America Winslow farm

位置：美国

分类：公共环境

内容：实景照片

图片：9张

该项目是一个大范围的农场改造工程，是一次艺术与土地开垦以及生态保护之间的结合，受到了农场主人的肯定。该项目场地面积为600英亩，位于新泽西州的松林泥炭地，属于McNeil名下的地产。场地上风景优美，自然景观非常丰富，有浓密的森林，多样的植物花卉，场地地势波澜起伏，这也是此次设计的挑战之一。

农场上有一片面积为75英亩的黏土采石场，里面的矿产资源丰富，采石场地下的水资源主要用于农场的灌溉以及农场垃圾的处理。该项目的主要目标是将这片受到污染的采石场进行改造，使之在此成为不同动植物的生态栖息地，将这里改造成一个有机农场。该项目同时也引起了当地艺术家们的注意，他们承担了农场上的艺术创作任务，让美丽的自然风景与唯美的艺术相互结合，使得这片农场仿佛是一片世外桃源般令人向往。

译者：蝈蝈

This is a large-scale agricultural project that was designed as a marriage between art and the practicalities of reclamation and ecology. The 600 acres McNeil property is an estate located within the New Jersey pine barrens; it contains a diverse range of landscape conditions including dense forests, gradually rolling topography.

a 75 acres abandoned clay quarry that holds mineral-rich turquoise water and served as the community dump.The objective for this project was to reclaim the spoiled and polluted acreage of the clay quarry so that it could once again serve as a habitat for local flora and fauna, to create open fields for organic agriculture, to serve as a retreat for artists who are interested in site-specific, landscape-scaled artworks, and lastly, as a training grounds for McNeil’s champion Labrador field dogs.

美国Winslow农场外部实景图