Stella Maris营区位于克罗地亚沿海城市乌马格的一片茂密松树林中。设计团队NFO的任务是打造一个设施完备、能丰富营区供给的新游泳池，并将其与新的接待大厅相连。 项目还与来自罗维尼的土木工程工作室IF Projekt d.o.o合作，由他们来负责整个园区土木工程的布置。

▼项目概览，overview

Stella Maris Camping is located in a thick pine forest in Umag, costal town in Istria, Croatia. The client’s task was to enrich the camp’s offer with a new swimming pool with accompanying amenities, and to integrate it with a new reception for the camp. The project was created in co-operation with the civil engineering office IF Projekt d.o.o. from Rovinj, which was in charge of the arrangement of the whole camp and civil engineering

▼项目平面图，plan

该综合体由一个大型游泳池、儿童游泳池和婴儿游泳池组成。除了泳池，还有一个带办公室的接待大厅，以及一个户外酒吧和餐厅。这样一来，泳池就不仅仅是一个孤立的部分——它还成为了进入园区的第一远景。

The complex consists of a large swimming pool, a children’s pool and a baby pool. In addition to the pools, there is a reception with offices, and an outdoor bar and restaurant. In this way, the swimming pool is not just an isolated camping segment – it is also the first vista when entering the camp.

▼从泳池望向接待厅区域，view to the reception from swimming pool

▼接待厅建在绿植环绕的斜顶之下，the reception hall is built under a sloping roof surrounded by greenery

▼俯瞰泳池，overlooking the swimming pool

▼位于接待区域的户外酒吧餐厅，an outdoor bar and restaurant located in the reception area

▼接待区域的屋顶采用矩形住和镂空几何体支撑，the roof of the reception area is supported by rectangular living and hollow geometry

▼接待区域细部，details of the reception area

选址在被松林环绕的自然之中，是这个综合体的概念核心。日光甲板和泳池被建在平缓的斜坡上，室内设施则利用现有高差建于绿植环绕的屋顶之下。这里没有任何明显的界限将综合体与营区的其他部分划分开，相反，它与周围环境融为一体。这样的设计强调了该营区最大限度保护自然和地貌的理念。

The location – nature and the pine forest was the basis for the concept of the complex. Sun decks and swimming pools are carved into the gently sloping terrain, while indoor facilities exploit the existing height difference and are located under the green roofs that branch over the sun deck. There is no straight line separating the complex from the rest of the camp – instead it is integrated with its surroundings. This approach emphasized the concept of the entire camp – maximum preservation of nature and morphology of the terrain.

▼综合体与自然融为一体，the complex blends with nature

▼营区随处可见的松树和绿植，the campsite is dotted with pine trees and greenery

▼场地规划图，site plan

▼剖面图，section