"Hony Capital Beijing Office"
弘毅投资
简约大气 明亮整洁 自然人文
由 Studio Illumine 一昱与 Robarts Spaces 一工携手设计,打造了一个既能反映弘毅投资专业形象却又不失灵活的办公空间,跳脱传统工作模式的局限,我们将灯光的点缀自然地融入一工设计的新空间,明亮不失优雅。
一昱为其订制的灯光设计理念 -
秉承着简约而不简单的语言,致力于营造出既舒
适高效、又朝气蓬勃的多元化办公环境。
Designed jointly by Studio Illumine and Robarts Spaces, an office space that
can not only reflect the professional image of Hony Investments but also be flexible, breaking away from the limitations of the traditional working mode, we naturally integrate the lighting embellishment into Yigong The newly designed space is bright and elegant. Yiyu's custom-made lighting design concept - adhering to the simple but not simple language, is committed to creating a comfortable, efficient, and vibrant diversified office environment.
入口大堂作为企业的第一形象,空间充分利用4.5米的层高,结合树脂墙的轻盈感、玻璃砖的通透感、雾化玻璃的影绰感等,实现了自然与室内光线的和谐统一,灯光秉承最大限度保证天花造型干净的初衷,确保整体空间照度均匀度的同时,针对性布置重点照明,以丰富灯光层次并有效引流。
此外,对于空间中特殊造型的树脂背景墙,在均匀照亮的同时成功做到见光不见灯。
The entrance lobby is the first image of the enterprise. The space makes full use of the 4.5
-meter floor height, combining the lightness of the resin wall, the transparency of the glass brick, and the shadow of the atomized glass, etc., to achieve the harmony and unity of nature and indoor light, the lighting adheres to the original intention of ensuring the clean shape of the ceiling to the maximum extent while ensuring the uniformity of the overall space illumination, and at the same time, the key lighting is arranged in a targeted manner to enrich the lighting levels and effectively drain the flow. In addition, the resin background wall with a special shape in the space, successfully achieves the light without seeing the light while being evenly illuminated.
4.5米的层高和大落地窗,向南直视CBD裙楼,西侧纵览故宫景山、西山日落。这两处最佳的视角空间,一处作为前台的会议区,一处作为楼层最大的work café共享办公区。
4.5 meters and large floor-to-ceiling windows, you can look directly at the CBD podium to
the south, and view the Jingshan Mountain of the Forbidden City and the sunset on the West Mountain to the west. These two spaces with the best perspective, one is the meeting area at the front desk, and the other is the shared office area of the largest work café on the floor.
灯光在此充分体现与环境的融合,一方面灯具结合室内设计风格有效融于环境,另一方面有的放
矢布置灯具,融于不同氛围的使用需求。
The lighting here fully reflects the integration with the environment. On the one hand, the
lamps combine with the interior design style to effectively integrate into the environment. On the other hand, the lamps are arranged in a targeted manner to meet the needs of different atmospheres.
为了彰显空间的高远,弘毅非常前卫的采纳了开敞吊顶系统,安装了通常只会在大型空间才会使用的飞燕型金属网吊顶结构,开敞疏朗的空间在品质之外增添了几分灵动和轻盈。
In order to further improve the spacious feeling, Hony Capital has adopted the open ceiling option and installed the metal mesh ceiling structure that is normally only used in great public spaces. This has improved both the quality and relaxing feeling of the space.
The open space does add a bit of quality Dynamic and
light.
一昱在此设计的灯光充分结合该吊顶结构语言,选用适宜灯具秩序化布置灯光,有效避免视觉上分隔空间;
同时从
“高”“中”“低”
灯光层次出发,
选用一定装饰性灯光来丰富空间灵动性
。
The lighting designed by Studio Illumine
fully combines the structural language of the ceiling, and selects suitable lamps to arrange the lights in an orderly manner, effectively avoiding visually separating the space; at the same time, starting from the
"high", "medium" and "low"
lighting levels, select certain decorative lighting
to enrich the agility of the space.
整体灯光旨在保证均匀自然的光环境语言,以整体明亮整洁为主基调铺色,重点区域强调点缀凸显,给人以宾至如归感觉同时丰富空间光影层次,展现空间的灵动大方、简约之美。
From the public area to the back, the conference area to various shared spaces,
me
eting rooms, and telephone booths, there are various forms but still integrated into a
coordin
ated context. The overall lighting aims to ensure a uniform and natural light enviro
nment
la
nguage, with the overall bright and tidy as the main tone, and emphasizing embe
llishmen
t
s in key areas, making employees feel at home and enriching the light and shadow le
vels of th
e space, showing the smart, generous and simple beauty of the space.
项目背景 ----------
项目地点:北京
完工日期:2022年8月
面积:1622平方米
灯光设计:一昱灯光设计 (Azlan Nazam, Tina Wu)
室内设计:一工公司
施工/项目管理团队:一工公司
摄影:Edward Shi, Leezy Yang
abou
t "Hony Capital Beijing Office"----------
Location: Beijing
Completion: 2022/8
Area: 1622 sqm
Lighting Design: Studio Illumine
(Azlan
Nazam, Tina Wu
)
Interior Design: Robarts Spaces
Construction & Project Management: Robarts Spaces
Photography: Edward Shi, Leezy Yang
©
2023 S
tudio
Illumine
+86 (21) 5419 9303
{{item.text_origin}}