背景前言:信阳市南王岗乡在多年前撤并乡镇调整中被取消行政编制,整个基地由两部分组成,原乡政府大院停用后逐渐荒废,乡政府紧贴的粮食储备仓库也停用多年。紧密贴临的两大闲置集体资产如何被赋能盘活,成了我们设计最大的挑战。
The Nanwanggang village, under the governance of Xinyang city, has abolished its administrative establishment since the township merging and adjustment many years ago. The entire base consists of two parts - the former courtyard of township government has fallen into disuse while its adjacent grain reserve depot has been out of service for years. How to re-energize these two neighboring and unoccupied collective assets has thus become the biggest challenge in our design.
作为设计方,我们接受邀请,试图对这一公共建筑群进行提升与再利用,将其更新为大别山会客厅。项目旨在通过对这个废弃公共资产的改造和再利用,在保护和展现建筑原始面貌的同时,激活其新时代的价值,进入当代乡村生活。
We were invited as the designer to work together with our partner, Xband for upgrading and re-utilizing this cluster of public buildings that were finally converted into meeting rooms of Dabieshan. The project aimed to activate its values in the new era for village stepping into a modern rural life through the transformation and reuse of these abandoned public assets, while preserving and revealing their original architectural appearances.
北侧为原有南王岗乡的粮食储备仓库,共有三栋建造于 70 年代至 80 年代不等的粮仓,历史不长,却是明显的计划经济时代产物。现已废弃,整个院落破旧杂乱,年久失修。
南侧为原有乡政府大院,主楼为砖混预制混凝土楼板,已经不符合当下的建筑法规,需要进行结构加固和再处理。闲置多时,建筑多数已经坍塌。
▼现状场地
原始建筑主要为砖混空心楼板结构,建造技术包括毛石砌筑、砖墙、预制混凝土楼板,且工艺不佳,需要进行结构加固和再处理,给设计带来很大困难。
▼现状原貌
在对场地进行规划时,我们遵循了原有的建筑肌理,最大限度的保留了空间尺度。基地根据新的业态,一共被分为三个组团性质不同的广场。基地南侧道路设置骑行驿站,并布置了开放性的门户广场,在使用中也逐渐按照我们的设想,成为整个居民区最重要的活动场地。
▼改造后的大别山乡村会客厅
▼轴测模型
▼首层平面
原有的三座粮仓被置入了酒店及会议中心业态,北院更强调私密性。整个基地东侧的空地和水体,被重新梳理为共享菜园与景观水面。通过局部架空、建筑整治、地形梳理等一系列手段,并结合交通流线的重构,我们将原有毫无联系的两个独立建筑群,结合成为互联互通的两大院落。此外,原有基地中的大型乔木都在景观设计的同时被直接保留。
▼南院街道看向原乡政府主入口
▼南院被坚持保留的大型乔木
▼原粮食储备库的内院改造后作为公共场所
北院:计划经济的历史漫游
北侧三座不同年代的粮仓,其体量与原有立面表情并不统一,根据其特点被分别改造为共享餐厅、仓舍民宿与会议中心。
7 号粮仓平面狭长,紧贴政府大楼,外墙出现了沉降、开裂等问题。我们通过加固,极力保留了其当年特有的结构逻辑和空间原型,植入了极为明显的混凝土筒体。高起的混凝土筒体与原有建筑墙面形成有机整体,串联南北空间。
▼保留原始外立面的六号粮仓
8 号粮仓特有并置单跨的砌体拱形屋面,是整个建筑令人印象深刻之处。我们保留了其拱顶的原有形态和风貌,而室内被改造为五个空间主题不同的 LOFT 民宿。拱顶作为历史性保留的特色,营造出一个符合现代需求的居住空间,营造出了室内平静温馨的氛围。
▼8 号粮仓原貌与改造后的仓舍民宿对比
▼保留原始拱顶的仓舍客房内部
9 号粮仓进深大,被改造为大空间的会议中心。通过与 7 号粮仓类似的改造手法,我们插入了雕塑感与公共感极强的混凝土筒体,做为整个建筑的核心交通体系,同时外向的表达出建筑的开放性。
▼9 号粮仓与废弃水塘改造前后对比
▼9 号粮仓内部空间
▼9 号粮仓改造策略
南院:围合院落的地方表情
乡政府大楼为通廊式建筑,房间朝北采光。为了解决其作为酒店客房的功能问题,我们在北侧新建了交通连廊与疏散梯。原走廊被作为南向阳台与大飘窗,使得所有的房间都拥有南向景观。
▼主入口
▼乡政府大楼改造后的民宿
▼乡政府大楼改造后的民宿客房内部
南侧三栋建筑采用了与基地周边相融合的主要材料—陶土红砖。为了区别于民居的形式,适当体现建筑的公共属性,骑行驿站通过结构外露,外向的表达一种匀质而又稳定的秩序感。而展示馆与水吧通过对砖块的不同拼法的砌筑,以及围合边庭的营造,让北方的建筑融入一丝南方园林的神韵,充分契合了信阳这一南北融合地区的特点。
▼滨水书吧与跳蚤市场
▼乡村展览中心
▼街道看向骑行驿站
▼骑行驿站室内空间
▼游客服务中心入口
项目名称:光山大别山乡村会客厅
项目地址:河南省信阳市
建筑设计:Homme Architects 禾秣设计
室内设计:Homme Architects 禾秣设计
设计总负责:袁骏竑
建筑设计:袁骏竑、赵湘浦、赵灵雨、刘琼、许熠峰、杨文、陈天意、苏旺
室内设计:朱家珏、袁骏竑、刘敬、赵湘浦 等
技术顾问:李定旗、陈昕、肖明亮、张新澜
业主:乡伴文旅光山发展投资
联合设计:合尔建筑(建筑)、上海时代(景观)
设计年份:2018-2020
摄影:山间影像(吴清山)
营造有思维有深度的地域作品实践实践有价值有系统的都市设计营造
{{item.text_origin}}