慕尼黑Roomers酒店坐落于繁华的城区之中，其明亮现代的设计融合了经典的酒店配置，满足了喜欢这种风格的旅客的需要。酒店中包含281间客房和套间，大厅，图书馆，威士忌房，水疗，活动区和居酒屋（点击

这里

查看居酒屋项目）

Hotel Roomers Munich is designed to cater to curious travellers who enjoy the flair and lightness of contemporary design in a classic setting. The hotel includes 281 extravagant rooms & suites, lobby, library, whiskey room, spa, event space and IZAKAYA (click

HERE

to see the IZAKAYA project)

▼融合经典与现代设计风格的酒店客房。Guest room using contemporary design combined with classic settings.

“诱惑”，“惊喜”和“未知”是酒店设计的三个关键词。建筑入口采用剧院式的雨棚，内设3600个可以单独控制的灯泡，以在车水马龙的街道上突显自身的存在。金灿灿的拉斯维加斯风光蓬以及霓虹logo抓住了游客的眼球，让他们不禁对覆盖立面的薄帘后的世界充满好奇。游客在吧台办理入住后会得到一杯香槟，他们可以在大堂的休息区边喝酒边聊天，而不是迅速消失到自己的房间或隐藏的威士忌房中。

‘Seduction’, ‘surprise’, and ‘the unknown’ are the key words behind the design of the hotel. The warm golden glow of the vast Vegas-like light canopy outside and the neon logo attract attention and make visitors curious about the life that hides behind the diffuse sheer curtains along the facade. The hotel claims its spot in this busy street with the spectacular theatre-type awning above the porte cochere with 3600 individually controlled light bulbs. Guests check in at the bar, and are welcomed by a glass of champagne, inviting them to relax and mingle in the lobby lounge instead of disappearing to their room …or the hidden Whiskey Room.

▼薄帘后的酒店休息区，金色的柱子和天花引人注目。Lobby lounge behind the sheer curtain with golden ceiling and column to attract people.

▼吧台，bar

Roomers酒店中提供多种娱乐设施，包括数个活动区，一个餐厅，一间俱乐部和一个水疗区。图书室是酒店的又一个重要区域，在这里，人们可以远离喧嚣，安静地在书海中徜徉。

The amenities at Roomers are diverse, including several event spaces, a restaurant, club and spa. Another hotel feature is the Library, a place to withdraw from the buzz and have a moment of peace and quiet with a book.

▼图书室，library

威士忌房是一个只有内部人士才能找到的隐藏空间。它位于吧台架子中的暗门后，整体空间呈深红色，由红木和红色软板组成，形成一种经典俱乐部的氛围。位于天花暗盒中的照明灯具全部由程序操控，可以将优雅的威士忌房瞬间转变成一个充满诱惑力的私人俱乐部。在这个空间中，游客会忘记时间和地点，在长时间的停留中享受夜晚带来的惊喜。

The Whiskey Room is a hidden gem that only insiders will know how to find. Behind a hidden door in the shelf behind the bar, it features a ‘classic club’ setting submerged in scarlet tones, red wood, and soft red panelling. The fully programmable illuminated cassette ceiling can transform the elegant whiskey room into a mesmerising private club. Seductively, it makes guests lose track of time and place, invites them to stay longer and be surprised by what the evening may bring…

▼深红的的威士忌房，令人沉浸的空间。The whiscky room in scarlet tone, making visitors immerse into the ambience.

酒店客房之间通过薄帘和家具分隔，若即若离。这样的布局形成了一系列环环相套的空间，一眼看去连绵不绝。没有实体墙的房间如同一个巨大的单元，纱帘、搁架、玻璃和镜子在创造了足够的私密性的同时，引发了更多魅惑。

The hotel rooms themselves are layered creations of spaces that interact yet separate themselves by sheer curtains and furniture elements. They feature a series of scenes, or suite en suite en suite, with glimpses into the consecutive spaces. The absence of solid architectural walls makes the room feel as one large unit, while the use of sheer, shelving, glass and mirror creates enough separation and privacy to trigger seduction.

▼薄帘分隔的客房，可以看到多层空间。Guest room is separated by sheer curtains so that people could glimpse into many layers.

▼A客房，guest room A

▼B客房，guest room B

▼纱帘，搁架和家具划分客房空间，材料和装饰给人以经典的感觉。Space is defined by sheers, shelves and furniture. The materials and decorations give out a classic feeling.

▼卫生间，黑色色大理石带来优雅的感觉。Washroom with black marble provides an elegant sense.

▼细部，details

▼一层平面图，ground floor plan

▼A客房平面图，floor plan of room type A

▼B客房平面图，floor plan of room type B

project: roomers hotel and izakaya restaurant

client: ggch / gekko group

designer: concrete

project location: Munich

project information

project team: Rob Wagemans, Tobias Koch, Nuria Ripoll, Kasia Heijerman, Marlou Spierts, Johanna Zychski, Maike Daemen, Mark

Haenen, Hilka Ackermann, Ulrike Lehner, Sofie Ruytenberg, Zana Josipovic

architect of record: tssb architekten

developer: gch

specialist joinery: evo, van der plas

special interior: metal works dna

general contractor: pbm

lighting consultant: RTLD lighting consultant

bespoke artwork izakaya: Gijs Scholten

special features: vegas ceiling with 3600 bulbs, hidden whiskey room with animated cassette ceiling, back-lit bar top, oversized koi carp pendant, brass shelving system, out-door jacuzzi

photography: Steve Herud

total area: 12500 sqm (excl. BOH)

rooms: 281

lobby: 360 sqm

bar / restaurant: 325 sqm

whiskey room: 92 sqm

meeting rooms& events: 470 sqm

duration construction: 4 years

opening: October 2017

Drawings and English text: concrete