America Hill Garden

位置：美国

分类：屋顶花园

内容：实景照片

设计团队：leblancjones

图片：10张

在该项目中，设计团队你定了一个崭新的

设计方案

，对之前殖民地时期建造的住宅进行重新改造。该住宅位于Massachusetts州Brookline市的一座较陡小山丘上。由于花园的地理位置比较特别，大家可能会认为设计师们首先要对这样的场地改造一番，比如尽可能缩小住在与平台在地势上的差距，其实不是，设计师们利用场地的特殊性，使得住宅、花园与周边的自然环境之间形成对比。在一个相对较小，大约只有半英亩的场地上，设计师们利用较为平滑的面板覆盖在住宅的墙面上，让原来凹凸不平的墙面看起来简约时尚。

在户外的系列平台上，设计师们只是进行了简单的铺设，并完成了植物的栽培，平台与周边的住宅相连。在整个项目中，设计师们加入了很多现代化的元素，无论从功能上还是风格上，都是对原有住宅的一种扩充，受到房主的肯定。

译者：蝈蝈

We developed a new design to unify boldly contrasting contemporary additions to a meticulously restored Colonial Revival house on a steep hillside in Brookline, Massachusetts. Rather than attempting to minimize the obvious differences in the architecture and terrain, the landscape design exploits the drama inherent in these contrasts. On a relatively small, half-acre site, we juxtaposed flat planes with steep slopes, smooth and refined surfaces with rough-and-tumble walls.

Paving and simple massed plantings define a series of outdoor terraces that relate to both the existing house and its contemporary addition. Bold yet functional, the landscape design takes advantage of the 30-foot elevation change in the rear yard, creating a series of dynamic spaces and surprising vantage points.

美国山丘花园外部实景图

美国山丘花园平面图

美国山丘花园效果图