Design Around：从宏观的角度来说，我们身边所有的事物都与设计有关，很多刹那间的灵感也都来源于生活中，人类围绕着设计所引发的那些思考与解答，其最终目的是让我们的生活变的更好。

Design Around: from a macro perspective,all things around us are related to design, and those moments of inspirationalso come from life. The ultimate purpose of human thinking and solutionsaround design is to make our life better. 

建筑师PRÁCTICA为罗马尼亚康斯坦察市设计的项目规模达到了365000 ㎡，这个项目的设计类型是景观公园，旨在为市民提供一个休闲、放松的好去处。

The project designed by architect PRÁCTICA for the city of Constanta, Romania, covers an area of 365,000 square meters. The design type of this project is a landscape park, which aims to provide a good place for citizens to relax and enjoy themselves.

在设计中建筑师

精心平衡人类与动植物的栖息地，

以多样化的生态系统促进生物多样性，并且

通过各种项目在此空间互动

，

巧妙的

融入了周边环境

。

In the design, the architects carefully balance the habitats of humans and animals, promote biodiversity through diverse ecosystems, and integrate the surrounding environment through various projects that interact in this space.

作为

生态枢纽，

公园在康斯坦察市内稳固地扎下了绿色之网。

景观

地形与之

和谐共存，而不是

互相

抗衡

。

As an ecological hub, the park has firmly established a green network in Constanta, where the landscape topography coexists harmoniously rather than competing with it.

公园内设有树木缓冲区，从场地边缘延伸至中心地带，并采用独特的指状延伸设计，使其免受北风、西风和暴风雪的影响。

The park has a tree buffer zone extending from the edge of the site to the center, with a unique finger-like extension design that protects it from north winds, west winds, and snowstorms. 

这片缓冲区营造了舒适的小气候，同时也大幅减少了城市环境的噪音干扰，并为市民提供了更加私密的休闲空间。

This buffer zone creates a comfortable microclimate, significantly reduces noise interference in the urban environment, and provides a more private leisure space for citizens.

此外，公园具备成为城市纽带的潜力，它巧妙地串联起现有的和未来的自行车道、步行道，进一步拓展了周边的多功能用途与发展空间。

In addition, the park has the potential to become a link between the city, skillfully connecting existing and future bicycle paths and walking trails, further expanding the surrounding multi-purpose uses and development space.

我们打造出不同规模的绿色“空间”，作为各类活动与节日庆典的理想舞台。

无论是日常的闲暇时光，还是大型的特别活动，公园都为广大市民和游客提供了丰富多彩的休闲选择。

We have created green "spaces" of different sizes, which serve as ideal stages for various events and festivals. Whether it is for daily leisure time or large-scale special events, the park provides a rich variety of leisure options for the general public and tourists.