北京人文记忆地标

北京市外文书店位于王府井大街北端，于上世纪80年代建成开业。作为一个独特的国际文化交流窗口，在过去的近半个世纪中它承载了无数人的外文阅读记忆。

但随着互联网时代阅读习惯的转变，外文书店原有的业态布局早已无法满足当下读者的需求，建筑物的陈旧破败与其所处的核心区位严重不匹配，设施老化存在较大的安全隐患。

改造前/改造后

面对一系列复杂的挑战和场地制约条件，如同螺蛳壳里做道场，OPEN对外文书店的定位、功能、模式和空间进行了全面的梳理和设计改造升级。改造后的外文书店将不仅仅是一个原版图书交易平台，更是一个多元的中外文化交流中心，它将成为北京文化新地标。

正立面效果图出于对历史的尊重和城市情感记忆的延续，建筑师决定保留原建筑立面比例优雅的遮阳格栅元素，但将其材料升级为阳极氧化铝。格栅之后的砌块墙体与窗将被高品质的玻璃幕墙替代，新的建筑立面形象轻盈和透明，将外文书店里丰富的室内空间和阅读交流活动变成步行街上生动的景观。

夜景效果图

书籍是文化的“种子”建筑师在书店紧凑的体量中嵌入了一颗特别的“种子”。由“种子”生发出丰富的空间体验和各种文化活动的可能性。种子的内部是一个鼓形的中庭，连通上部多层空间，其表面承载沉浸式多媒体投影。种子的底部悬浮于首层空间的天花上。种子的外部为一个螺旋上升的圆形坡道，将数字艺术与图书内容展示相结合，引领读者漫步、体验。

阅读广场

二层原版展厅

二层下沉讲坛

“种子”内数字展厅

角落书屋

以“种子”为核心，传统与现代、本土与国际、文化与生活、艺术与科技在此交织，引领新的消费和生活方式。整个书店自下至上，逐渐安静、沉淀，从突出城市空间的公共性到营造与“书”密切相关的丰富的感官体验。同时，OPEN对内部空间进行了多方面的优化，包括更合理的层高、更集约的交通核、更灵活开敞的水平空间，以及更舒适的中庭空间比例。

剖透视

从书店到城市人文综合体

围绕书店内核，空间设计打破艺术、商业和生活方式之间的界限，并融合数字展示技术，营造沉浸式和场景式的空间体验，使复合型的书店变成一种美好生活方式的引领。

改造后的外文书店，将从传统上功能单一的外文读物售卖，转换为以书籍为主体和主题，且能承载多种形式文化交流活动的“城市人文综合体”。

考虑到未来的书店会承载更丰富多样的媒介形式和全新的功能策划，书店的空间设计与布局具备足够的多样性和灵活性，以适应使用演变中的需求。

阳光书庭

2023年12月6日，外文书店正式闭店并启动升级改造工程，该工程计划于2025年底完工。

北京市外文书店升级改造项目

项目概况

时间：2021-甲方：北京市外文书店有限责任公司

功能：书店，展厅，咖啡厅，活动空间等

总建筑面积：

12,000

平方米

地点：中国北京

项目团队

建筑与室内方案设计：OPEN建筑事务所

主持建筑师：李虎，黄文菁

设计团队：曹梦醒，Daijiro Nakayama，黄泽填，寿成彬，Giovanni Zorzi刘炫育，关帼盈，韩宇，陶伟杰

结构机电顾问（方案阶段）：中国建筑科学研究院有限公司

文化顾问：周榕