发布时间:2019-09-24 06:05:28 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
传统工艺与现代设计的巧妙融合,展示了 Murano 玻璃艺术的演变与发展。

Bethan Laura Wood and Martino Gamper’s mirror designs for ‘Materia Eterea.’ Photography: Francesco Allegretto

Mirror mirror on the wall, who’s the winner of them all? At the awards ceremony celebrating Venice Glass Week, the answer to that riddle was Barbini Specchi Veneziani, the almost century-old artisanal mirror producer based out of the island of Murano, who scooped the inaugural Bonhams Prize for the best project participating in the festival.

Curated by local architectural studio Babau Bureau and third-generation glassmaker Pietro Barbini, the Venetians tapped the likes of Martino Gamper, Bethan Laura Wood, Lucia Massari and Sara Forte to create a series of spelling-binding mirrors that fuse the artisans’ ancient craft with the designers’ shared witty sensibilities. ‘This sprang from the desire to show that Murano glass art continues to evolve and develop on the back of its tradition,’ Barbini explains of the exhibition, entitled ‘Materia Eterea’ (Ethereal Matter).

Lucia Massari’s design. Photography: Francesco Allegretto

Each designer was given free artistic reign and the expertise of an artisan to create their contribution. Martino Gamper took a customarily colourful approach, overlapping shaded fields around a transparent centre. Wood ‘decided to follow her passion for the world of fake food,’ describes Barbini of her wavy-edged piece. Combing modern water jet cutting techniques and traditional detailing, she was able to ‘emphasise the way in which this ancient tradition reflects the changes that have occurred in contemporary craftsmanship.’

Local designer Lucia Massari took a second look at the traditional Venetian mirror by mixing elements typically used to create frames — decorative flowers, leaves, garlands and rosettes — in a Mr Potato Head-style face that had a life of its own.

Sara Forte’s design. Photography: Francesco Allegretto

Staged within Palazzetto Tito, the headquarters of the Bevilacqua La Masa Foundation, Babau Bureau was responsible for the install: ‘We decided to transform the glass works into characters living inside a traditional Venetian palace,’ they explain. ‘We tried to give to each work a specific place to stay, in a constant narration and dialogue between the rooms. So, ironically, glass faces are speaking to each other, reflections coming from the palace’s windows are reflected by the mirrors and so on.’

Discussing the Bonhams prize, Barbini emphasises his optimism: ‘For us, this award is confirmation that what we had the right idea when we set out last year [to create this exhibition] and that all our effort was worth it,’ he explains, reflecting on the road to the big win. ‘This prize will encourage us to keep going with tradition and innovation, those two characteristics that have always made Murano and its glass art production great.’ §

Installation view of ‘Materia Eterea’ inside Palazzetto Tito in Venice. Photography: Francesco Russo

Installation view of Cesare Toffolo’s design. Photography: Francesco Russo

Installation view of Simone Cenedese’ design. Photography: Francesco Russo

{{item.text_origin}}

梦幻 Murano 镜像展威尼斯 Bonhams 奖
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("Pam869vylbKxAVpZ6yjBZe0dpq75GnDg",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
武夷山红色记忆 | 坑口、上梅暴动革命史陈列馆
预览
{{searchData("Pam869vylbKxAVpZ6yjBZe0dpq75GnDg").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("Pam869vylbKxAVpZ6yjBZe0dpq75GnDg").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("l09qnbyL7QZAKXPzMN9wr28GPzpmRojY",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
汉斯·沙伦的有机建筑杰作——柏林爱乐音乐厅
预览
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPzMN9wr28GPzpmRojY").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPzMN9wr28GPzpmRojY").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("z8mJPbqWlgxoMXe2NmKBRNdK2r6L105v",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
乡村博物馆的现代复兴
预览
{{searchData("z8mJPbqWlgxoMXe2NmKBRNdK2r6L105v").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("z8mJPbqWlgxoMXe2NmKBRNdK2r6L105v").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("o9MAEWe2m17blVm3peKBgYa5xGdD6zPq",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
OKUNO GALLERY  Suppose Design
预览
{{searchData("o9MAEWe2m17blVm3peKBgYa5xGdD6zPq").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("o9MAEWe2m17blVm3peKBgYa5xGdD6zPq").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("MY5Oe3Dy1gxPaByDggPXr9mbWjzkJolN",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
盐田区听海图书馆 | 智慧阅读与海洋文化的完美结合
预览
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaByDggPXr9mbWjzkJolN").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaByDggPXr9mbWjzkJolN").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("Qle47AM89amNKBRMqqbXxLvZE5RkPgjW",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
华仁药业博物馆——绿色环保的生命之旅
预览
{{searchData("Qle47AM89amNKBRMqqbXxLvZE5RkPgjW").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("Qle47AM89amNKBRMqqbXxLvZE5RkPgjW").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("l8N6v5kaJOojLVgGkkrVmRP0rDZAeyE4",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
以医学之名,解身体之谜——动物内脏的艺术新生
预览
{{searchData("l8N6v5kaJOojLVgGkkrVmRP0rDZAeyE4").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("l8N6v5kaJOojLVgGkkrVmRP0rDZAeyE4").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("ZNpORAdqnoeLMBLp44DBY53GarQ7J8DK",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
巴西莫雷拉·萨尔斯博物馆——城市中的艺术瑰宝
预览
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLp44DBY53GarQ7J8DK").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLp44DBY53GarQ7J8DK").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("l09qnbyL7QZAKXPzMxGwr28GPzpmRojY",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
双色云 | Hashimoto 的艺术冥想
预览
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPzMxGwr28GPzpmRojY").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("l09qnbyL7QZAKXPzMxGwr28GPzpmRojY").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6yd5eDAz2aPRqBAZ4KQwvkEYWxlNQrZ1",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
剑桥佩斯学校 Peter Hall 表演艺术中心 | 自然通风、木结构屋顶
预览
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBAZ4KQwvkEYWxlNQrZ1").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBAZ4KQwvkEYWxlNQrZ1").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("3zrqAWZoxYj20VEZRQ2XR74edaDL8nJk",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
SÈMÈONE Center / COBLOC Architecture
预览
{{searchData("3zrqAWZoxYj20VEZRQ2XR74edaDL8nJk").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("3zrqAWZoxYj20VEZRQ2XR74edaDL8nJk").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("qDzvNg0O8Aka1wo7yykwYLln2PK6RbeM",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Gallery and Studio / Johnsen Schmaling Architects
预览
{{searchData("qDzvNg0O8Aka1wo7yykwYLln2PK6RbeM").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("qDzvNg0O8Aka1wo7yykwYLln2PK6RbeM").value.collects.toLocaleString()}}