坐落在湘江边华远华中心住宅，对两套精装房进行彻底的改造。房子外部环境俱佳，超长的景观面能看到湘江、橘子洲、岳麓山的自然景色，楼下便是长沙市最繁华的五一广场。

Located on the Xiangjiang River, Huayuan Hua Central Residence, a complete renovation of two hardcover rooms. The exterior environment of the house is excellent, with a long view of Xiangjiang River, Orange Island and Yuelu Mountain. Downstairs is the most prosperous Wuyi Square in Changsha.

在外部自然地理条件都很有优势的情况下，我们希望通过公区通透的处理让视线可以延伸至空间内外，让窗外的远山近水之景变成一幅巨大的自然装饰画，目之所及均让人舒适自洽。

In the case that the external natural and geographical conditions are very advantageous, we hope that through the transparent treatment of the public area, the sight can be extended to the inside and outside of the space, so that the scenery outside the window of the distant mountains and near the water can be turned into a huge natural decorative painting, and the eyes are comfortable and consistent.

在只有三人居住的情况下，我们希望让空间尽可能地被利用起来，变成日常会去使用的区域，在释放一些空间后，让空间使用更加灵活。

In the case of only three people living, we want to make the space as much as possible to be used, become a daily use of the area, after releasing some space, make the space use more flexible.

把原有两户中间的厨房和设备平台打开之后，做成两个景观池，中间做成茶室连接原来的两个客厅，两套房子连接起来后视野和使用形成整体，空间尺度感变大的同时让光线可以贯穿整个公区，室内的小景和窗外的自然景观连成一片，空间隔而不断，张弛有度。

After opening the kitchen and equipment platform in the middle of the original two households, two landscape pools are made, and the tea room is made in the middle to connect the original two living rooms. The two houses are connected to form a whole after vision and use, and the spatial scale is enlarged, while the light can run through the whole public area, and the indoor scenery and the natural landscape outside the window are connected into one piece, the space is constantly separated and relaxed.

Interiors:BUYISTUDIO

Photos:有山/NEVER内外