（门头效果图）

-Entry name | 项目名称-

有幸•小食院

-Project type | 项目类型-

工装设计

-roject area | 项目面积-

65㎡（含户外面积）

-Design company | 设计公司-

哈姆雷特设计事务所

-Main project design | 主案设计-

蒋莉莉 吴宇虹

-Participate in design | 参与设计-

陆渔华

-Copywriting planning | 文案策划-

吴宇虹

-Project location | 项目地点-

张家界市永定区维港十字街15栋

（平面图）

本案位于张家界市永定区维港十字街15栋，业主是一位非常年轻的美女，

从线上沟通到线下选址，业主都非常的信任我们，通过沟通本案整体风格设计基调定为木色

+绿色的搭配，既清新又具有复古的氛围。

This case is located at Building 15, Weigang Cross Street, Yongding District, Zhangjiajie City. The o

wner is a very young and beautiful woman who found us to design through Little Red Book. From

online communication to offline site selection, the owner trusts us very much. Through communic

ation, the overall style and design tone of this case is set to be a combination of wood and green,

which is both fresh and has a retro atmosphere.

门头实景图▼

门头彰显的是一种朴素、沁人心脾的意境

让人止住脚想要步入进去一探究竟

The front of the door exudes a simple

and refreshing atmosphere

making people stop and

want to step in and explore the truth

清新复古是当下餐厅设计的热门趋势之一

它融合了自然清新的元素和怀旧复古的风格

营造出一种舒适宜人的用餐环境

本小餐厅设计以轻食为主题

希望为顾客提供健康美味的低卡餐饮选择

设计师以清新复古为基调

打造出一个温馨宜人的用餐场所

让顾客在品尝美食的同时感受到室内外的自然氛围

Fresh and retro is one of

the popular trends in restaurant

design which combines natural

and fresh elements with

a retro style to create a comfortable

and pleasant dining environment

This small restaurant is designed

with the theme of light food

hoping to provide customers

with healthy and delicious low

calorie dining options

The designer takes a refreshing

and retro tone to create a warm

and pleasant dining area

allowing customers to experience

the natural atmosphere indoors

and outdoors while tasting delicious food

主体空间实景图▼

室内的主题空间充盈着淡淡静谧的绿意

给人一种安心、自在的惬意

Fortunately, the themed space of

the snack bar is filled with a faint

and peaceful green atmosphere

giving people a sense of

peace of mind and comfort

吧台实景图▼

空间装饰实景图▼

有幸·小食院的空间装饰以绿色为主题色

辅之一些简约而显淳朴的小摆件和绿色小盆栽

整个有幸·小食院在这些装饰下

显得是那么的宁静与和蔼。

Fortunately, the space decoration of

the snack bar is themed in green

supplemented by some simple

and rustic small ornaments

and green small potted plants

Under these decorations

the entire lucky snack bar appears

so quiet and kind.

桌椅设施实景图▼

以木质的桌椅为主体

映衬着有幸·小食院的温馨的环境

在享受食物的同时

是被木质芳香围绕的韵味

With wooden tables and

chairs as the main body

it reflects the warm environment

of Lucky Little Food Restaurant

While enjoying the food there

is a lingering charm surrounded

by the fragrance of wood

窗帘卡座实景图▼

有幸·小院设置有专门的窗帘卡座

为有需要的客户们提供一个隐私的空间

注重服务环境的完整性和满意度

Fortunately, the small courtyard

has a dedicated curtain holder to

provide a private space for

customers in need

emphasizing the integrity and

satisfaction of the service environment.

T A N K S