出于运动员和一部分普通公众对游泳运动的热情和长期需求，建筑事务所 NAPUR Architect Ltd.受委托对现有的匈牙利游泳馆进行修复和翻新，同时对其现有的泳池设施进行扩建。而出于对经济和合理性的考量，项目投资与 2017 年布达佩斯国际泳联世界锦标赛的场馆开发同步进行。

游泳馆远景

最初，匈牙利首都布达佩斯于 2013 年赢得了 2021 年国际泳联世界游泳锦标赛的举办权，然而意料之外的是，原定于 2017 年举办世界锦标赛的墨西哥的瓜达拉哈拉于 2015 年 3 月宣布不再担任锦标赛的举办城市。幸好，当时的布达佩斯和匈牙利政府决定担任 2017 年锦标赛的主办城市和主办方，将原定的承办计划提前了四年。

因此，此前的主办方都有 6-8 年的时间来准备比赛场馆，而匈牙利却总共只有 2 年的时间来准备世界锦标赛，最终完成了比赛场馆 Duna Arena 游泳馆的建设和相关的投资活动。

游泳馆鸟瞰图

Duna Arena 游泳馆是布达佩斯国际泳联世界锦标赛的中心赛场。该游泳馆靠近布达佩斯的北大门，位于多瑙河畔，交通方便，人们不仅可以通过搭乘公交车、电车和附近的地铁线等到达，还可以从玛格丽特岛和市中心出发，乘船、骑自行车、甚至是步行抵达。

游泳馆鸟瞰图，位于多瑙河畔

至今，该游泳馆都严格符合国际泳联和国际奥委会专业运动的最新标准。除了专业的竞技体育，该游泳馆还可以服务于从儿童到老年人等不同年龄层的普通大众的游泳需求。

“我们建造 Duna Arena 游泳馆的目的不仅仅是为世界锦标赛服务的，显而易见地，纯粹为了世界锦标赛这一项赛事，就花这么大的人力、物力和财力建造这么一座场馆是万万不可能的。我们希望这座游泳馆能够长期服务于包括 Angyalföld 区和Újpest 区在内的布达佩斯的市民们，”布达佩斯国家发展部部长兼国际体育事务专员 Balázs Fürjes 这样说道。

游泳馆鸟瞰图，建筑南侧拥有带泳池的室外露台

Duna Arena 项目的建筑师兼设计者 Marcel Ferencz 表示，鉴于该游泳馆的性质——不仅服务于世界锦标赛等大型赛事，也服务于普通群众，设计规划中最重要的因素便是奠定一个空间基础，使其能够应对各式各样的变化和需求。因此，建筑师采用了古代文明中常用的九分式空间布局。

主场馆大厅的净高可以容纳多达十排的观众席，因此，建筑师规划了一个预留空间，以其来影响建筑结构的规模。建筑立面的波浪造型将不同高度的主建筑体量和附属建筑体量都整合在了一起，与此同时，建筑的主要支撑结构仍然保留着其功能上的逻辑，充当着建筑的组成部分。

游泳馆鸟瞰图，建筑具有波浪形立面

四个支承结构限定出建筑内按区域划分的交通流线系统，同时也作为不同功能块之间的连接结构。同时建筑师解决了一个不可避免的空间功能上的问题，即由不同观众席之间的透明分割界面而带来的拥挤问题。

因此，在建筑的入口处，建筑师设计了一个非常通透的空间，为建筑两侧的空间提供了空间视野，创造出一种实体体量和通透空间相辅相成的视觉效果。

建筑临街面的外观

游泳馆的主体建筑高 44 米，具有一个重 3,000 吨、跨度 90×120 米的钢结构屋顶，由 4 根 10×10 米大小的钢筋混凝土柱支撑。中央大厅的净高度为 30-38 米。

此外，该建筑还拥有双层立面。建筑主立面是由夹层板构成的保温隔热层，而装饰用的外立面表皮则由一系列排列成波浪形的普通喷漆铝板组成。

建筑南立面外观

建筑的波浪形外观表明了水的“水生性”与多瑙河之间的直接联系。通过交叉错落的立面表皮，建筑物得以在一天的不同时间内以不断变化的方式映照着其周边环境。当夜幕降临时，装饰照明则透过波浪表皮的缝隙，让这座位于多瑙河畔的 Duna Arena 游泳馆变得充满生机。

建筑的临水西立面外观，波浪形外观表明了与多瑙河之间的直接联系

“我们更希望在多瑙河边建造一个自然的、而不是城市的建筑结构，它应该能够针对河流的不同状态做出相应的回应。在阳光下，它富有光泽，给人一种欢快感，而天气昏暗且多雾时，它便可以作为人们的一个庇护所。因此，通过其原始且平静的反射性立面，该游泳馆不仅与其周边环境建立了紧密的联系，更是将建筑融入进了多瑙河的宁静氛围中，”Marcel Ferenc 这样解释游泳馆的立面设计。

该建筑设有密集的立面支撑结构和玻璃表皮，即使是沿着 Népfürdő utca，从游泳馆前面路过的行人们也可以欣赏到多瑙河的美景。

游泳馆西立面外观，在阳光下，波浪式的立面富有光泽，给人一种欢快感

Duna Arena 游泳馆卓越的多功能性在 2018 年 7 月举办的欧洲游泳联盟（LEN）大赛以及 8 月举办的青年世界拳击锦标赛中得到了充分的体现。

目前，Duna Arena 游泳馆拥有的技术可以在 24 小时内将三个泳池完全注满。因此，除了水上运动以外，该建筑还可以承办大型的陆地体育赛事，将来甚至还可以举办音乐会和展览。

游泳馆外观局部

游泳馆的首层设有服务区和一系列独立的入口，以便使用者能够到达 VIP 区、媒体区、水体控制区、操作运营区、安保区和电力系统控制区等。二层由泳池和运动员区组成，三层则设有观众席、走廊和一些服务性空间。

同时，游泳馆的三层还设有一个占地 6,000 平方米的环绕式平台，围绕着观众看台组织，为仅来观看比赛的观众提供了单独的出入口。而在游泳馆没有比赛的日常运营期间，这个环绕式的露台空间通常被当作一个日光浴平台，以供人们使用。

建筑的西侧设有一个高度为 38 米和 44 米的观景平台，配有无障碍电梯，在这里，人们不仅可以欣赏到周边环境的全景以及广受好评的 Visegrád 山脉和 Dobogókő区的美景，随着视线的移动，还可以一路看到匈牙利国会大厦的壮丽景观。

喷漆铝板组成的波浪形外立面细节

波浪形外立面及其支撑结构细节

该游泳馆共三层，占地面积 25,000 平方米，其用于比赛的大厅场馆内设有一个 10 泳道宽、50 米长的标准赛池，该赛池深 3 米，旁边还设有一个 5 米深、21×25 米的泳池以及一个可容纳 6000 名观众的观众席，并以对称的形式沿着大厅的长边排列。

游泳馆比赛大厅室内，设有一个标准赛池、一个普通泳池和观众席

游泳馆比赛大厅室内，观众席以对称的形式沿着长边排列。在世界锦标赛期间，该游泳馆曾建造一系列临时建筑，这些临时建筑与现有的高 3 层、占地面积 25,000 平方米的游泳馆主体建筑的长边相连。这些临时建筑将在比赛期间为客人和国际泳联的媒体们提供社交场所和餐饮点，同时还包括了一系列体育技术和活动室。临时的观众看台可以额外容纳 9,000 名观众。因此，扩建后的建筑占地面积达到了 50,000 平方米，可同时容纳 15,000 名观众。

“Duna Arena 游泳馆为世界锦标赛建造了一个可容纳 15,000 名观众的临时观众席，这对于游泳馆的日常运营来说并不是必要的。因此，在世界锦标赛结束后，我们拆除了看台，将其结构作为主场馆大厅及其屋面隔热处理的施工基础，并计划在将来运用拆除的看台的结构建造一座停车场。目前，拆除工作已经完成，Duna Arena 游泳馆已于 2018 年 7 月对公众开放，充当着学龄儿童和幼儿园小朋友的游泳教学设施，以及匈牙利初中和成人游泳比赛的培训基地，”Balázs Fürjes 对 Duna Arena 游泳馆的翻修项目进行了如上补充。

游泳馆比赛大厅室内，普通泳池设有跳台

主楼的热身大厅则设有一个 10 泳道宽、2.2 米深、50 米长的热身泳池，该热身泳池的一半区域设有可调节深度的底面，使用者可根据自身的需求进行调节，除此之外，热身大厅还设有一个 1 米深、8×12 米大小的儿童泳池和一个最多能够容纳 25 人的按摩浴缸。

热身大厅室内，设有一个热身泳池

热身大厅室内，拥有一个儿童泳池

另外，主楼还设有商店、体育博物馆、健身中心、专业健身房、自助餐厅、VIP 观众席看台、会议和活动大厅、媒体工作室、办公室和会议室等，以及各种辅助型空间，如维护和操作间、卫生清洁单元、更衣室、医务室和保安室等。

热身大厅室内，拥有一个最多能够容纳 25 人的按摩浴缸。

室内夜景

2017 年 2 月，2020 年东京奥运会的主办方经过对 Duna Arena 游泳馆及其安全性和体育技术创新型的彻底调研，对外宣布：他们认为 Duna Arena 游泳馆是奥运游泳场馆的建筑典范。

游泳馆夜景鸟瞰图，建筑在不同灯光下营造出不同的氛围

此外，2018 年 1 月，该建筑也获得了类似的表彰，该表彰由 2024 年巴黎奥运会组委会授予，他们评估了 Duna Arena 游泳馆的详细规划和落实方式，对外声称 Duna Arena 游泳馆是目前世界上最好的比赛场馆，是奥运场馆的最佳方案，也是巴黎奥运会的游泳比赛场馆设计的参考案例。

从多瑙河上看游泳馆夜景

游泳馆朝向多瑙河一侧的夜景

项目图纸

总平面图