America Fort Wayne Riverside Regional Reconstruction

位置：美国

分类：滨水

内容：

设计方案

景观设计

：SWA Group

图片：11张

当一个小城市开始变得富有的时候，便开始考虑着如何投资。位于美国印第安纳州的Fort Wayne市便是这样一个城市，这个城市很富有，但是它不打算将大部分钱花在旧电力公司的维持上，而是选择将资产用于该地区河流的改造上。而且，该地区的人们也没有打算将剩余的钱用于弥补财务赤字带来的亏损，相反，他们在2013年的时候邀请来自休斯顿的设计团队swa来对这座城市的部分景观做一个改造，253,000个小镇得益于此，该团队充分利用当地的自然资源，将人造景观与自然景观重新结合在了一起，大大提高了人们的生活满意度。

此外，在城市改造工程中，该市的民众十分追求公共投入，他们通过公开会议，邮件，以及网上建议等方式广泛征求意见，希望将最好的景观呈现在大家面前。他们甚至在海滩区域建造一个小城，并将之成为“心目中的小城”，在这里，人们之间可以畅心交谈，自由发表言论，似乎不受政府的管制。

译者：蝈蝈

When a small city comes into a lot of money, there are many ways to spend it. The city of Fort Wayne, Indiana, flush with cash and guarantees from a court settlement with its old electric company, chose to put its in the river. Instead of plugging potholes or papering over budget gaps, city managers in 2013 hired the Houston office of SWA Group to help the town of 253,000 reinvent its relationship with the region’s defining natural resource.

The city sought public input on the project, soliciting comments through public meetings, mail, and online comments. They even went so far as to set up a storefront downtown, dubbed the “envision center,” wherein citizens could have conversations and leave feedback without the air of a governmental transaction.

美国Fort Wayne河滨区域改造效果图

美国Fort Wayne河滨区域改造平面图