发布时间:2019-12-12 07:12:00 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
运用自然材料与光影打造独特日式风格,实现传统与现代的完美融合。

There is a contemporary idea of Japan in the project that the Italian architect Maurizio Lai has developed for IYO Aalto, the second restaurant of the group after IYO Taste Experience, the only Japanese restaurant in Italy awarded a Michelin star.

Subtle references to tradition give way to a contemporary and pure design language, conceiving a place where essential materials and light merge into a different tale. Maurizio Lai evokes the Japanese culture through a decisive sensibility, far from prevailing stereotypes and clichés. He defines a restaurant with an absolute flavour, in deliberate search of deep symmetries and tactile emotions.

Canaletto walnut and porphyry represent the dominant materials. Ethereal, imperceptible and fluid, glass knowingly enters the story with elegance, as nuance, light or colour, as if it were water.

IYO Aalto is defined by the discreet and constant presence of signs that distinguish all surfaces: small brass inlays drowned in the wooden slats of the floors; swallow-tails - also in brass - that recall the culture of high carpentry, up to the furniture screws.

The leather seats, with a black elm structure and a leather-coloured custom-made cladding, also used for the upholstered furniture in the main dining, are produced by Poliform. The Contract Division of the brand was in charge of the engineering and manufacturing of the whole custom-made furnishing, joinery, glassware and stone works.

The unique space of 320 square meters, embraces the spacious open kitchen, a broad wine cellar, an exclusive Sushi Banco and a Gourmet Restaurant.Between the Sushi Banco and the Gastronomic Restaurant.

A Milano, nel cuore di Porta Nuova, Maurizio Lai disegna un ristorante dove incontrare il Giappone in una veste insolita, tra materiali nobili e tagli di luce inediti.

Richiami sottili alla tradizione lasciano spazio a un linguaggio progettuale contemporaneo e puro, dando vita ad un luogo in cui materiali naturali e luce si fondono in una narrazione inedita. Maurizio Lai evoca il Giappone attraverso una sensibilità decisa, lontana da stereotipi e luoghi comuni e definisce un ristorante dal sapore assoluto, alla ricerca di simmetrie profonde ed emozioni tattili.

Noce canaletto e porfido sono i materiali dominanti. Etereo, impercettibile e fluido, il vetro si immette nel racconto con eleganza, come sfumatura, luce o colore pieno, come fosse acqua.

IYO Aalto è una stratificazione in equilibrio, caratterizzato dalla presenza discreta e costante di segni che ne distinguono le superfici: piccoli intarsi in ottone annegati nelle doghe in legno dei pavimenti e nei dettagli in pietra; code di rondine, anch'esse in ottone, che rievocano la cultura dell'alta falegnameria, sino alla personalizzazione delle viti.

Arredi e allestimenti realizzati interamente su disegno sono prodotti in collaborazione con Poliform Contract.

Lo spazio, di 320 mq, si snoda in un percorso che abbraccia la grande cucina a vista, la cantina, l’esclusiva saletta Sushi Banco e il Ristorante Gastronomico.

- Design & Direction: Maurizio Lai

- Project Assitants: Matteo Guidetti, Giulia Vago

© ph | Andrea Martiradonna 

{{item.text_origin}}

极简纯粹的日式餐厅设计
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("6rDdmZk8nxM4YBJMgkNXW152ba9EPzqL",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
千两上海前滩太古里店 | 轻奢日料融合西式元素,创新空间设计引领 Z 时代消费
预览
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMgkNXW152ba9EPzqL").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJMgkNXW152ba9EPzqL").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M8v30GPgRbDK5VYRNJpXYolxzjk9NnrZ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
紫牛设计 | 唐小笙(龙湖店)
预览
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYRNJpXYolxzjk9NnrZ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYRNJpXYolxzjk9NnrZ").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6yd5eDAz2aPRqBAZgJzwvkEYWxlNQrZ1",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
锐梵设计事务所丨快餐店丨千忆原汁汤包(旗舰店)实景
预览
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBAZgJzwvkEYWxlNQrZ1").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBAZgJzwvkEYWxlNQrZ1").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M8v30GPgRbDK5VYRNbxXYolxzjk9NnrZ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
诧 | 寂
预览
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYRNbxXYolxzjk9NnrZ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYRNbxXYolxzjk9NnrZ").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("g1zWEql5Jbpxow3Og6qwRYj739emDnZG",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
荣叔川味小厨 | 传承川西文化,打造市集感餐厅空间
预览
{{searchData("g1zWEql5Jbpxow3Og6qwRYj739emDnZG").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("g1zWEql5Jbpxow3Og6qwRYj739emDnZG").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("8nm3OQplrYZRbVxvMmKB1gM2WJx0Koq6",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
新万鑫银丝面馆 | 现代美学下的传统建筑探索
预览
{{searchData("8nm3OQplrYZRbVxvMmKB1gM2WJx0Koq6").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("8nm3OQplrYZRbVxvMmKB1gM2WJx0Koq6").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("kpz2e9nNKqY57wQJgjgVGrgOZ4LQmx83",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
木马人设计 • 好酒好蔡
预览
{{searchData("kpz2e9nNKqY57wQJgjgVGrgOZ4LQmx83").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("kpz2e9nNKqY57wQJgjgVGrgOZ4LQmx83").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("eZ73rEMWN4xORwnDrQ8XLnK0dl65GQy8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
奈九居酒屋 | 工业风日料店的在地化创意改造
预览
{{searchData("eZ73rEMWN4xORwnDrQ8XLnK0dl65GQy8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("eZ73rEMWN4xORwnDrQ8XLnK0dl65GQy8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("ZNpORAdqnoeLMBLpgApBY53GarQ7J8DK",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
伊都竹彩日式料理店,低调内敛的都市色彩空间
预览
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLpgApBY53GarQ7J8DK").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLpgApBY53GarQ7J8DK").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M1DyPedpAOvjJw9JgOgVGg79EWmNRYkr",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
沈阳一品鱼悦·烤鱼天地店 | 砖红++ 烟灰,256 平方米的烤鱼艺术空间
预览
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9JgOgVGg79EWmNRYkr").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9JgOgVGg79EWmNRYkr").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("kpz2e9nNKqY57wQJg96VGrgOZ4LQmx83",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
TUNGUSKA 自助餐厅 | 领略神秘的西伯利亚风情
预览
{{searchData("kpz2e9nNKqY57wQJg96VGrgOZ4LQmx83").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("kpz2e9nNKqY57wQJg96VGrgOZ4LQmx83").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("8nm3OQplrYZRbVxvM74B1gM2WJx0Koq6",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
现代轻奢四合院,日式禅意空间打造
预览
{{searchData("8nm3OQplrYZRbVxvM74B1gM2WJx0Koq6").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("8nm3OQplrYZRbVxvM74B1gM2WJx0Koq6").value.collects.toLocaleString()}}