灰汤温泉是我国三大著名高温复合温泉之一,已有两千多年历史。设计范围含全区规划、外观及室内设计。因长沙有“楚汉名城”之称,故将全区规划为楚汉建筑风格。
Grey Tang Hot Spring is one of the three famous high temperature composite hot springs in China, which has a history of more than 2,000 years. The design scope includes District planning, appearance and interior design. Changsha is known as a "famous city of Chu and Han Dynasty", so the whole area is planned as Chu and Han architectural style.
酒店主楼以雪的概念为背景主题,透过园林借景的手法使整体视觉效果浑然天成,强有力的解说着酒店的文化特色; With the concept of snow as the background theme, the main building of the hotel makes the overall visual effect natural through the way of borrowing scenery from gardens, which strongly explains the cultural characteristics of the hotel.
温泉中心因地制宜的采用青砖、青瓦、植物墙、油纸伞、卵石、原木切片、藤编以及本草纲目中用温泉的中草药为设计元素,表达了健康、养生、生态的设计理念; According to local conditions, the hot spring center uses green bricks, green tiles, plant walls, oil paper umbrellas, pebbles, log slices, rattan weaving and Chinese herbal medicine of hot springs as design elements, expressing the design concept of health, health and ecology.
{{item.text_origin}}