千燈湖一號私宅
Project Name項目名稱/千燈湖一號私宅
Project Nature項目性質/住宅
Design Area設計面積/ 280㎡
Time Design設計時間/ 2015.2
Project Location項目地點/廣東佛山
Design Company設計公司/ MAX.DESIGN
Construction team施工團隊 / 木研營造
Designer設計師/謝法新
Principal brand主材品牌 / Rex瓷磚、意大利意素陶瓷、台灣科定木飾面、中石礦石材、威仑斯灯饰、奧卡進口壁材、BoBo瓷磚
本案屋主有國外留學經歷,追求生活品質,傢俱用品追求美感和實用性的配合,這些鮮明的特質觸發了設計師的靈感,他企圖透過以北歐現代風格為主,偏冷色調,整體採用藍、白、灰的色調搭配,局部橙色做點綴,為居住者創造純美簡約的氛圍。
The owner of the case has the experience of studying abroad, the pursuit of quality of life, the pursuit of beauty and practicality of furniture supplies, these distinctive characteristics triggered the designer’s inspiration, he attempted through the Nordic modern style mainly, partial cold tone, the overall use of blue, white, gray tone collocation, local orange do a few Shan, for the occupants to create pure and simple atmosphere.
與傳統風格相比,現代簡約用最直白的裝飾語言體現空間和傢俱營造的氛圍,進而賦予空間個性與寧靜。運用木料作為裝飾用材善用木條的靈活性,在餐廳、客廳創作特色主牆。
Compared with the traditional style, modern simplicity with the most straight forward decorative language embodies space and furniture create atmosphere, and then give space personality and tranquility. Using wood as decorative materials to make use of the flexibility of wooden bars, in the dining room, living rooms to create a distinctive main wall.
瞻望客廳,平面格局十分明朗開闊,運用鮮明色彩的飾品和檯燈點綴空間,藍色和橙色是補色關係,橙色與補色相搭配時會給人一種簡潔、幽靜、平緩的感覺。背牆透過裝飾畫傳達歐式韻味,以連續性的材料鋪陳及適度留白,塑造簡潔的空間感受。
Looking to the living room, the flat pattern is very clear, the use of bright colors of jewelry and lamp embellishment space, blue and Orange is complementary relations, orange and complement Hue collocation will give a simple, quiet, gentle feeling. The back walls convey European flavor through decorative paintings, with continuous materials and moderately white, creating concise space feelings.
從客廳朝餐廳放望,裝飾線條不顯冗贅繁縟,重視物料質感,選材上以物料的亮澤感表達精緻性,並配合柔和的間接光源規劃,寵愛膚觸與視覺的細微感受。陳設部分則用燈飾、蠟燭、植栽以及藝術品來豐潤環境氣色。餐廳的紅色掛畫大大提高空間的注目性,使室內空間產生溫暖的感覺。
From the living room to the dining room, decorative lines do not show redundant elaborate, attach importance to material texture, material selection on the bright-zesense of exquisite expression, and with gentle indirect light planning, petskin touch and visual nuances. Display part of the lighting, candles, planting and art to run the environment. The red hanging painting in the restaurant greatly improves the visibility of the air and makes the indoor space feel warm.
臥室格調以棕色為主,而床頭的紅黃交配的飾畫能帶來熱烈、興奮、激情的感情,大膽使用明麗色彩的抽象畫與沉穩的室內風格形成反差。床頭背景保留適度的開闊感,滿足遠觀和細賞的動線需求。在照明規劃方面,使用吊燈,輔以局部嵌燈,打造溫暖舒適的光氛圍。
Bedroom style is mainly brown, while bed ferry terminal red-yellow mating decoration Gar cantake heating fierce, xinxing Shan, passionate feelings, bold use of the bright color of the abstract painting and the calm of the interior style contrasts.Bedside background retains a moderate sense of openness to meet the long-viewand fine-reward dynamic line needs. In lighting planning, using chandeliers, supplemented by local inlay lamp, to create a warm and comfortable atmosphere of light.
縱觀全案,設計師刻意突顯空間既具備了現代簡潔與機能實用,同時又體現出豐富的人物風情,表達著人、物、生活相互融合的理想情境,也讓空間成為屋主美學品味的具體表述。
Throughout the case, the designers deliberately highlighted the space has both modernsimplicity and function of practical, but also embodies rich characters,expressing the ideal situation of people, things, life integration, also letspace become the owner’s aesthetic taste specific expression.
馬思設計招小夥伴啦!如果你有夢想,你有激情,你有飲水十年也難涼的熱血。那麼,我們找的就是你!職位:助理設計師、效果圖設計師,方案設計師馬思設計|獎項|
Awards2014
年照明应用大赛最佳作品奖
2014年筑巢最佳创意奖
2014十大绿色家居设计师奖
2014 IDCF
深圳設計雙年展,大中華區十佳設計師(樣板間類)
2014 Idea-Tops
艾特獎最佳公寓設計獎
2014年度(APDF)亞太設計師聯盟
IAI設計/住宅空間評委會大獎
2015年
照明應用大賽(祝融獎)最佳作品獎
2015年度APDC AWARDS
亞太室內設計精英邀請賽(最佳辦公空間獎)
2015PChouse
時尚設計盛典最佳公共空間設計
2015-
年度國際空間設計大獎--艾特獎(最佳公寓設計獎)2016廣州設計周 年度優秀住宅公寓設計師
2016廣州設計周 年度優秀商業空間設計
2016時尚設計盛典“2016中國高端室內設計”TOP100
2016亞太室內設計精英邀請賽
2016國際生態設計獎
2016Idea-Tops
艾特獎三项获奖
{{item.text_origin}}