点击蓝字“知行Design中华优秀作品第一发布平台！我们以时尚先锋的个性主张，通过艺术的语言，打造专属年轻人的生活物态，创作出适配年轻群体的“生活甜品”。进而使得自由特性与张扬魅力融合，同时汇聚买手、艺术家和原创产品，形成自我的审美价值和时尚语言。

——Gary曾建龙

We advocate the personality of fashion pioneer, through the language of art, to create the life of the exclusive young people, to create suitable for the young group of "life dessert". In this way, the free character is integrated with the publicity charm, and at the same time, buyers, artists and original products are brought together to form their own aesthetic value and fashion language.

- Gary Gary zeng

前期概念手稿/Early concept manuscript

3D分解图/3 d diagram

个性与时尚的单品，是生活方式的另一种表达，融舍集艺术与当代美学，诠释“艺•宿”新主张。融舍空间设计由融舍品牌创始人Gary曾建龙打造，演绎精致艺术的生活方式。

Individual and fashionable items are another expression of life style. Rongshe integrates art and contemporary aesthetics to interpret the new idea of "Yi • Su". The space design of Rongshe is created by Gary Zeng, the founder of Rongshe brand, to embody the exquisite artistic lifestyle.

进入客厅，映入眼帘的是巨大黑色背景环绕下的空间区域，个性十足的艺术家具组合诠释酷美生活，自由、灵活同时又不乏沉稳，客厅旁侧的大面积落地窗放大空间开阔感，让内外美景融为一体。

Entering the living room, what comes into sight is the space area surrounded by a huge black background. The artistic furniture combination with full personality interprets the cool and beautiful life, which is free, flexible and calm at the same time. Large area of French Windows on the side of the living room amplifies the sense of space openness, making the beauty inside and outside integrated.

大体量的无界系列沙发无疑是空间主角，它是由融舍艺术家居原创，干净的线条勾勒出极简美，让空间艺术气息浓厚且展现低调的美艳。

Undoubtedly, the large volume Unbounded series sofa is the main character of the space. It is created by Rongshe Art Home. The clean lines outline the minimalist beauty, making the space with strong artistic atmosphere and presenting low-key beauty.

沙发旁的小福艺术装置，以艺术家曾建龙微观艺术画作品《猪的艺术-镜像·豖》作品为创作灵感，衍生而出的艺术装置，时尚百搭。除此之外，人们可以坐在它身上，也可以将它作为一个摆放小器物的边几。

- Sofa beside the little art installation to artist Gary zeng microscopic art work - mirror · 豖 "arts" pig for creative inspiration, derived from art installation, fashionable joker.- In addition, people can sit on it or use it as a side table to put small objects.

用餐区色调相较客厅明亮许多，白色柜体为空间背板视觉上看起来更加纯净，更加符合人在进食时心理上的需求。

Compared with the living room, the color of dining area is much brighter. The white cabinet is the backboard of the space, which looks purer visually and more in line with the psychological needs of people when eating.

用餐区与厨房区以操作台隔断，保持了空间连贯性，和客厅相同的大面积落地窗与相邻的客厅形成呼应，视觉上扩大了空间通透性。简洁的空间内，趣味的吊灯组合，极为吸睛。

Have dinner area and kitchen area are cut off with work station, maintained spatial coherence, with the sitting room identical large area French window and adjacent sitting room form echo, expanded the space to be connected to appear on the vision. Inside the concise space, the interesting droplight combination is extremely eye-catching.

公共卫生间空间细心地做了干湿分离，花草的元素继续延续到空间，应用至地面纹样。

Public toilet space did dry wet separation carefully, the element of flowers and plants continues to extend the space, apply to ground pattern.

干区增加了热烈红色的卡戴珊系列圆凳，点亮整个空间氛围。

The dry area adds a warm red Kardashian series stool to brighten the atmosphere of the whole space.

Youngmedreaming，总在带有梦想的空间起床，面向着在城市水泥缝隙里寻到绿洲，阳光洒落沐浴你一整天的好心情。

Young me dreaming, always get up with a dream space,Seek an oasis in the concrete of the city, and the sunshine will bathe your good mood all day.

卧室的床铺面向户外露台，拉近居住者与自然的距离，同时为一觉好眠的人在清晨起身时，提供清新护眼的自然景象。

The bed of the bedroom faces the outdoor terrace, narrowing the distance between the occupant and nature, and providing the natural scene that protects the eyes when the person who has a good sleep gets up in the morning.

卧室内家居饰品色彩浓郁，协调了户内外色彩，融舍原创方圆系列扶手椅搭配Universe天地系列圆桌，灵活自然的巧妙搭配提升了空间层次质感。

Home accessories in the bedroom have rich colors, coordinating the indoor and outdoor colors. The original armchairs of Rongshe series match the round table of Universe series, which is flexible and natural and improves the spatial texture.

卧室内的主卫，增设融舍原创设计浴缸，静享沐浴空间。无界系列浴缸，将沐浴缸与台盆融为一体，流畅的弧形缸体，轻盈畅快。

The master bathroom in the bedroom is equipped with an original bathtub designed by Rongshu, allowing you to enjoy the bath quietly. Unbounded series bathtub, bath tank and basin are an organic whole, smooth arc cylinder body, lightsome and carefree.

居家的艺术，不止空间的营造，更包括居家产品的选择与搭配，灵气的设计、时尚的品味、个性的表达，充分演绎出艺术生活的样貌。

The art of home is not only the creation of space, but also the choice and collocation of home products. The design of nimble atmosphere, the taste of fashion and the expression of individual character fully deduce the appearance of artistic life.

平面图/floor plan

项目名称：融舍

Project name: Rongshe

项目面积：200平方米

Project area: 200 square meters

项目地点：东莞市厚街镇广东现代国际展览中心

Location: Guangdong Modern International Exhibition Center, Houjie Town, Dongguan City

完成时间：2020年8月

Date of completion: August 2020

设计机构：GID国际设计

Design Agency: GID International Design

软装设计机构：SCULTURA

Soft decoration design agency: Scultura

创意设计总监：Gary曾建龙、GWEN TAN

Creative Design Directors: Gary Tseng and Gwen Tan

设计师团队：王克创、于贞贞、侯卫红、潘勇

Designer team: Wang Kechuang, Yu Zhenzhen, Hou Weihong, Pan Yong

产品设计团队：王晓琼、程杰、沈怡、李一洲、郭含钰

Product Design Team: Wang Xiaoqiong, Cheng Jie, Shen Yi, Li Yizhou, Guo Hanyu

融舍品牌运营团队：徐海燕、刘作韦、刘莉、赵志贤

Rongshe Brand Operation Team: Xu Haiyan, Liu Zuowei, Liu Li, Zhao Zhixian

主办方：国际名家具（东莞）展览会，设计家

Organizer: international furniture (dongguan) exhibition, designer

战略支持品牌：万物家、英良石材、明图灯饰、白玉兰橱柜

Strategic support brands: all things, Yingliang stone, lighting, Magnolia cabinet

项目摄影：形在摄影

Project photography: photography in shape

主创设计

曾建龙（Gary) GID格瑞龙国际设计有限公司创始人、董事 新加坡FW国际设计中国区负责人 融舍艺术生活方式品牌创始人 亚太酒店设计协会中国区副秘书长 首位与意大利顶级品牌RobertoCavalli合作设计的华人设计师 东方卫视《梦想改造家》节目首位参与设计师 内容策划 /Presented 策划 Producer ：知行 排版 Editor：Tan 校对 Proof：Tan 图片版权 Copyright ：原作者 知停而行