本案为两层的小户型，以简洁为主轴，但仍然希望空间也能拥有现代般利落感，让空间产生大量的冲突美学，增加界面间的趣味性。

This case is a small two-story apartment, with simplicity as the main axis. However, we still hope that the space can also have a modern sense of tidiness, which can produce a lot of conflict aesthetics and increase the interest between interfaces.

日常是一种舒适的存在，住宅空间真正应做的，当是抛弃概念、抛弃形式、甚至抛弃一切视觉优先的诱惑，从而回归到日常细微，使其经得起时光流逝后更为持久的和平共处。毋宁说简单，不如说自洽。

Daily life is a kind of comfortable existence. What the residential space should do is to abandon the concept, form and even all the temptation of visual priority, so as to return to the daily subtlety and make it withstand more lasting peaceful coexistence after the passage of time. It is better to be self consistent than simple.

项目地址  /  佛山 - 万科金御华府

Location /  Foshan - Vanke Royal Palace

项目面积 / 245㎡

Project  Area  /  245㎡

设计风格 /  现代简约

Design style /  Modern simplicity

设计  /  马思设计 | 谢法新

Design   /  MAX | Martin