这是Sundling Kickén为Smålands Skinnmanufaktur设计的作品，他们在作品中结合了自然色彩。

This is the work from Sundling Kickén for Smålands Skinnmanufaktur  the natural colors they have combined in their work.

这座古老的别墅坐落在小山上，被森林和大自然优美地包围着。这是一座有着深厚历史渊源的建筑，同时也是一座现代风格的建筑。岁月流逝，生活留下了它的痕迹，美丽的涟漪和光泽。人们的记忆在墙上根深蒂固。

The old villa is located on a hill, beautifully surrounded by forrest and nature. This is a house with deep historical roots, but also a building that blossoms in modern times. The years gone by and life have left it’s marks, beautiful ripples and patina. The memories of people are ingrained in the walls.

深灰色的墙与橡木鱼骨地板相结合。色调一致的木制品为物品中的天然材料形成了完美的背景，这种对比使这些作品以一种平静而优雅的方式闪耀。昏暗的光线透过大窗户，创造出深深的阴影，增强了房间的形状和织物。这里有诗歌的空间。这里有创造的空间。

The dark grey wall combined with the oak fishbone flooring as well. The tone-on-tone woodwork forms the perfect backdrop for the natural materials in the objects and the contrast makes the pieces shine in a calm yet elegant way.Dim light shimmers through the large windows creating deep shadows and enhances the room’s shape and fabrics. Here is room for poetry. Here is room to create.