威名垂万古,勇力冠当时。

回首三分国,何人赋黍离。

——（唐）殷尧藩《张飞庙》

在川渝两地烟波浩淼的历史长河当中，三国文化，无疑是一颗璀璨夺目的明珠。而在“大江东去浪淘尽”的千古风流人物中，张飞的赫赫威名，更是家喻户晓。千年之前，张飞被部将杀之，头颅在云阳被渔翁寻回，葬于飞凤山，成为有着“巴蜀胜境，文藻胜地”之称的张飞庙。

千年之后，源道建筑秉承对传统历史文化的拳拳敬意，打造张飞庙民俗风情街，以设计之力，让千年三国文化在当代语境下再现。

PROJECT BACKGROUND

项目背景

△总平面图

张飞庙民俗风情街是云阳县的重点项目之一，位于云阳县南岸的南滨路，占地面积5.9万㎡，总建筑面积为3万多㎡，紧邻张飞庙景区，距离北岸的磐石城仅3km，距云阳龙缸景区80km，与云阳县城隔江相望，东至云阳长江大桥南头，西至张飞庙景区停车场，占据了云阳区域旅游战略的重要位置，成为了连接各个景区的重要节点。

街区以三国文化和川东古民居建筑特色为主要风格，由民俗风情街、城门楼、戏台、碉楼、城墙等传统文化元素组成。

通过对本项目的打造，可全面提升张飞庙景区以及云阳国际化旅游大区的文化氛围及商业价值，并以此为基点吸引更多的游客，同时为云阳的居民提供充满文化色彩的休闲娱乐场所。

DESIGN CONCEPT

设计构思

本项目定位为旅游度假类仿古商业建筑，而不是城市中的高容量商业项目，项目建成后，我们希望给人营造一种休闲放松的空间体验，同时也让项目成为毗邻城市喧嚣的旅游度假胜地。

张飞庙风情街项目，以城墙为分界面，城墙上仿古建筑为一层局部二层，主要功能为休闲商业。城墙内部为2层，其中底层为沿街商业铺面、车库及设备用房等，二层为商业内街。

我们认为本项目的打造，不仅仅局限于一条民俗风情街的范畴，而是结合张飞庙主景区将民俗风情街整体打造成一个新的旅游景点，来充分吸引当地居民的休闲逗留和外地游客的观光旅游。建成集文化、餐饮、景观、休闲、观光体验为一体的景区旅游集散地。

在建筑空间和风格上，我们的想法是，空间应以宜人的小尺度、风格应以传统仿古为主，在建筑表现的等级上应为张飞庙的从属建筑，不喧宾夺主。

DESIGN TECHNIQUE

设计手法

首先，我们通过抬升建筑正负零标高，把民俗风情街整体提升6 ~ 9米 ，有效地消化张飞路入口与民俗风情街之间的相对高差，使可达性更便捷、高效，也使街区更开阔的观景视野。

其次，利用提升部分，打造成古城墙的风貌，使项目整体形象更具标识性。城墙是中国文化的一种传统基因，应用到本项目中也是对中国传统文化的敬畏。通过查阅大量资料得知，我国现存较为完整的古城墙平均高度为9 ~ 1 3 m， 而本项目从空间尺度上考虑，对城墙高度进行了弱化，采用3 ~ 6 m的高度。城墙内部空间为两层 ，可作为车库及商业使用，解决停车位的同时又减少土石方开挖。

交通组织采取人车分流，使民俗风情街为纯人行空间，彷如世外桃源，人流、车流在不同竖向空间分层组织，既各自独立又巧妙联系，自成体系，互不干扰。今后南滨路将成为通往龙缸景区的主干道，车流量大，车速快，我们在滨江路特定的交通节点设置人行横道，使行人更安全的穿行于滨江公园及商业街之间。

在商业动线上，民俗风情街设置一条漫步主动线，沿主动线上布置若干广场节点，并配有下沉广场与下部商业相连。在张飞路设计一个交通核，联通漫步主动线。

在建筑风貌设计上，宜简则简，宜繁则繁，融入三国文化及云阳古建筑元素。

结构体系

中国古建筑最本质的美就体现在结构形式上，建筑分为上下两部分，下部城墙基座部分采用传统的钢筋混凝土结构，上部古建筑采用的胶合木结构。建成后结构尺度比例合理，完美的呈现了仿古建筑的魂。项目也成为全国最大的木结构仿古建筑群。

商业街

通过对街道的打造，创造出适人的尺度，使人感受到休闲放松的氛围，犹如穿越到历史长河中，置身世外桃源，远离城市的喧嚣，让人流连忘返。

特色四合院

在民俗风情街中，利用置于街中的四合院，分散布置小精品客栈，满足家庭、小团体、朋友圈为单位的特色住宿要求，也为整个项目带动更好的人气。

城墙·门楼

国人心目中都有一种城墙情结，利用提升部分，打造古城墙，使项目整体形象更具标识性，唤起人们心中对旧时城市的记忆。

△门楼剖面图

△门楼轴立面图

文化长廊

在用地中部狭长区域，设计为张飞事迹长廊，下沉至南滨路面，既有效地联系项目东、西两个部分，也方便南滨路的人流进入张飞事迹长廊，又作为张飞文化长廊博物馆，对张飞相关历史史料作展示。

BIM专篇

通过BIM技术，该项目所有模型构件均由参数严格控制，符合工程做法的前提下随参数而自由变换。模型中包含所有构件数据，可随时提取相关信息，如墙体、门窗、结构框架、结构楼板、结构柱、以表格的形式展现，方便数据的统计，造价的预算，成本的控制，以及有效的提高工程效率。

通过建立BIM模型，施工图完全可以采用BIM模型导出二维图纸的方式出图，设计成果交付与BIM模型高度匹配。BIM采用高效的协同设计减少错漏碰缺，提高图纸质量。模型构件与施工图都是一一对应的，达到真正意义上的可见即可得。

△木结构展示

△建筑分层展示

TECHNICAL DRAWING

技术图纸

TAG

结语

中国传统建筑是科技文化知识与艺术的结合体，也是历史文化的载体，老百姓生活的智慧。保护好古建筑，就是保存城市的文脉，保存历史文化名城无形的优良传统。源道建筑完成的张飞庙民宿风情街，聆听传统文化语言，立足当代生活语境，让千年历史文化街区活化，也让千年三国文化再现当代生活，才能让文化的传承连绵不绝，民族的记忆生生不息。

工程档案

项目名称：云阳张飞庙民俗风情街

地理位置：云阳县南岸南滨路

项目业主：重庆云辉建设有限责任公司

建筑面积：约3万㎡

设计范围：建筑方案设计 施工图设计

设计时间：2016年

建成时间：2020年

建筑设计：重庆源道建筑规划设计有限公司

总建筑师：兰京

设计总监：朱亮

项目负责人：李娟

方案设计团队：邓智文 郭兴林 张作芳 阳仁立 刘倩 江东

施工图设计团队：赖志生 马尧 田楚兴 周健 张勇 丁豪 穆伟杰 刘娌辛 严洪艳

BIM团队：张健 孙大为 龚琦淑 唐潇潇 岳沈竑  

建筑摄影团队：雪尔空间摄影

部分供图：罗文彬