法国摩泽尔教堂式木屋——跃然天际的公共景观

Ecclesiastical moselle log cabin

设计方：Les ETABLISSEMENTS Tourneux建筑师事务所

位置：法国

分类：公共环境

内容：实景照片

图片来源：Les ETABLISSEMENTS Tourneux建筑师事务所

图片：6张

法国东部省份摩泽尔的大国会本周推出了其第一个表演艺术节，Les ETABLISSEMENTS Tourneux建筑师事务所等设计方被委托创建了庆祝活动景观。其中一个是观察木屋，这个寺庙式结构试图形成一个向上飞跃的景观，仿佛能够接触到天堂。观察木屋用简单的斜撑搭建，并用一些螺丝加以固定组装。观察者所处的不同位置，可以看到不一样的内部结构。艺术节将持续到七月中旬。

译者： 饭团小组

The Grand Council of Moselle in eastern France, is launching its very first performing arts festival this week, and Les Etablissements Tourneux architect firm was commissioned to create a few pieces for the celebration. Located in the Archaeological Park Bliesbrück-Reinheim, this temple-like structure attempts to evoke the same upward leap to the heavens that’s often found in cathedrals. Constructed from just one type of wood, the boxes range in size and height, created with simple bracings and assembled with just one kind of screw. They’re assembled in such a way that the inside of the structure will either be concealed or revealed, depending on the observer’s position. The festival will run until mid July, so there’s ample time to check out the hundreds of creative exhibits, and check out these gorgeous cabin structures firsthand.

摩泽尔教堂式木屋外观图

摩泽尔教堂式木屋外部局部图

摩泽尔教堂式木屋夜景图