N E I 以内设计

Interior cultural Concepts

我们对于社会高速发展下衍生出的种种表象保持冷静的观察，不盲目跟随，而是更趋向于审视内在的自我，去回应内心真实的喜恶。

We keep a calm observation of the various appearances derived from the rapid development of society,

do not blindly follow, but tend to examine our inner selves and respond to the true likes and dislikes of our inner selves.

流行意味着开始，同时也暗示了结束，流行和过时是同义词。流行，是值得反思的，而我们趋向于避开。

Popularity implies a beginning and also suggests an end; popularity and obsolescence are synonymous. Popularity is something to be reflected upon, and something we tend to avoid.

理性的结构成为感性的承载。让纯粹与放松成为空间的基调，去收纳过去与未来的所有故事。我们不希望去体现“建筑形体的虚伪构造”，而是展现真实个体的经历和审美，空间即我们。

The rational structure becomes the sensual bearing. Let purity and relaxation become the tone of the space, to collect all the stories of the past and the future. We do not want to reflect the "false construction of architectural form", but to show the experience and aesthetics of real individuals, the space is us.

空间是自我的呈现，也是自我的找寻。

Space is the presentation of self and the search for self.

抽离对于形体的独自表现甚至表演，去感受每一处材质的触感，光线与空间的交融变化，让时间在空间中留下痕迹，从而达到某种程度的永恒。

Detach ourselves from the solo expression or even performance of the form, to feel the touch of each material, the change of light and space, and let time leave traces in the space, so as to achieve a certain degree of eternity.

Date：2023.12

Project area ：540M²

Designing Institutions : NEI Studio

Rendering：小陈哥

Space Design：Tony Hsu

Location：江阴*暨阳府*璟宸

Sketch Design：Enscape SKetchup