The Torre Arcobaleno, a recognizable mark on the city and emotional landscape of Milan, and symbol of the capital of fashion and design, has been restored to its original splendour thanks to the restoration work carried out by Bazzea-B Construction Technology, Condor, Row Solutions, Mapei and Marazzi, with the patronage of the public works and site amenities Department of the Milan City Council and the hospitality of the State Railways.

Behind the project is the Architecture Division of the Milan firm Original Designers 6R5 Network, and in particular the professionals Francesco Roggero, Albino Pozzi, Rita Alfano Roggero and Kiyoto Ishimoto. Work costs were fully borne by the companies and architects involved in the project, ac-cording to the basic intent of the operation: a tribute to Milan and to the visitors who come to the city for Expo 2015.

The Tower was created twenty-five years ago, to mark the Soccer World Cup hosted by Italy in 1990, when the same firm, Original Designers 6R5 Network and the companies Mapei, Marazzi and Tadini refurbished the anonymous water tower located within the area of the large Milano Porta Garibaldi railway yard, donating to the city a brightly coloured symbol of Milanese creativity.

For the Garibaldi area, today redesigned around Piazza Gae Aulenti, the Torre Arcobaleno is a “Colourful Ceramic Totem”, recalling the Master Italian Ceramists and the artisan origins of an industry recognized around the world as a feather in the cap of Made in Italy.

ita

Si è conclusa l’opera di ammodernamento della celebre Torre Arcobaleno di Porta Garibaldi. La Torre - risalente al 1964 e un tempo anonimo serbatoio dell’acqua ricompreso nel perimetro dell’importante scalo ferroviario della Stazione FS Milano Porta Garibaldi - fu oggetto di una prima ristrutturazione in occasione dei Campionati mondiali di calcio ospitati dall’Italia nel 1990, che trasformò un’opera di servizio degradata in un segno urbano molto riconoscibile.

Come nel 1990, anche oggi, grazie alla varietà della sua gamma cromatica, Sistem C di Marazzi è scelta dallo Studio Original Designers 6R5 per rinnovare la Torre Arcobaleno, architettura urbana che si inserisce nel progetto “Wonderline” che da diversi anni collega varie iniziative ed energie nel mondo del colore. “I colori della Torre Arcobaleno”, commenta il curatore del progetto, Arch. Francesco Roggero di Original Designers “spiegano la nostra voglia di vivere il pianeta in maniera intelligente in armonia tra tecnologia, natura, innovazione e tradizioni”.

Sistem C, una gamma cromatica completa composta da venticinque colori, tre superfici (lucida, opaca e strutturata antiscivolo) quattro formati e due strutture a rilievo effetto 3D è l’alleato ideale per progettare con il colore pavimenti e rivestimenti di spazi architettonici pubblici e residenziali.

Una ceramica eco-accorta che ha conseguito la certificazione LEED® grazie al contenuto di materiale riciclato utilizzato nella produzione.