作为CLOU柯路办公室的重要组成部分:模型工作室,其关键性不言而喻。过去几年来CLOU为不同的项目制作了不计其数的大大小小各类手工模型,虽然3D软件建模作为建筑师广泛使用的便捷工具,我们依然坚信手工模型有不可替代的价值。而模型展示的不只是“建筑物”本身,它也展示着设计师的想法、感知和思考过程。
As an important part of the CLOU office, the Model workshop plays a key role in our design process. Over the past few years, CLOU has produced numerous models of all kinds and different sizes for various projects. Although 3D software modeling is a convenient tool widely used by architects, we still believe in the irreplaceable value of hand-made models. In model-making, it is not only the 'building' itself that is shown but also the designer's idea, perception, and thinking process.
{{item.text_origin}}