英文名称：America Mediterranean style courtyard

位置：美国

该项目是对一个有一定历史的住宅庭院的改造。在改造的第一个阶段，设计团队将场地上的泳池露台改造成一条新的石灰华甲板，当地比较传统的石墙以及狮子头的喷泉。他们在场地上加入了条纹状的草坪，草坪内选择禾本种植物和多年生植物来栽培，使得该草坪在众多草坪中显得非常特别。被忽视的侧庭也同样进行了修整，设计师选用了成熟的橡树和果园来制造浓浓的地中海氛围，低矮的石墙，薰衣草和白玫瑰分别种成一列，碎石铺设的露台周边便是橡树，下面有一张餐桌，十分惬意。

译者：蝈蝈

A lovely older estate underwent remodeling. In the first phase of renovation, the existing pool patio was redesigned with new travertine paving and classical elements like stone walls and a lion head fountain. We added bold stripes of lawn and paving and more contemporary planting with grasses and perennials to give the landscape more personality. Next the neglected side yard got a Mediterranean update with mature olive trees and a fruit orchard, low stonewalls, and large swaths of blooming lavender and white roses. The gravel patio under the olive trees is now a favorite dining spot.

美国地中海风情庭院实景图