This weekend, the 8th International Alvar Aalto Design Seminar will host some of the sharpest minds in design. Fien Muller and Hannes Van Severen are among the featured speakers. Pictured: 'Duo Seat + Lamp', by Muller Van Severen. Photography courtesy Fien Muller

这个周末，一些最精明的设计头脑将降临到芬兰的Jyv skyl市，参加第八届国际阿尔瓦·阿尔托设计研讨会；为期两天的“波威-哇”旨在引发对当前国际设计的批评讨论。

设计名人Jonas Bohlin、Richard Hutten、Jouko J rvisalo、Max Lamb、Hans Lensvelt、Cecilie Manz、Kaoru Mende、P ivi Meuronen和Aimo Katajam Ki、Fien Muller和Hannes Van Severen以及Johanna Vuorio组成了12位发言者的点名，他们将思考今年的最大I最低限度主题。

事件的创始人、设计师和室内建筑师西莫·海基拉解释说，“最大”和“最小”这两个词在每个设计师的词汇中都有，至少在精神上是如此。“在日常工作中，设计师必须在两种选择之间做出选择：任务是需要最小的方法，还是最大的方法具有吸引力？当使用我的设计时，人们是快乐的还是完全不快乐的？在我的设计中还有艺术的空间吗？还是我应该屈服于魔兽世界的因素和商业主义？我的设计是否有很长的寿命，还是会变得更加笨拙？我是在全球还是在当地工作，以最大或最低的方式工作？

除了讨论之外，今年的活动还将展示今年早些时候进行的一次合作的发人深省的成果。活动的12名演讲者与芬兰艺术和手工艺研究所的学生合作，设计了一个垂直的、地面站立的书架，以挑战和颠覆人们对书架的看法。该活动将在研讨会上的一个专门展览中亮相。

Twelve speakers will be pondering this year’s theme of 'MAXIMAL I MINIMAL'. Pictured: 'Long', 'Low' and 'Round Table', by Muller Van Severen. Photography courtesy Frederik Vercruysse

‘The words "maximal" and "minimal" are in every designer’s vocabulary, at least in spirit,’ explains founder Simo Heikkilä. Pictured: 'Layers Cloud Chair', by Rich

'In their day-to-day work, designers have to choose between two options: does the task require a minimal approach or would a maximal one be attractive?' explains Heikkilä. Pictured: 'Book Chair', by Richard Hutten

In addition, this year’s event will showcase the thought-provoking results of a collaboration between the invited guests and students as an aside to the ongoing discussions. Pictured: 'Wind', by Jouko Järvisalo. Photography courtesy Jussi Tiainen

All in all, the 8th International Alvar Aalto Design Seminar introduces a dialogue between designers on how to approch design conceptually, and on a day-to-day basis. Pictured: 'Pluralis', by Cecilie Manz. Photography courtesy Jeppe Gudmundsen Holmgreen

keywords:Finland, Alvar Aalto

关键词：芬兰，阿尔瓦·阿尔托