设计师处理了山的景观界面，使其更加美观。晨随雾起，夜伴清风，四景变迁中，闪现一幕幕居山涧所要描绘的山居时光，从此，与山相看两不厌。

The designers treated the landscape interface of the mountain to make it more aesthetically pleasing. Morning with the fog, night with the breeze, four scenery changes, flash a scene of the mountain valley to describe the mountain time, from then on, with the mountain look at two never tired.

打造跌水景观、亲水平台、特色水钵、水景空间多重节点。茵茵草地，潺潺流水，松枝摇曳。有动有静，意蕴万千，世间万物都变得宁和而寂寥。可以望着沉静的水面宁静心神；也可以听流水潺潺，享受一首属于庭院的乐章。

Create multiple nodes of waterfall landscape, pro-level platform, characteristic water bowl and waterscape space. The meadow, murmuring water, swaying pine branches. There is movement and stillness, meaning myriad, everything in the world become peaceful and lonely. You can look at the still water to calm your mind; You can also listen to the murmuring water and enjoy a piece of music that belongs to the courtyard.

当曲折之桥跨越水面时，桥身一曲一折都有景致相对应，以大乔木为背景，小灌木做点缀，蓊郁成自然的诗意生机。

低头俯瞰，流水浮光，斑斓静影。无论桥上还是桥下，皆是风景。从休憩平台踏上一步桥，在曲折行进之中，领略移步换景之妙，人如同游走于画中。

When the winding bridge crosses the water, each area of the bridge has a corresponding scenery, with large trees as the background, and small shrubs as the embellishing, dense into a natural poetic vitality. Looking down, water floating light, colorful quiet shadow. On and off the bridge, it's a view. From the rest platform to step on the bridge, in the zigzag progress, appreciate the wonderful step change scenery, people like walking in the painting.

当而坐，花树月影，清风徐徐，嗅茶香袭来，宁静致远。或静思，或对弈，或品茗相谈... ...足不出户就可体验北宋文人雅士之情趣及雅意，感受宋代庭院意境，再现宋式理想人居生活。

‍‍‍‍‍‍‍

When sitting, flower tree moon shadow, breeze slowly, smell tea hit, quiet Zhiyuan. Or meditate, or play chess, or chat over tea... ... Without leaving home, you can experience the taste and elegance of the literati of the Northern Song Dynasty, feel the artistic conception of the courtyard of the Song Dynasty, and reproduce the ideal living life of the Song Dynasty.

‍

‍

‍

‍

‍

‍

园林景象简约而意境深远，山形.水体、花木、建筑不追求品种的繁复，不滥用设计技巧;园内景物数量不求其多，而注重其整体性，山石.水体、植被、建筑的设置均以创造旷朗的氛围为要。

Garden landscape is simple and profound artistic conception, mountain shape. Water, flowers and trees, buildings do not pursue the variety of complex, do not abuse the design skills; The number of scenery in the garden is not too much, but pays attention to its integrity, the rocks. The setting of water bodies, vegetation and buildings is to create an open atmosphere.

项目信息

项目名称 | 和家园样板庭院

项目地址 | 浙江-杭州

项目规模 | 300㎡

竣工时间 | 2023年11月

施工单位 | 杭州云杉庭园设计工程有限公司

摄影 | 高富斌

后期 | 严静

撰文 | 陈晓婷、 郑开芳

- MUSUN PROJECT -