UNStudio设计改造的韩华集团总部大楼项目在世界高层建筑与都市人居学会(CTBUH) 主办的2021高层建筑+城市创新研讨会上荣获2021年度最佳翻新奖。

世界高层建筑与都市人居学会（CTBUH）是专注于高层建筑和未来城市的非营利性机构。在大规模城市化、全球气候问题的背景下，机构旨在探索日益增加的城市密度和高层建筑如何帮助城市实现可持续、健康发展。

韩华集团总部大楼项目改造设计

地点：韩国首尔

设计：UNStudio

面积：57696㎡

年份：2019年

韩华集团是全球太阳能电池板行业的翘楚。通过此次现代化的改造，其总部大楼得以满足最新的可持续性设计的要求。在项目伊始，基于环境方面的考虑，设计团队并没有拆除原建筑并新建，而是选择对原有的建筑体量进行改造和更新。

大楼翻新工程的设计理念源于周围环境的启发和大自然的影响，UNStudio以环境为优先考虑因素，不做单纯的拆除与扩建，将改善环境与增强员工体感舒适作为设计的重心。

改建范围包括整幢办公大楼的外部立面，内部公共空间、大厅、会议室、礼堂和行政区域以及景观区域改建工作，整个施工过程丝毫未影响大楼的内部运作。韩华集团作为全球太阳能电池板市场的领导者之一，UNStudio在其大楼外立面安装了带有集成太阳能电池板，焕发现代气息，展示了韩华集团倡导现代可持续发展的品牌价值和企业愿景。

原有外墙由多组平行的不透明镶板和单层深色玻璃构成。在改建过程中，它们被透明的隔热玻璃和铝框架所取代。外墙由内到外所表现的基本理念是多样化，不规则和错综的特性。通过集成式的外立面设计，韩华总部大楼的内部气候被显著改善，提高了使用者的舒适度并具有高水平的可持续性和承受力。

UNStudio设计改造的内部大堂的概念延伸了室外的景观，运用天然材料和绿植为人们营造轻松舒适的工作环境。大楼的主题色和木质装饰巧妙的融为一体，北侧和南侧入口处的咖啡角为楼内工作人员提供了社交互动场所。