America Buffalo Bend Park

位置：美国

分类：公园

内容：实景照片

设计团队：swa

图片：10张

该项目是对美国德克萨斯州布法罗河湾的改造。这片公共地区的面积约为160英亩，设计团队希望将之改造成一个城市生态空间，设计风格不能过于死板单调，在带动人们情绪的同时，又要注重场地的可及性。设计师们在场地上新建了两个桥梁将两侧的社区联系在一起。该项目中采用了水道稳固技术，在河湾两侧设计了人行步道，人们可以在河边漫步，欣赏美丽的水上风景。同时，为了保护行人的安全，场地上安装了防洪设施，保护这条承载该地区文化与历史的河湾免受自然灾害的袭击。公园内的绿色植被的设计同样是经过深思熟虑的，大概一半面积的绿地摒弃了割草，利用河滨天然植物来代替，自然而生的草地让人们更容易联想到大自然，同时也保护了当地的物种，是一个一举两得的决断。整个场地的可维护性很强，为日后的进一步改造做足了铺垫。

译者：蝈蝈

This thoroughly renovated, 160-acre public space deploys a vigorous agenda of urban ecological services and improved pedestrian accessibility, with two new bridges connecting surrounding neighborhoods. The design utilizes channel stabilization techniques, enhancing the bayou’s natural meanders and offering increased resiliency against floodwaters while preserving the beauty of this culturally significant waterway. The planting strategy reduced mowed turf by half, replacing it with riparian woodlands and naturalized meadows featuring native species. This further stabilizes the landscape, provides habitat, and uses Texan species to return a sense of place to the city.

美国布法罗河湾公园外部实景图

美国布法罗河湾公园外部夜景实景图