Project: Townhouse Development Architects: Steffen Welsch Architects Developer: Scalise Studios Location: Western Suburbs, Melbourne, Australia Completion date 2017 Photographer: Rhiannon Slatter

项目：联排房屋开发建筑师：Steffen Welsch建筑开发商：Scalise工作室地点：澳大利亚墨尔本西郊，完成日期：2017年摄影师：Rhiannon Srat

Hill Terrace turned a standard suburban block in Sunshine into a delightful ensemble of three townhouses that delivered an above average return on investment.

希尔露台把阳光中的一个标准郊区街区变成了一个令人愉快的三栋联排别墅，获得了高于平均水平的投资回报。

We kept it simple. Typical townhouse development often have poorly planned layouts, uncoordinated and unnecessarily complex building forms, and eclectic material palettes. They can be costly to get through planning, provide limited comfort and enjoyment, and lack character. They can embed high utility costs and maintenance issues into the life of the building.

我们保持简单。典型的联排住宅开发往往有规划不良的布局，不协调和不必要的复杂建筑形式，和折中的材料调色板。他们可能是昂贵的通过计划，提供有限的舒适和享受，缺乏个性。他们可以嵌入较高的公用事业成本和维护问题到建筑物的寿命。

We prefer practical, light filled and energy efficient homes that foster community, provide comfort, and are an asset to the street and unique character of the suburb. This requires careful planning, regulatory experience, collaboration, and understanding ‘the market’.

我们更喜欢实用的、轻盈的、节能的住宅，这样可以培育社区，提供舒适，并且是街道的资产，也是郊区独特的特色。这需要仔细的规划、监管经验、协作和理解“市场”。

These three homes are economical and sensible. We applied attention to practicalities, and created internal vistas and varied open space to design homes that are functional, spacious, and bright – without adding unnecessary floor space and cost. This translated into an economical build and higher than average resale.

这三座房子既经济又合理。我们注重实用性，创造了内部景观和多样的开放空间，设计出实用、宽敞和明亮的住宅-而不增加不必要的楼面空间和成本。这转化为一个经济建设和高于平均转售。

“Everything about Sunshine is hot. Developers are relatively new to town, but some of the developments sparkle, and are selling extremely well. North Fitzroy-based sustainable architect Steffen Welsch designed Hill Terrace, by Scalise Studios. No 1/7 Station Place, the three-bedroom centrepiece fronting the development, sold at auction in June for a record-setting $755,000, and 3/7 Station Place hit the market this week. Its upstairs windows show glimpses of Sunshine’s highlights. Tall palm trees. The redeveloped train station. Planes flying low. Distant silos.” Jayne D’arcy, Domain, July 19, 2017

“阳光的一切都很热。开发商相对来说是新来的，但有些开发项目闪闪发光，而且卖得非常好。北菲茨罗伊的可持续建筑师SteffenWelsch设计了希尔露台，由Scalise工作室.位于开发项目前面的三居室中央广场1号/7号车站广场于今年6月以75.5万美元的创纪录价格在拍卖会上拍卖，3/7车站广场本周上市。楼上的窗户显示出阳光的亮点。高大的棕榈树。重新开发的火车站。飞机飞得很低。远处的筒仓。“杰恩·达西(Jayne D‘Arcy)，域名，2017年7月19日