“我的愿景是创造一场视觉之旅，与厨师的烹饪哲学相一致。避开陈词滥调，它提供了对意大利历史的个人诠释，同时在艺术和前卫之间取得了平衡。这是一个电影般的梦境，唤起了Jean Cocteau和Gio Ponti的抽象叙事方式，”傅厚民（André Fu）说。

“My vision is to create a visual journey that aligns with the chef’s culinary philosophy.  Eschewing clichés, it offers a personal interpretation of Italian history whilst striking a balance between the artful and the avant-garde. It is an cinematic dreamscape that evokes an abstract re-telling in the manner of Jean Cocteau and Gio Ponti,” says André Fu.

傅厚民（André Fu）工作室与著名厨师Antimo Maria Merone合作，在香港中环杜德尔街1号二楼创建了厨师的第一家独立餐厅Estro（意为“灵感”）与香港酒店公司JIA Group (Yenn Wong创立)合作推出，致力于提升意大利那不勒斯美食，呈现灵感、完全原创和极具个人特色的菜肴，风格无可挑剔。

André Fu Studio collaborated with celebrated chef Antimo Maria Merone to create Estro, the chef’s first independent restaurant, in 2/F, 1 Duddell St, Central.  Launched in partnership with JIA Group, the Hong Kong-based hospitality firm founded by Yenn Wong, Estro (Italian for ‘inspiration’) is dedicated to elevating Neapolitan cuisine, presenting inspired, wholly original and deeply personal dishes with impeccable style.

与Antimo密切合作，傅厚民（André Fu）工作室构思的餐饮体验唤起了一种迷人的感觉，将客人带入重新想象的意大利小场景。内部设计的灵感来自Antimo的家乡，封装了那不勒斯老城豪华Salotto的颜色、特点和风格。这个空间在细节上很颓废，它邀请客人远离香港中环熙熙攘攘的城市街道，逃到一个充满诗意的旧世界美学环境中。

Working closely with Antimo, the dining experience conceived by André Fu Studio evokes a sense of enchantment, transporting guests into reimagined vignettes of Italy. The interior draws inspiration from Antimo’s homeland, encapsulating the colours, character and styling of a luxury salotto in Napoli’s old town. Decadent in its detailing, the space invites guests to retreat from the bustling, urban streets of Hong Kong’s Central and escape to a poetic environment of bespoke old world aesthetics.

餐厅内部以丰富的赤土色、鼠尾草绿色和青绿色调营造出华丽而温暖的氛围，设计元素的灵感来自传统的意大利工艺和轮廓。除了菜单和内部，Estro的创新精神延伸到定制餐具。意大利著名陶艺艺术家Vincenzo del Monaco设计了时尚的餐具，并为时尚的餐具签名。

Rich terracotta, sage green and turquoise hues create an ornate and warm atmosphere inside, with design elements inspired by traditional Italian craftsmanship and silhouettes. Beyond the menu and interior, Estro's innovative spirit extends to custom cutlery. Famous Italian ceramic artist Vincenzo del Monaco designed and signed stylish cutlery.

受意大利精髓的启发，傅厚民（André Fu）工作室将那不勒斯细致入微的沉浸式视觉融入香港充满活力的城市，欢迎Estro的客人享受迷人的空间体验。

Inspired by the essence of Italy, André Fu Studio delivers a nuanced and immersive vision of Napoli into Hong Kong’s vibrant city, welcoming Estro’s guests to an enamouring spatial experience.