2015 Milan EXPO Children Park

位置：意大利 米兰

分类：公共环境

内容：实景照片

景观设计

：ZPZ Partners

图片：20张

该项目是对儿童游乐园的设计，该游乐园是一个线性结构，在一个高架平台上共有八个游乐景点，其中，在木质的格架上有一个体格巨大的线筒结构，该结构能够将各种游戏设施和活动区域遮蔽住，使孩子们避免烈日或者风雨的袭击。在场地中也有适于合家欢的娱乐项目，其中人造景观和自然景观并存，而且十分和谐。场地中并没有关于景观介绍的生硬的专业词汇，而是以景观本身的有机形态来向大家介绍场地的历史与状态。

该游乐园的设计紧贴大自然，八处游乐设施的设计也十分讲究，设计团队努力让孩子们在游玩的同时，也能够学到一些知识，同时，该游乐园各个方面的设计与2015年米兰世博会“滋养地球，生命之源”的主题相一致。将整个游乐场参观完估计需要一个小时，其中一些简短的交互式游戏需要25个孩子组成一组参加（就是一个典型的学校班级规模），一个小时大概能够接待1200名游客，其中包括家长。

译者：蝈蝈

The Children’s Park, a linear garden with eight attractions on raised platforms, has giant bobbin-shaped elements in wooden lattice sheltering the exhibits and children’s activities from rain and sun. Fragments of domesticated nature where the natural and artificial coexist, the exhibits were designed to privilege the organic language of nature as opposed to a more formal architectural vocabulary.

The project, essentially a nature walk with eight exhibits, offers children playful learning experiences as they interact with various aspects of Expo Milan 2015’s core theme, “Feeding the Planet, Energy for Life”. An hour long tour includes each of the eight exhibits, brief interactive games for groups of around 25 children (a typical school class size), allowing approximately 1,200 visitors an hour, including adult chaperons.

2015年米兰世博会儿童游乐园外部实景图

2015年米兰世博会儿童游乐园内部实景图

2015年米兰世博会儿童游乐园剖面图

2015年米兰世博会儿童游乐园平面图