天台*掀起一个更大的水花

A Bigger Splash

众所周知，水花溅起的一刹转瞬即逝，难以在时空里定格。因此，要是我们能在画里目击这一刻，会比观看照片来得震撼许多。

---David Hockney 大卫・霍克尼

AS WE ALL KNOW, A SPLASH OF WATER IS FLEETING AND DIFFICULT TO FREEZE IN TIME AND SPACE. THEREFORE, IF WE CAN WITNESS THIS MOMENT IN A PAINTING, IT WILL BE MUCH MORE SHOCKING THAN WATCHING A PHOTOGRAPH.

--DAVID HOCKNEY

可能我们想让这个水花掀起在我们身边，亦或者我们身边需要这一个水花，于是便有了一个天台构建的开始。

MAYBE WE WANT THIS SPLASH TO RISE AROUND US, OR WE NEED THIS SPLASH AROUND US, SO THERE IS THE BEGINNING OF A ROOFTOP CONSTRUCTION.

在这个天台上，你很难用单一的标签去定义一个“年轻的灵魂”。

他们宛若可以随意转换的“欲望分子”，前一秒可能还在LIVEHOUSE里用律动去释放自己的多巴胺~

后一秒就会出现在沙滩享受来自阳光与大海带来的静谧。

ON THIS ROOFTOP, IT IS DIFFICULT TO DEFINE A "YOUNG SOUL" WITH A SINGLE LABEL.

THEY ARE LIKE "DESIRE MOLECULES" THAT CAN BE SWITCHED AT WILL, AND ONE SECOND THEY MAY BE RELEASING THEIR DOPAMINE WITH RHYTHM IN THE LIVEHOUSE

THE NEXT THING YOU KNOW, YOU'LL BE ON THE BEACH ENJOYING THE SERENITY OF THE SUN AND THE SEA.

THE BOX朝外城市更新项目位于北京朝阳区朝外大街，建筑面积为36,000平米。通过策展化、场景化及游戏化的空间改造策略，全新定义了商业空间的“人、货、场”的关系，THE BOX朝外是年轻力的聚集地，激发城市活力的源动力。

年轻力不仅作为精神元核引领着年轻人，更应成为激活城市活力的新引擎，共创探讨城市的无限可能。

此次我们和THE BOX朝外一起在L4层的天台“朝外天空”掀起了更大的水花，我们努力将 “多巴胺色” 溢满整个空间，旨在与THE BOX恣意盎然的年轻人做一次不谋而合的相遇。

THIS TIME, WE AND THE BOX OUTWARD TOGETHER IN THE L4 ROOFTOP "OUTWARD SKY" SET OFF A BIGGER SPLASH, WE STRIVE TO FILL THE WHOLE SPACE WITH "DOPAMINE COLOR", AIMING TO MAKE AN ACCIDENTAL ENCOUNTER WITH THE BOX'S INDULGING YOUNG PEOPLE.