该项目是对位于波兰梅蒂多杰镇（Międzyzdroje）的一间古早小公寓进行包括室内设计、部分家具设计在内的装修和改造。为了布置房间，设计团队特别采用了自主设计的一系列作品：包括床、床头柜、桌子、马桶、凳子和浴室洗漱台。此外，他们还另外使用了一些来自Arne Jacobsen, Georg Nelson, Svante Skogh, Tobias Grau等艺术家设计的古典家具、灯具和装饰品。在装修完成后，这间公寓将会向游客开放出租。

▼客厅概览，overview

▼客厅与餐厅、厨房相互贯通，the living room connects with the dining room and kitchen

▼餐厅概览，view of the dining room

▼起居室拥有极佳的采光，the living room has excellent lighting

The project included the renovation and reconstruction of an apartment in a small tenement house from 1920 in Międzyzdroje, interior design and designing part of the furniture. To furnish the house furniture designed by Loft Kolasiński was used: beds, bedside tables, a table, a commode, benches and a table in the bathroom. In addition, we used classic furniture, lighting and decorations, among others designs by Arne Jacobsen, Georg Nelson, Svante Skogh, Tobias Grau. The apartment will be rented to tourists.

▼厨房细部，details of the kitchen

Loft Kolasiński工作室致力于室内设计和工业设计，且十分青睐与杰出的、专业领域的人士合作。在选择家具、配件、装饰材料和建筑施工等方面，他们能够提供专业建议并分享相关知识。在室内设计项目中，设计团队通常会根据客户需求，个性化地使用经过自主设计、选材并委托合作方制作的高品质家具。2015年，他们还推出了名为“Public Project”的系列家具作品。

Studio Loft Kolasiński does both interior and industrial design. We give advice and share our knowledge when it comes to selecting furniture, accessories, finishing materials and consctruction work. We cooperate with specialists from rare and specialized industries. For our interior design projects we often use furniture that we design ourselves, that are created in our befriended carpentry shop. These are individual, bespoke projects that we created especially for the needs and stylistic preferences of our customers. In 2015, we designed our first furniture collection called ‘Public Project’.

▼走廊通往厕所和卧室，corridors lead to the toilet and bedroom

▼卧室一角，view of the bedroom

Loft Kolasiński工作室十分青睐20世纪20年代至70年代期间诞生的作品。因此，他们在项目中常常使用非同寻常的、复古的家具，比如灯具，陶瓷，版画，地毯等等。通常，项目负责人会在拍卖会上从来自欧洲各地的收藏家手中购买这些家具。在布置家具时，他们也特别注重保持家具原有的风貌。此外也经常对一些独特的建筑进行室内设计，如对阁楼、工业建筑或老房子的改造。

▼电视柜细部，details of the TV cabinet

We have a special appreciation for items made in the period between the 20’s and the 70’s. Hence, in our projects we often use unusual, vintage furniture, lighting, ceramics, prints, rugs and carpets. We purchase them in auctions and from befreinded collectors from all over Europe. When renovating furniture,we pay special attention to preserving their original character. We have often made interior designs of unique properties such as adaptations of lofts, industrial buildings or old houses.

▼极简风格的卫生间，a minimalist style toilet

▼卫生间细部，details of the toilet

▼灯具和细部结构，more details and lighting

Interior Design: Loft Kolasiński Date: 2019 Location: Międzyzdroje, Polska Area: 90 m2 Interior photos: Joel Hauck  The furniture was made by: Zbigniew Dzitkowski, Wood effect Marcin Wyszecki