L'insertion soignée d'une nouvelle urbanisation mixte dans le milieu naturel.

Situé en bordure d’une forêt et d’un cours d’eau, ce site marque la fin d’un quartier d’habitation à Epalinges. La planification supérieure identifie ce secteur comme site à densifier par des affectations mixtes. Les enjeux portent notamment à la création d’une urbanisation complétant le quartier existant et protégeant le milieu naturel.

L’insertion urbaine soignée des futures constructions limite l’impact au sol et sur la silhouette paysagère. Elle assure la protection du milieu naturel et offre un dégagement ensoleillé. Les espaces extérieurs favorisent la biodiversité et la qualité de vie du site.