Austrian maria method shopping street reconstruction

设计方：B+B景观和城市设计工作室、i.c.orso.pitro建筑公司

位置：奥地利 维也纳

分类：商业环境

内容：实景照片

图片：14张

在奥地利城市维也纳，很少有像玛丽亚希法购物街重建工程那样将居民划分开来的工程。2013年初，维也纳市政府举行了一个分为两期的招标活动。2013年4月，荷兰B+B景观和城市设计工作室与维也纳建筑公司orso.pitro合作中标为玛丽亚希法购物街进行重建。建筑师提出了一种规格统一的地面设计。路边两旁的石头形成了贯穿整个设计的红色“丝线”。不对称的街道轮廓形成了设计师们想要的空间。城市休闲区内修建了所谓的 “对话家具”，人们可以在这里聚会、交流。

街道优雅、历久弥新的设计很适合行人，使得历史建筑、地面以及各种都市元素统一了起来。新建的公共场所十分吸引人，它将吸引着男女老少到此驻足观看和漫步。设计将使街道景色更加怡人。慢慢地，人们会爱上这条街道。公共场所将对人们产生不一样的意义。“欢迎来到玛丽亚希法购物街。在这里你的日常生活将再上另一台阶。”

译者: 柒柒

Hardly any project has divided the inhabitants of the Austrian city of Vienna as much as the redevelopment of their beloved shopping street Mariahilferstrasse.At the beginning of 2013 the city of Vienna organized a tender in two phases. In April 2013 the Dutch landscape and urban design office Bureau B+B together with the Viennese architects orso.pitro won the competition for the renewal of the Mariahilferstrasse.The design proposed a uniform ground level. Orientation is provided by two lines of kerbstones forming a red thread through the design. An asymmetrical street profile generates the spaces where they are desired. City lounge areas with so-called “dialogue furniture” offer places for meeting and interaction.

An elegant, timeless and pedestrian friendly avenue forms a unity between historical facades, ground and urban elements. The new attractive common spaces will invite young and old to observe, stroll and pause all year round. The design will revive and invigorate the street scene.Slowly the users appreciate the street. Acting differently and creating new situations in the public space. “Welcome to the Mariahilferstrasse, a new stage for daily life“

奥地利玛丽亚希法购物街重建外部实景图

奥地利玛丽亚希法购物街重建外部局部实景图

奥地利玛丽亚希法购物街重建外部道路实景图

奥地利玛丽亚希法购物街重建外部夜景实景图

奥地利玛丽亚希法购物街重建模型图