ENG - When Thonet meets the Orient, you find yourself at the Kismet restaurant in Munich. Beneath a baldachin-like skylight in the midst of dark green tiles and violet-blue pillows, the bright bentwood classics 215 P rival the delicate wall lamps. The 60 chairs were taken over from the former owner of the venue – an old bakery – and sanded down, making the naturalness of the wood visible and each chair unique. Freshly covered with a night-blue fabric and thanks to their graceful formal language, they harmoniously fit in with the concept of the space designed by Nitzan Cohen. Along with the oriental vegan delicacies, they invite users on a Middle Eastern journey for all the senses.

ITA - I classici in legno curvato di Thonet si amalgamano perfettamente alle suggestioni da mille e una notte del ristorante Kismet di Monaco di Baviera. Le sedie 215 P in legno chiaro e le discrete applique donano luce all’ambiente in cui spiccano l’intenso verde scuro delle pareti piastrellate, le tonalità dal blu al viola dei cuscini e la cupola di cristallo che rievoca quasi un antico baldacchino. Appartenute al precedente proprietario del locale che ospitava una panetteria, le 60 sedie sono state opportunamente restaurate per mettere in risalto le caratteristiche naturali del legno rendendo così ogni seduta un pezzo unico. Rivestite ora di un tessuto blu notte, le sedie si inseriscono sinuose e armoniose nello spazio ideato da Nitzan Cohen invitando gli ospiti a scoprire l’Estremo Oriente e le sue delizie culinarie esotiche e vegane.