纺织品设计师Sanjay Garg通过他的品牌Raw Mango，复兴了中邦的Chanderi纺织品、瓦拉纳西的锦缎和西孟加拉的软棉布，这是一个使用传统技术制作的当代印度手工编织纺织品的品牌。

Textile designer, Sanjay Garg, has been credited with the revival of Chanderi textiles from Madhya Pradesh, brocades from Varanasi and soft cottons from West Bengal, through his label Raw Mango, a brand of contemporary Indian hand-woven textiles crafted using traditional techniques.

Sanjay Garg来自Rajasthan，从小就在一个有着浓厚工艺传统的地区长大，并受此熏陶，于是他试图在自己的收藏和职业生活中体现他对这些传统的欣赏。Raw Mango不仅仅是设计和颜色的问题，它从印度的色彩、哲学和文化中汲取灵感，通过设计创造出独特的声音，回应地方和观点。

Originally from Rajasthan, he has grown-up with many craft traditions around him since childhood, and he has tried to bring about an appreciation of these in his collections and professional life. More than just a matter of design and colour, Raw Mango draws inspiration from Indian colour, philosophy and culture to create a unique voice through design that responds to places and perspectives.

Raw Mango将传统的设计进行了改造，使其更为简单、精致和富有独特的当代风格，从而创造了一种本土和现代结合的全新美学。Sanjay Garg不认为他们的设计必须是媚俗的，因为他们的颜色和设计植根于印度的哲学和传统。因此，Raw Mango的设计创新了百年的老技能，以及追求和定义了新的美学词汇。

Raw Mango has adapted traditional designs to make them simple, sophisticated and distinctly contemporary, thereby creating a fresh new aesthetic that is both indigenous and modern. Raw Mango do not believe that they designs need to be kitschy to be Indian – they colours and designs find their roots in Indian philosophy and traditions”. As a result, Raw Mango's design innovates century-old skills as well as pursues and defines a new aesthetic vocabulary.

Interiors:SanjayGarg

Words:小鹿