这将极大地推动我们的青少年项目计划。我们很高兴看到这个项目和其他正在进行的项目。”

This will be a tremendous boost for our youth programs,” Pompano Beach Recreation program director Mark Beaudreau said. “We are thrilled to see this and other projects underway.”

▼灯光下的结构，structure under light © Brooks + Scarpa

▼走廊，corridor © Brooks + Scarpa

▼轴测，axon © Brooks + Scarpa

▼平面图，site plan © Brooks + Scarpa

▼立面图，elevations © Brooks + Scarpa

▼剖面图，section © Brooks + Scarpa

Total Square Footage: 4,100 SF Field House + 10 Acre Park Total Cost: $11,088,000 ( Building = $1.1mil) Completed: 2023 Architects: Brooks + Scarpa

Project Team: Brooks + Scarpa Jeffrey Huber, FAIA; Lawrence Scarpa, FAIA – Lead Designers Angela Brooks, FAIA – Project Executive Carlos Garcia and Daren Chen – Project Architects Heather Akers, Dio Ichillumpa, Yimin Wu, Jeet Sign, Chris Kuonen, Mason Milner – Project Design Team

Landscape: KEITH Engineering: RGD Engineers – Structural Engineering RGD Engineers – Electrical RGD Engineers – Mechanical RGD Engineers – Plumbing KEITH – Civil Engineering KEITH – Survey Wayfinding: Brooks + Scarpa Contractor: Shiff Construction + Development Photography: Brooks + Scarpa (as noted)