巴塞罗那 Nou 酒吧 | 现代传统交融的拱形空间_娱乐空间_设计案例作品

发布时间：2016-09-10 21:12:00 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}

设计亮点

现代设计与传统元素巧妙融合，创造出独特的拱形空间，强调家庭氛围。

（二）约氏海通

架构师提供的文本描述。对位于巴塞罗那市中心附近的现有酒吧进行翻新，要求建立一个新的、易于识别的空间特征。为此，一个新的拱形天花板系统已经被改造，以提供家庭生活，同时保持一个持续的空间感知。天花板拱顶延伸到正面的第一线，并与窗户和墙壁以一种自由的方式相交。这样，通过窗户就可以看到拱顶与先前存在的相遇，从而使室内空间的部分及其家庭氛围变得可见。在出入口立面上，展示了天花板的木结构框架，以明确其非结构性质，并加强其景观性质。

Text description provided by the architects. The refurbishment of the existing bar, located near the center of Barcelona, demanded the creation of a new and easily recognizable spatial identity. To that end, a new vaulted ceiling system has been cre- ated in order to provide domesticity while keeping a continuous perception of space. The ceiling vaults are extended up to the front line of the façade and intersect the windows and the walls in a free way. Thus, the encounter of the vaults with the preexistence is made visible through the windows, which render visible the section of the interior space and its domestic atmosphere. On the access facade the timber frame of the ceiling is shown in order to make clear its non structural nature and strengthen its scenographic nature.

（二）约氏海通

Nou酒吧的菜单上有一种典型的加泰罗尼亚菜，它是一种典型的加泰罗尼亚菜。根据这一点，客户的要求之一是将现代设计与传统设计相结合。由于它的重要性是对酒吧的标识的资本，一个DJ展位的祭坛专用于它的准备，并已设计和放置在空间的核心。那里的厨师们，就像他们是新的DJ一样，在一个全新的拱形场景下扮演着娇生惯养的角色。

Bar nou offers on its menu Pa amb tomaquet (bread with tomatoes), a typical catalan dish presented in a contemporary manner. According to this, one of the demands of the clients consisted in combining contemporary design with traditional approaches. Since its importance is capital for the bar’s identi- ty, a dj-booth looking altar devoted to its preparation has been designed and placed at the core of the space. There chefs play, as if they were the new dj’s, their role of pamtomaquers under a brand new vaulted scenography.

除了空间之外，该项目还开发了室内元素的设计，包括家具和灯光。椅子和桌子都引入了家庭传统中常见的材料，如牛尾或镜子。在照明方面，设计了三种互补类型。考虑到城市规模，该项目使用具象霓虹灯来强调它在繁忙和拥挤的十字路口的存在。同时，室内吊灯由一个旋转的金属管臂组成，使它们能够适应桌子的不断变化的位置，然后在永久修改中从外部抽出点。此外，三只脚灯提供家用和大气照明。

Besides the space, the project has also developed the design of the interior elements including furni- ture and lights. Both the chairs and tables introduce common materials in domestic tradition, such as cattail or mirrors. With regard to lighting, three complementary typologies have been designed. With urban scale in mind, the project uses figurative neon lights to emphasize its presence in a busy and crowded crossroad. Meanwhile, the interior suspended lamps consist of a pivoting metal tube arm that allows them to adapt to the changing position of the tables and in turn draws from outside a constel- lation of points in permanent modification. Additionally, three legged lamps provide a domestic and atmospherical light.

（二）约氏海通