Austrian ski resort

设计方：HOFRICHTER-RITTER建筑事务所

位置：奥地利

分类：娱乐建筑

内容：实景照片

设计团队：Gernot Ritter, Veronika Hofrichter-Ritter, Wolfgang Reicht, Martin Ritter, Michael Stadler

图片来源：Paul Ott

图片：18张

整个建筑被一个巨大的环形结构覆盖，并由74根斜纹柱子支撑着。每根柱子能承载230吨的重量。在环形结构里建有三座相互连接的综合大楼。在南边是Planai新建的总部，有Planai-Bahnen所有的企业和子公司（360个员工）。在中央大楼是为重要合作伙伴开设的办公室，这些合作伙伴有施拉德明冬季运动事宜组织、奥地利滑雪联合会和国际滑雪联合会。北边的综合大楼的正面是由1000平方米的玻璃组成，这里供客人使用。大型运动比赛将在这里举行，电视台的拍摄工作将在一个玻璃制成的工作室中进行。工作室的质量可以经受国际审核也可与国际顶级建筑模型相媲美。

译者： 蝈蝈

An oversized “Loop“ coats the whole building and is carried by 74 diagonal columns. Each and every single column can carry 230 tons. Inside the “Loop”, three connected complexes of buildings are situated. In the Southern most part , the new headquarters of the Planai can be found; it hosts all enterprises and subsidiary companies of the Planai-Bahnen (360 employees). In the central building, offices for important partners such as Wintersportverein Schladming, Austrian Ski Federation or FIS are available. The Northern complex with 1,000 m2 of glass facade is accessible for guests. Upcoming major sport events had already been taken into consideration. A glass World Championships Studio for TV broadcasts was established, and its quality can easily stand international comparisons or even top international models.

奥地利滑雪度假村外部实景图

奥地利滑雪度假村外部局部实景图

奥地利滑雪度假村外部夜景实景图

奥地利滑雪度假村内部实景图

奥地利滑雪度假村内部商店实景图

奥地利滑雪度假村内部过道实景图

奥地利滑雪度假村内部厕所实景图