厦门璀璨天城 | 水景环绕的艺术度假生活_建筑_设计案例作品

发布时间：2019-07-13 03:47:41 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}

设计亮点

巧妙地将水景与景观廊桥、休闲空间、儿童活动区等元素相结合，打造了一个富有度假氛围的艺术生活空间。

项目名称：世茂厦门·璀璨天城
施工单位：厦门御品园林景观工程有限公司
摄影机构：琢墨建筑摄影
设计团队：闫昊桦,金磊,贾敏
设计总监：孟一军

广亩景观：世上巧妙的设计大都有一个共同点：相对于现有的环境，即是沉浸又是重塑。化用一位名家之言：城市景观应与环境和谐，就像从周遭环境中生长出来似的。

GM Landscape Design: Most of the world’s best designs have one thing in common: Relative to the existing environment, it’s both immersion and remodeling. In the words of a famous master: The urban landscape should be in harmony with the environment, as if it grew out of its surroundings.

▼项目鸟瞰 Aerial view

自古以来，人们临水而居，与河流一起生于斯长与斯。于是，有水的地方便让人想起安宁、柔和以及缓慢的事物，就像人们在此，闲适，自然，追求理想生活。

在璀璨天城，我们延续了这一从古至今的美好生活理念，围绕中心水景，展开属于厦门的艺术度假生活。

Since ancient times, people lived near the water and grow together with it. Thus, a place with water reminds people of soft and peace. Just like people living here, relaxed, natural, never stop pursuing their ideal life.

In SHIMAO SHINE CITY, we continue this idea of beautiful life from ancient times to the present, and develop an artistic holiday life belonging to Xiamen around the central waterscape.

晨起·临水见美 Morning/Beauty

每天早晨，叫醒你的不是闹钟，而是汩汩清澈的流水。

Every morning, it’s not the alarm clock but the gurgling, clear water that wakes you up.

冬日里的厦门依旧温暖，阳光正好。树荫下，廊桥上，清风拂面，水景宜人。

Xiamen is a cozy place, even in winter. Under the tree shades, on the porch bridge, gentle breeze kisses your face, water scenery pleases your heart.

景观廊桥串联整个中心水景空间，将亲水 BAR、瑜伽养生 BAR、下沉会客区以及花境点景，通过流线元素串联在一起，成为一整个泛水景休闲空间。

The porch bridge connects the whole central waterscape space, connecting the waterside BAR, yoga BAR, sunken visitor reception area and flower-landscape point scene through streamline elements to form a whole waterscape leisure space.

日间·多元健康 Noon / Health

午后自是孩子们最快活的时光。绿树如荫间，有科普知识也妙趣横生的植物课堂，还有 DIY 种植池，带领孩子们认识自家社区中的各种绿植花卉，并了解如何呵护它们，共同成长，增强参与感和体验感。

Sunny afternoon is always the happiest time for children. Among the tree shades are interesting plant classes sharing science knowledge, as well as DIY planting pools, leading the children to learn about various plants and flowers in their own communities, and how to care for them. They grow together, and enhance the sense of participation and experience.

在“童心童话”多功能儿童活动空间，各个年龄段的孩子们都能自得其乐，在丰富活力的场地中尽享自然健康。住区中不仅设有开敞草坪，还有“萌一园”宠物乐园。宠物活动跑道、宠物活动坡、沙坑，让萌宠们有了与主人尽情撒欢的专属场地。

In multi-functional children activity space, children of all ages can enjoy themselves, enjoying natural health in the rich vitality of the venue. Except for an open lawn in the residential area, there‘s also a pet park. The pet activity track, the pet activity slope and the sandpit provide pets with the exclusive venue to have fun with their owners.

条形铺装，休闲坐椅，开敞平台。多功能景观会客厅可三两好友闲坐交谈，可社区住友聚集摆摊——无论何种，都是适意人生。

Strip shop outfit, recreational sit chair, open platform. In this multi-functional landscape meeting room, we sit idle to talk with several friends, or gather together to set up a stall with community sumitomo – no matter having which kind of activities here, it is just the ideal life.

夜航跑道串联起了篮球场，同时穿过架空层，串联起了整个住区空间。夜间也可在此休闲漫步，享受度假的闲适感。

The running track with night light connects the basketball court and the whole residential space through the overhead layer. At night fall, we can also be in this leisure stroll, enjoy a leisure vacation.

入夜·艺术栖居 Night / Aesthetic

“曲水有情”。艺术，是情感的表达。

"Winding water express feelings." Art is just the expression of emotion.

景观泛会所与水景遥相呼应，成为独属集美的流线艺术花园。以模数化造型、现化手法演绎“曲水有情。”变化性、虚幻性、流动性和丰富性的轨迹曲线之间相互组合排列形成一系列具有丰富体验的空间，柔美的曲线元素为整个地块增添了活力。

The landscape club echoes with the waterscape at a distance, making it a streamline art garden that is unique in gathering beauty. With modular modeling, showing the technique of interpretation of “Winding water express feelings.” The track curves of variability, illusory, fluidity and richness are arranged together to form a series of Spaces with rich experience. The soft curve elements add vitality to the whole plot.

蜿蜒水流，流向灯光亮起的家中，流向更诗意的理想生活。

Meandering water flows to the lighted home, to a more poetic ideal life.

水之于人的居住环境而言：安静时能做背景，跳脱时便做元素；而人们临水而居，于水而言，不同的生活状态与生活方式正是对当下环境的最好解读。

As for people’s living environment, water can be the background when it is quiet, and the element when it jumps off. People live near the water, different living conditions and lifestyles are the best interpretation of the current environment for water itself.

景观设计：广亩景观

设计部门：设计一所

设计总监：孟一军

设计团队：闫昊桦、金磊、贾敏

后期团队：朱海明、谢新、徐金宝

植物团队：何文红、薛蕾

水电结构：陶轶、任立、王俊睿

甲方团队：李珑、包艳艳、谢玉祥、苏玉莲

景观面积：27372.8㎡

开发单位：厦门世茂新领航置业有限公司

施工单位：厦门御品园林景观工程有限公司

摄影机构：琢墨建筑摄影