Swiss Rosetta college center for the performing arts

设计方：伯纳德屈米建筑事务（ bernard tschumi architects ）

位置：瑞士 日罗尔

分类：文化建筑

内容：实景照片

图片来源：罗塞学院表演艺术中心

项目规模：8000平方米

图片：26张

旷日持久的

建筑施工

过程终于接近尾声，罗塞学院表演艺术中心为它的竣工开幕演出时间定在了2014年10月2日，由著名建筑师伯纳德▪屈米建筑事务所与费尔曼（FEHLMANN）建筑事务所合作，共同设计。该建筑将作为现在演唱会的场地、中心的艺术和文化活动的场所 。罗塞学院表演艺术中心是瑞士一个著名的寄宿学校，坐落于瑞士日罗尔城附近的内瓦湖湖畔。该项目的结构是由一个不太高的圆弧形房屋顶上覆盖不锈钢材质的装饰材料建造而成。与历史悠久的原来的老校园形成了鲜明的对比。大大的屋顶正中心设有一个长方形的礼堂，被周围一圈圆弧形的平面造型包围起来。

大大的圆弧形屋顶的直径经测量长度不超过92米，总面积4900平方米。罗塞学院表演艺术中心的入口处的边缘呈楔子形向后退缩成凹型，入口就在其正面地平面，并且在其表面的圆顶周边有一系列的大大小小的开口，以方便学生们进出，顶点中心附近还有一个户外平台。该艺术中心的内部主要包括900个座位的音乐厅，多功能展示空间，还有较小的房间专门用于一些特殊的工艺品展示需要，另外还设有图书馆和学生学习中心。该建筑所有门窗均由玻璃幕墙包围，而学校礼堂的外立面则完全由木质材料装饰。

译者： 蝈蝈

with its long construction process nearing completion, ‘carnal hall’ is set for its opening performance on october 2, 2014. designed by bernard tschumi architects in collaboration with fehlmann architectes, the building will serve as a concert venue and center for art and culture at le rosey, a prestigious boarding school located in rolle, switzerland. the structure is distinguished by a low-arcing dome clad in stainless steel, and stands in stark contrast to the historic campus. the large roof houses a rectangular auditorium at the facility’s center, surrounded by supporting programs arranged in a circular plan.

the large roof’s diameter measures 92 meters in length, with an overall area of 4,900 sqm. its edge recedes to allow for entrances at the ground level, and pieces are cut into its surface to allow for views, daylight, and outdoor terraces. major elements of the facility include a 900-seat concert hall, a multipurpose exhibition space, smaller rooms dedicated to specific arts and crafts, and a combined library/learning center. the building is enclosed by glass curtain walls, while the auditorium features entirely wood finishes.

瑞士罗塞学院表演艺术中心外部实景图

瑞士罗塞学院表演艺术中心外部侧面实景图

瑞士罗塞学院表演艺术中心外部局部实景图

瑞士罗塞学院表演艺术中心外部背面实景图

瑞士罗塞学院表演艺术中心外部夜景实景图

瑞士罗塞学院表演艺术中心内部局部实景图

瑞士罗塞学院表演艺术中心施工过程实景图

瑞士罗塞学院表演艺术中心屋顶平面图

瑞士罗塞学院表演艺术中心平面图

瑞士罗塞学院表演艺术中心剖面图

瑞士罗塞学院表演艺术中心东北立面图

瑞士罗塞学院表演艺术中心东南立面图

瑞士罗塞学院表演艺术中心立面图

瑞士罗塞学院表演艺术中心西北立面图

瑞士罗塞学院表演艺术中心3D平面图