发布时间:2020-06-26 11:08:43 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
通过精简设计,将原生态混凝土框架与 Uniqlo 产品完美融合,创造出独特的购物环境。

The existing building Marronnier Gate is located at the edge of the dense urban fabric of Ginza, a district in the center of Tokyo with a high concentration of luxury stores. In contrast, adjacent to the site is the open expanse of a wide avenue and elevated roadway. Thus, there are two perceptions of the building – tight, fragmentary glimpses from Ginza, and broad vistas from the roads and train lines to nearby Tokyo Station. In both cases the exterior is perceived as a closed volume, revealing little of its content.

Marronnier Gate was built in 1984 to house the first large-scale Parisian-style department store in Tokyo. The building was designed to provide a then-innovative focused shopping experience with multiple stores within the same structure. Service areas were placed at the perimeter to maximize sales areas with open and flexible floorplans, but these cut off the relationship between levels and to the city outside. Suspended ceilings of a single consistent height concealed the building services and the elaborate column and beam structural concrete frame. This anonymous, insular shopping environment lacked internal spatial connections and external visual relationships and did not meet Uniqlo’s aspiration for a customer-friendly flagship store.

Revealing a specific identity.

A study of the original structural drawings and an early site visit revealed the practical beauty of the building’s original concrete frame. Aiming to expose this ‘found’ construction both externally and internally, all extraneous elements such as cladding, suspended ceilings, and additions were removed in an exercise of design through subtraction.

The resultant concrete grid is appropriated as a raw but muted framework to display Uniqlo’s colorful products. An open network of beams and columns remains visible throughout the store’s interior and exterior. To strengthen the holistic reading of the frame yet still provide for specificity, infills in a variety of materials are applied to each location and function: floors of stone, concrete, timber, and metal; ceilings of colored panel and mirror; external facades of glass and cement studded with glass beads. The structural frame’s strong orthogonal presence is humanized by its exceptions, lending unexpected character to the typical retail environment.

A precise surgery in parts of each floor slab creates visual and spatial interconnections including double-height entrances and an interior quadruple-story plaza which extends the vitality and voyeurism of Ginza street life into the heart of the store. Remarkable views are attained from all retail floors. Existing beams span across the void, some with a mirrored underbelly to fragment its spatial perception. Where the slab is cut away, the raw edge of the concrete and steel is left exposed as a glimpse into the construction process. The “shelves” created by the concrete structure are either left open or punctuated with large wooden vitrines or digital screens, creating a central display and open gallery strategy for large site-specific installations.

Where the building meets the street, the exposed concrete frame becomes a type of “arcade” that welcomes shoppers off the street. The structure is left open at the two corner entrances, anticipating the tall plaza inside, with full-height glazed facades. Mirrored exterior ceilings reflect the interior displays, bringing Uniqlo’s products into the visual periphery of pedestrians. Distinct signage cubes – a reference to Uniqlo’s graphic identity — define the outer edges of the building and mark Uniqlo’s presence in the city from all sides. These cubes offer an opportunity to display dynamic graphics from designers and artists, becoming part of Ginza’s active nighttime image.

Marronnier Gate returns to its essence: by stripping away a conventional retail interior, the functional beauty and simplicity of the building’s original concrete skeleton is revealed and is used to generate new spatial excitement and possibilities. UNIQLO TOKYO and its beloved products are no longer hidden and now shared with the city outside.

Architects:

Herzog & de Meuron

Project Team: Dieter Mangold (Associate, Project Director), Yuko Himeno (Project Manager), Michal Baurycza (Visualizations), Marcelo Bernardi (Associate), Edoardo Cappella, Teeranop Chamnong, Massimo Corradi, Josh Helin, Ryoko Ikeda, Ekaterina Nuzhdina, Lukasz Pawlicki, Pedro Peña Jurado, Alan Pülz, Jos Reinders, Kilian Schellenberger, Martin Schulte (Design Technologies), Florian Tropp

Executive Architect: Takenaka Corporation

Executive Architect (Interior): Nomura Co., Ltd.

{{item.text_origin}}

东京 UNIQLO 旗舰店 | 原生态混凝土框架的室内设计魅力
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("Pam869vylbKxAVpZMNrBZe0dpq75GnDg",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
重庆渝北意式奢华别墅 | 暗黑风格诠释高级质感
预览
{{searchData("Pam869vylbKxAVpZMNrBZe0dpq75GnDg").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("Pam869vylbKxAVpZMNrBZe0dpq75GnDg").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("l09qnbyL7QZAKXPzLKewr28GPzpmRojY",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
优丽唯品不锈钢衣柜定制,卧室简约设计新趋势
预览
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPzLKewr28GPzpmRojY").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPzLKewr28GPzpmRojY").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("RNz4bjKenr8M6XbPxeywdAJE190p2l5P",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
5m 悬挑电视墙++ 悬浮楼梯 | 别墅现代简约之家
预览
{{searchData("RNz4bjKenr8M6XbPxeywdAJE190p2l5P").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("RNz4bjKenr8M6XbPxeywdAJE190p2l5P").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("YM7NGngA56R8ZX03qOkVEeklL1qQ243D",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
梦幻粉色调,打造小女孩的柔软幸福儿童房
预览
{{searchData("YM7NGngA56R8ZX03qOkVEeklL1qQ243D").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("YM7NGngA56R8ZX03qOkVEeklL1qQ243D").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6rDdmZk8nxM4YBJMnN6XW152ba9EPzqL",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
现代美式融合,重庆 680㎡别墅浪漫升级
预览
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMnN6XW152ba9EPzqL").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMnN6XW152ba9EPzqL").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("RNz4bjKenr8M6XbPx7AwdAJE190p2l5P",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
中东风情私宅设计,多元文化完美融合
预览
{{searchData("RNz4bjKenr8M6XbPx7AwdAJE190p2l5P").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("RNz4bjKenr8M6XbPx7AwdAJE190p2l5P").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("lkD1erqY9oO5aVWb8LNwdzJnb0gRK8ym",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
EJ Apartment | 打破边界,重塑空间,提升利用效益
预览
{{searchData("lkD1erqY9oO5aVWb8LNwdzJnb0gRK8ym").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("lkD1erqY9oO5aVWb8LNwdzJnb0gRK8ym").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("eZ73rEMWN4xORwnDrqQXLnK0dl65GQy8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Aesthetic Harmony Residence
预览
{{searchData("eZ73rEMWN4xORwnDrqQXLnK0dl65GQy8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("eZ73rEMWN4xORwnDrqQXLnK0dl65GQy8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("rj5GmYnqR21apwrZnK9wE9OZM3eL0xJN",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
新作 | Growing Home. 杭州晓风印月
预览
{{searchData("rj5GmYnqR21apwrZnK9wE9OZM3eL0xJN").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("rj5GmYnqR21apwrZnK9wE9OZM3eL0xJN").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M1DyPedpAOvjJw9JgNJVGg79EWmNRYkr",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
120㎡ 意式极简 经典黑白灰的家
预览
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9JgNJVGg79EWmNRYkr").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9JgNJVGg79EWmNRYkr").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6pOPj1a4kvMnyV7egLvBbl30Lx7WKA5m",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
开放式厨房设计理念 | 半围合型厨房的黄金三角布局
预览
{{searchData("6pOPj1a4kvMnyV7egLvBbl30Lx7WKA5m").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6pOPj1a4kvMnyV7egLvBbl30Lx7WKA5m").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("bgj8oy1PEZ346XOzgNOVdRGvQL90MlWn",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
上海瑞安蟠龙天地 | 摩登江南新生活的典范
预览
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XOzgNOVdRGvQL90MlWn").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XOzgNOVdRGvQL90MlWn").value.collects.toLocaleString()}}