"项目团队与不同的原住民部落进行磋商,最终得到了令所有人满意和振奋的结果,这一点着实有着非凡的意义。" – 2018 年评奖委员会
项目概览
该项目使一系列在文化上相关的景观之间发生了“完全不同的对话”,并为构建连接两大州的公园提供了指导性的方案。
基于良好的团队协作,该项目将当地的原住民部落、农民、土地所有者、外来居民、经济专家、历史学家以及自然主义者等各方利益相关者汇集起来,旨在为 Blood Run(Xe)遗址的未来发展找到一个立足点,并为之制定一个鼓舞人心的规划方案。跨学科团队在经过周密的定量及定性研究之后,为项目的各方参与者提供了可共享的知识基础。
最终的文化景观整体规划方案为跨州公园的建立提供了全面详尽的框架,使其能够尊重、保护和强调场地内的独特遗产;提升美洲印地安地区文化遗产、当地历史、近期社区活动以及自然资源的价值;并通过教育、阐释和配套的休闲设施来促进对场地遗产的认知、利用和欣赏。
与此同时,在项目的推进过程中,一个致力于实施规划的社区被建立起来,这种新的结构体系将促进社区人员对该项目的长期参与。
爱荷华州 Blood Run 文化景观整体规划:方案为重要遗址地、神圣活动场地、讲解和徒步路径、与南达科他州的连接、生物保护区和野牛群保护、教育和展示设施、户外教学区、集体聚会区、野餐区、日间区域以及研究、露营、维护和管理提供了具体的措施。
项目说明
文化景观规划方案(CLMP)对国家历史地标(NHL)未来的利用、运作和管理提供了具有启发性的指南。
Blood Run((Xe)目前最大且最复杂的美洲印第安遗址地,集中发展于公元 1500 年至 1714 年左右。
从景观中仍旧可以发现大量的土堆和其他特色景观。
地面之下埋藏着保存完好的考古学记录,直到今天,Xe 仍旧与多个美洲印第安人部落保持着重要的文化联系。
负责该项目的景观设计团队将构建文化景观的方法用到了整体规划当中。
在项目的初始阶段,团队便通过具有高度协作性的方法来为项目制定愿景、目标和指导原则,并着力于打造一个从文化上与景观形成连接的社区群体。
最重要的是,团队不仅认真倾听了当地群众的心声,还试图了解景观本身的“意愿”:成为一处振奋人心的、散发着灵性的场所,为人们提供生活的家园和精神的港湾。
最终的计划为 Xe 的保护提供了新的结构,鼓励着人们进入、倾听和学习。
Xe 的整体规划方案致力于尊重、保护和强调场地内的独特遗产;
提升美国印地安地区遗产、当地历史、近期社区活动以及自然资源的价值;
并通过教育、阐释和配套的休闲设施来促进对场地遗产的认知、利用和欣赏。
项目的所有参与人员共同制定了 9 个规划目标:1. 制定综合性的整体规划方案,通过汇集美洲原住民部落、地方、州和联邦集团以及个人参与者的不同想法来汇集所有利益相关方的观点。
2. 为该区域的未来管理提供指导,包括一个由各方利益集团代表组成的正式顾问小组。
3. 对场地现状进行调研,对历史景观特征进行评估。
4. 为认知、管理和保护自然及人文景观资源提供指导。
5. 为场地内部空间的功能和具体位置提供建议。
6. 为加强教育与文化诠释提供建议。
7. 为保护与场地有关的档案、文物和圣物提供建议。
8. 将环境敏感性和可持续性与场地开发及教育计划进行结合。
9. 明晰与当地、区域和国家实体的合作机会。
基于对主要和次要资源的利用,历史研究对景观从地质成型时期至今发生的物理变化进行了详尽的描述。
研究报告的内容包括了对场地历史的详细阐述,并以图表的形式说明了一些关键时期的景观状况,尤其是从 1500 年至 1750 年 Oneota 文化占据高地的这段时期。
聚居区的人口当时达到了约 1 万人,贸易活动主要延伸至 Big Sioux 和 Missouri Rivers 一带。
在美国扩张时期,农业、铁路、道路、村庄以及农场的发展使得景观发生了改变。
在长达一个多世纪的时间里(从 1851 年起),该场地一直作为乡村公社使用。
记录历史遗址状况的详细文件中所指示的特征区域如今已经很难见到(在 1880 年代,土墩、巨石和环状列石还能够被清晰地看见)。
在考古学家的帮助下,项目的参与者们了解了保护这些场地的具体方法。
通过与当地原住民的面对面交流,项目团队得以充分地了解到景观在今天对于这些原始部落的重要意义。
内布拉斯加州的 Omaha 部落和 Ponca 部落、堪萨斯州和内布拉斯加州的 Ioway 部落、俄克拉荷马州的 Ioway 部落和 Ponca 部落,以及 Otoe-Missouria 部落都将 Xe 视为他们的圣地。
来自这些部落的代表参与了整个项目的实施,并基于他们的文化观点为规划方案提出了明智的建议。
联邦文化景观方针为项目的全面分析提供了基础。
Big Sioux River 区域的峭壁比村庄高出 150 英尺。
溪水田展示了美洲印第安人的种植、居住以及建造土墩的文化。
村庄附近的山坡上发现了一些带有坑洞的巨石。
现有的植被主要为农田,森林分布在较为陡峭的山坡上,泛滥平原植被则生长在河道的沿岸。
公有土地中还包含一些残存的、面积较小的草原区域。
项目的参与者以多种方式被聚集在一起,在将知识运用到建议当中的同时还培养了彼此之间的宝贵友谊。
对场地的集体参观和调研建立了团队的紧密关系,集中小组讨论会增强了成员间的信任感,并提供了深入讨论观点差异和制定解决方案的机会。
大型会议和小型讨论的结合促使每位参与者就建议达成了高度的一致
Blood Run 遗址景观:介于爱荷华州和南达科他州的 Blood Run 国家历史地标被内布拉斯加州的 Omaha 部落和 Ponca 部落、堪萨斯州和内布拉斯加州的 Ioway 部落、俄克拉荷马州的 Ioway 部落和 Ponca 部落,以及 Otoe-Missouria 部落视为他们的圣地。
公元 1500 年--1750 年左右的规划。在这段时期,Oneota 文化占据了 Blood Run 的高地,对美国国家历史地标也有着重要的意义。聚居区的人口当时达到了约 1 万人。
Blood Run 的溪水梯田展示了美洲印第安人的种植、居住以及建造土墩的文化。
现有的植被主要为农田,森林分布在较为陡峭的山坡上,泛滥平原植被则生长在河道的沿岸。
公有土地中还包含一些残存的、面积较小的草原区域。
场地承载力的示意图表明了可能性和局限性,有助于参与者了解场地的关键特征和需求,以及有哪些地方可以通过保护措施(例如可视域的保护、雨水管理和土地征购等)来使环境质量得到改善。
“场地框架规划”确定了自然和文化资源保护区的具体位置以及包括旅游服务设施和交通路线在内的各项基本要素。这也为参与者在设计研讨会上提出意见和概念提供了切入点。
Big Sioux River 村庄和乡村梯地景观:为了帮助游客意识到他们将在何时进入神圣场地,贯穿场地的路径使用了不同的材料。讲解信息也会向游客说明有哪些需要特别注意的行为。
当地部落代表与各方利益者共同参与场地调研、设计研讨会和集中小组讨论会。
对场地的集体参观和调研建立了团队的紧密关系,集中小组讨论会增强了成员间的信任感,并提供了深入讨论观点差异和制定解决方案的机会。
大型会议和小型讨论的结合促使每位参与者就建议达成了高度的一致。
实施阶段:研究报告为规划提供了实施方针。初期内容包括成立跨州的咨询委员会(包括部落代表)、以游客为导向对场地进行优化以及征购/保护土地。第二阶段主要着重于教育和展览设施的开发。最后一个阶段致力于生态保护以及露营场地的建立。
Blood Run 的溪水梯田展示了美洲印第安人的种植、居住以及建造土墩的文化。
从图片右边可以看到土墩遗迹所在的梯地。
通过与 Xe 以及每一个参与者建立连接,项目团队得以为场地的未来构建出指导性的方案,同时也在团队成员之间、以及自身与独特的景观之间建立了长久而密切的关系。
▼ 网站最新 24 小时精彩项目集锦
更多海量精彩阅读
{{item.text_origin}}