迈德景观：著名设计师罗伯特·宰恩提出：“我一直确信，我们应该在建筑物中间特别留出一些露天场所，当我们的居民在白天休息时，能够有地方坐下来获得快乐。”

作为社区生活服务区，设计利用服务中心建筑前区的小型场地，打造了一个临路而栖，三面围合，为往来的行人与休憩的员工提供方便的休憩、交流洽谈、轻食小饮的轻松休闲空间，如同一个口袋花园，轻松实用。

MIND STUDIO: The famous designer Robert Zion say: “I have always been convinced that we should leave some open space in the building. When our residents rest during the day, we can have a place to sit and have fun.”

As a community life service, the designer uses a small site in the front area of the service center building to create a space for pedestrians and employees. The relaxing space is like a pocket park, easy and practical.

东侧为服务便利店，为了分隔空间，设计利用临路的高差分级设计进行场地划分，人们可以通过入口处台阶和无障碍坡道进入场地，将园内空间与繁忙的道路分开。

On the east side is a service convenience store. In order to separate the space, the designer uses the high-differential design to divide the site. People can enter the site through the steps to separate the park space from the busy road.

▼动线分析图 traffic analysis

▼总平面 Master Plan

口袋花园利用水体和灌木绿植分隔临陆界面，既保证视线的通达又区别了空间的属性。廊架和水中卡座，为人们提供自由享受的休闲场所，和多样的交流空间。

Pocket Park uses pool and shrubs to separate the land-side interface, which not only ensures the sight line but also distinguishes the attributes of the space. Corridors and decks in the pool provide people with a place to relax and enjoy a variety of communication spaces.

▼多样的交流空间 A variety of communication spaces.

下沉卡座区域 Sink bench

下沉卡座压顶采用异形花岗岩，池底及池壁为卡拉拉白大理石，卡座下方灯带及水面倒影的建筑光影使得整个空间更具灵动性而富有品质感。水中树池精巧生趣，并为人们提供赏心悦目的绿色景观。

The sunken deck is made of special-shaped granite, the white marble bottom and white marble wall. The light of the building below the deck makes the whole space more flexible and full of quality. The tree pond in the water pool is lively and interesting, and provides people with pleasing green landscape.

从鸟瞰角度可以看到下沉卡座是嵌于水面之中，置于水面之下，这种空间布局可以给到达此处的人带来强烈的空间包裹感和归属感。水中树池及水体旁高大的乔木为卡座空间提供了舒适的乘凉休息区域。

From the bird’s eye view, you can see that the sinking deck is embedded in the water. This spatial layout can bring a strong sense of space wrapping and belonging.The tree pond in the water pool and the tall trees beside the water provide a comfortable resting area for the deck space.

▼水中树池及水体旁高大的乔木为卡座空间提供了舒适的乘凉休息区域 The tree pond in the water pool and the tall trees beside the water provide a comfortable resting area for the deck space.

休憩长廊区域 Resting promenade

轻质的悬挑廊架和卡其色帆布相结合，让场地显得更加轻松自由，在满足遮阴的同时，下方的长凳也为人们提供了一个可以交流谈心的静谧空间。

The combination of the cantilevered gallery and khaki canvas makes the venue look more relaxed and free. While under the shade, the bench also provides a quiet space for people to communicate and talk.

▼剖面分析图 section analysis

▼从建筑看向廊架方向 from architecture to gallery

▼通道关系侧立面 section analysis

▼通道关系实景图 channel relationship picture

社区客厅区域 Community gathering

建筑与室外需四级台阶平衡高差，除台阶外铺装多选用仿石材，铺地与台阶的线性打造方式，使平台空间更为汇聚连通。植物多为常绿花灌木，丰富景观层次的同时，也能更好的起到划分空间的作用。

There are four steps to balance the height difference between the building and the outdoor. Imitating stone is mostly used for the pavement except the steps. The linear construction of the floor and the steps makes the platform space more convergent and connected. Plants are mostly evergreen flowers and shrubs. While enriching the landscape level, they can also better divide the space.

北侧的对景景墙，设计有石制流水口，通过水流声巧妙地缓和了城市的喧嚣，使人如置身与自然之中。到了晚上，水中倒影霓虹灯光，水幕潺潺引人沉醉其间。在这不可多得的一方小天地，人们可以很大程度的放松心情，仿佛生活工作上的烦心事都随着水流落下的水幕冲走了。

On the north side, the landscape wall is designed with a stone water. The sound makes people feel like being in the middle of nature. At night, the water reflected the lights, and the water curtain was fascinating. In this place, people can relax to a great extent.

项目名称：城市微更新·家门口的口袋花园（蓝调迈德期间作品）

完成年份：2020年

项目面积：1500平方米

项目地点：贵州省 贵阳清镇

设计公司：贵阳蓝调迈德景观规划设计有限公司

主创设计师：蒋俊

主创团队：杨秀娥、尤南飞、田涵涵、杨丰梦、王羽、杨娅、邓廷欢、刘馨

开发商：广大城投集团

景观施工：重庆四通园林绿化有限公司

摄影师：JING STUDIO+MIND STUDIO

Project name: Urban Micro-renewal, The Pocket Garden (works from the period of CBULD&MIND)

Year completed: 2020

Project area: 1500㎡

Project location: Qingzhen, Guiyang City, Guizhou Province

Design company: Guiyang CBULD&MIND Landscape Planning and Design Co., LTD

Chief designer: Jiang Jun

Creative team: Yang Xiue, You Nanfei, Tian Hanhan, Yang Fengmeng, Wang Yu, Yang Ya, Deng Tinghuan, Liu Xin

Developer:GUANGDA INVESTMENT

Landscape construction: Chongqing Si Tong Landscaping Co., LTD

Photographer: JING STUDIO+MIND STUDIO